Enough people have asked me about the connection between Isis and Hekate that I guess it’s time to do some pondering about that. So let’s.
I’ve had the privilege of meeting both these Goddesses in ritual over the years. As you know, I have been a devotee of Isis for, well by now I can round up to “forever.” Hekate has always been in my Dark Goddess mix, but I had an opportunity to serve as Hekate’s oracle at our last community fall equinox celebration—which meant that I spent a lot of time invoking and experiencing Her over an extended period of time in preparation for the rite.
The question before us is often asked as to whether Isis “is the same as” Hekate—as She is so decidedly said to be in several ancient texts that we have left to us. (Specifically, Apuleius’ Golden Ass and the aretalogy of Isis in Oxyrhynchus papyrus 1380, to name two.)
As is so often the case, for me, the answer is both yes and no.
Let’s look at the “no” side of the answer first.
From my personal experience, I can say that the two Goddesses feel quite different. That said, for the festival rite above, I was working very hard to psychically tune into Hekate specifically. I needed to separate myself from my easy connection with Isis and come to a place where I could “hear,” then speak aloud, the words of Hekate. For our ritual, we were invoking both the “witchy” Hekate that so many people are familiar with today, as well as the Theurgic Hekate of the Chaldean Oracles and from Whom at least some of the Oracles were channeled.
How you might answer this question for yourself depends in part on your own experiences and what variety of Pagan (I am using “Pagan” in its broadest, modern sense) you consider yourself to be. If you’re a ‘hard’ polytheist, then your answer is likely to be that They are two quite separate Goddesses and never the twain shall meet. They come from different lands, are part of different pantheons, and are separate personalities with Their own individual needs, wants, and agendas. (All of this is true, of course.)
In this case, the answer to our question is a simple no; Hekate is not the same as Isis nor vice versa. The two Goddesses are quite distinct.
The “yes” side of the answer is, well, a bit more complicated.
And it again depends on what you think about the structure of the Divine Reality and how it works. Here are two posts on some of the various ways we could think about that Divine Reality and how Isis might look through those various lenses: Isis, the One & the Many; and Isis, the One & the Many More.
Your answer might also depend on what you think about syncretism or theocrasia, the mixing of Deities, in this case, Isis-Hekate. This is not a modern invention; the ancients did it all the time. It was common throughout the Hellenic and Roman worlds. But it was especially true in Egypt. Egyptian Deities can become one another, take up each other’s traits, or be the ba, or manifestation, of each other. Isis-Hathor is a very Egyptian example.
Isis and Hathor also feel different to me on Their own, and yet They are intimately connected, each residing in the other’s temples and having harmonious attributes and powers. When syncretism was done cross-culturally, I’ve always believed it was a way for people to understand each other’s Deities. “Oh, you’ll like Isis, She’s sorta like Demeter, but different and Egyptian.”
The image you see to the right is identified by the National Archeological Museum of Athens as “Isis the Magician.” She is portrayed like most Hellenistic Isis images: Isis knot between the breasts, Egyptian wig, uraeus crown-base on Her head (the rest of the headdress may be missing). The missing arm probably held a sistrum or a serpent. But She has three faces. This is a very unusual portrayal of Isis. Some Egyptian Deities are shown with multiple heads, but it is usually two or four (the Two Lands frequently prefer even numbers), though triplicities were important in Egyptian symbolism, too.
However, triple faces/heads/bodies are not at all unusual for Hekate. So, are we looking at a syncretic Isis-Hekate in the statuette now in Athens? Is that why the museum has identified the image as “Isis the Magician”? I think so. In Sorita d’Este’s book, Circle for Hekate, she notes another Isis-Hekate on Roman-period coins from Memphis, Egypt. It shows a triple-faced Goddess standing next to the Apis bull, which was considered the ba of Osiris in Memphis. The Apis’ connection with Osiris would argue for the triple-faced Goddess’ identity as Isis, Isis the Magician, or even Isis-Hekate.
Now, I’d like to return to the texts mentioned above, the ones that equate Isis and Hekate—just so you know what they say. The first one is from Apuleius’ ostensibly fictional tale of initiation into the Mysteries of Isis. It is from the speech that the Goddess Herself makes when She comes to rescue the protagonist, Lucius, from having been magically turned into an ass. She lists all the many different names that She is called by people throughout the Mediterranean. She says that She is called Venus and Diana and Ceres and Proserpine (Apuleius is writing in Latin, so the Goddesses are the Roman ones) and Juno and Bellona and Hekate and Rhamnusia (aka Nemesis), but that Her true name is Queen Isis.
The second one is found in one of the papyri from Oxyrhynchus, Egypt. The text gives the names by which Isis is known in cities throughout Egypt and the Mediterranean. It tells us that in Caria (in Asia Minor), Isis is called Hekate. Some of you may know of Hekate’s great temple at Lagina, Caria. Surely, the author is thinking of this Hekate and naming Her as Isis. Hekate also had a shrine at the temple of Artemis of Ephesus, also in Caria. Who else did? Yep, it was Isis. You can read the whole Oxyrhynchus aretalogy of Isis here.
Why was it so easy for these authors, writing in about the second century CE, to identify Isis with Hekate? Well, once you start looking into it, turns out that there are quite a few rather solid connections between the two Goddesses. But since this post has already gotten fairly long already, we’ll detail those next time in Part 2.
O Isis, giver of life, who dwells in the Pure Island, take to yourself the myrrh which comes from Punt, the lotus-fragrance which issues from your body, that your heart may be glad through it, and that your heart may rejoice every day.
Myrrh (commiphora myrrha) was one of the most sacred herbal substances of ancient Egypt and was a precious offering given to all the Deities. It was used in two primary forms: essential oil and gum resin. Myrrh oil was considered one of the Seven Sacred Oils of Egypt and the gum resin was frequently burned as incense. Both oil and resin were used in a wide variety of perfumes and medicines.
If you are not familiar with it, myrrh produces a strange and interesting scent. I wouldn’t exactly call it a “lotus fragrance” as the Isis hymn says. In fact, “bitter” is a word you could use of it, but it’s bitter in a good way, like bitter herbs that serve as a catalyst to bring out the flavors of certain foods. When the resin first hits the coal, there is a brief sweet note, but it quickly gives way to a darker burnt-wood scent. I use it as an underworld fragrance, but often mix it with amber to sweeten the scent.
Myrrh resin is exuded by several species of trees native to Arabia and eastern Africa. The Egyptians imported myrrh from Punt, in modern Somalia; and much of the world’s myrrh still comes from that area. In appearance, myrrh trees are small and shrub-like with gnarled branches, triple leaves, and small white flowers. The resin weeps naturally from the trunk and may be easily collected. However, small cuts are often made in the trunk to increase the flow. Thus the resin can be said to result from the wounding and weeping of the tree.
In addition to myrrh’s bitterness, this is perhaps another reason for its association with sorrow, mourning, and death. Myrrh oil was one of the most important used in mummification—so much so that some of Egypt’s ancient mummies still smell of myrrh. “Death is before me today, like the fragrance of myrrh,” says an ancient text known as “The Debate of a Man with His Ba” in which the man is considering suicide. Thus myrrh was sometimes said to have originated in the underworld.
Myrrh is sacred to Isis in Her role as Goddess of Death and Mourning. Myrrh’s bitterness may easily be associated with Isis’ bitter task of searching for the scattered pieces of Her beloved husband’s body. In the magical papyri, myrrh is called the Guide of Isis for it was thought to assist Her in this sorrowful task. While the papyri don’t say specifically how Isis employed Her “guide,” we can speculate that She may have burned it as incense—perhaps as part of a visionary rite—or made it into ink with which to inscribe amulets to aid Her search. A recipe for one such magical ink included myrrh, along with dried figs, date pits, and wormwood. The ritual instructions tell us that this ink was the one Isis used to record Her magical words as She fit together the members of Osiris. Myrrh was also sometimes called the Tears of Horus, perhaps in connection with His own mourning for His father.
Even though the Egyptians closely associated myrrh with death, they also connected it with pleasure and power. Myrrh was one of the many fragrances favored by the Lady of Joy, Hathor, and it was an ingredient in many, many of the most famous Egyptian perfumes. In perfume, the slight bitterness of myrrh adds depth to many lighter, sweeter fragrances. In the funerary texts, the deceased was expected to spend pleasant hours living and eating beneath myrrh trees in the otherworld. In one interesting formula, the deceased claims that his putrefaction—the fluid from his decaying body—is actually myrrh and that his Divine Mother Hathor anoints Herself with it. Myrrh was also the incense burned in temples of Re at noon, the time of His greatest power. The strong scent of myrrh reflected the noontime power of the Sun.
Magically, myrrh is used to purify, bless, and protect. It is said to increase the power of any incense with which it is burned. The dark scent of myrrh aids meditation and may be used to awaken our awareness of the spiritual realities behind the everyday world. Thus it is an excellent scent for use not only in meditation, but also before and during magical rites. Because of its association with death, myrrh is often connected with the planets Saturn and Mars, considered planets of ill fortune in ancient astrology. Today’s astrologers take a more balanced view of these two planets—attributing to them stability, strength, and energy. This view is clearly in step with myrrh’s ancient associations with power and protection.
On the practical side, myrrh is slightly antiseptic so the powdered resin may be dusted on sores as a local disinfectant. It is an astringent, a digestive aid, and an anti-gas tonic. Used as a mouthwash, it relieves sore teeth and gums. Taken internally, it cures bad breath and tightens loose teeth. It may be taken for coughs, asthma, and other chest problems. The ancient Egyptians used myrrh for all these purposes and more. From personal experience, I can also add that the essential oil works like a freaky catnip for my cat.
Myrrh is a balm of healing, protection, and care for the dead. It is a scent of spiritual power and energy. As Goddess of Death and Mourning, Lady of Healing, and one of Egypt’s most powerful Goddesses, Isis is the Lady of Myrrh.
The last few weeks have led me to several new connections with Isis that I hadn’t known about previously. I’m sharing the second one with you today. Admittedly, the associations do get a bit obscure, but that’s okay with me. I love teasing out those threads of connection to and for Her.
Today we meet a Goddess named Aperetiset, Aperet-Iset, or Aperet-Isis. She is, apparently, a local Goddess from Akhmim, aka Khemmis, aka Panopolis, in Upper Egypt. There, Her consort is the God of the Upright Phallus, Min, and Their child is Horus the Child. She is also in evidence in Osiris’ cult center of Abydos and at Athribis in Upper Egypt near the edge of the western desert. Great Isis was worshiped with Min at Koptos, not too far from both Upper Egyptian locations. Aperet-Isis is known as far back as the New Kingdom, and then we find Her more frequently throughout the Ptolemaic and later periods.
We have maybe a couple dozen references to Her, and the ones we do have seem rather colorless. She is called the Lady of Akhmim, Mother of the God, Lady of the Two Lands, and The Great—fairly common epithets. But there are two other, more interesting, epithets that I’ll get to in a moment.
First, let’s see if we can color outside the lines a bit and bring some additional tinting to our Lady Aperet-Isis.
First of all, Her name. The word “aper” means “to equip.” Aper-et is just “aper” with the feminine ending appropriate for a Goddess or a woman. And so, in the article I’m reading, it is translated as “She Who Equips the Throne,” (remembering that Iset means Throne). With what does She equip the throne? We don’t know. The article doesn’t speculate on that.
Perhaps with sovereignty? Sovereignty is always part of the discussion when it comes to the name of Isis Herself. If Isis IS the Goddess Throne, then to rightly rule, the king must sit in Her lap, on the throne, as Her child. That’s okay, as far as it goes. But Isis is far too expansive a Goddess to be confined to such a limited role. And, as all of you who have been reading along with this blog well know, She never was so confined. In fact, She eventually became The Goddess, the Encompassing All-Goddess, for so many, many of Her worshipers.
I happen to be studying something right now that I believe can shed some light on Aperet-Isis.
You might be familiar with some of the forms of the human being, especially prominent after death, such as the ka and the ba. There’s another one called the akh. The dead “become akh” when they have successfully passed through the weighing of the heart during the Judgment of Osiris. You might see them described as “transfigured spirits.” When you’re akh, you have, in essence, become divine. You have all your powers and may travel between the worlds—heaven, earth, or underworld—at will, dwelling with the Goddesses and Gods. Naturally, the Deities are Akh, too, and have even more akh-power than humans who are akh.
There are two adjectives that are almost always used to describe akhs: iqer and aper. In the briefest of definitions, iqer is “effective” and aper is “equipped.”
And with what are the divine akhs equipped? This we do know specifically. They are equipped with magical knowledge and power. Because they are aper—equipped—they are also iqer—effective—in doing whatever it is they wish to accomplish.
So, I think Aperet-Iset is not “She Who Equips the Throne,” but is instead the “Equipped Throne” or—taking Iset as a name rather than an object—”Equipped Isis.” To confirm that, some scholars have indeed understood Aperet-Isis as a form of Great Isis. As we know, being equipped with powerful magic is entirely within the natural purview of the Great Magician Goddess Isis. As Great of Magic, Our Goddess is incredibly competent and fully equipped with all Her magic. In tombs, we sometimes see human akhs describe themselves as “a lector priest who knows his spells.” And we know that Isis the Magician is perfect in casting Her spells, never hesitating or stumbling over a word. So I think we can take Aperet-Isis as a form of Isis that focuses particularly on Her magical strengths.
Equipped Isis may use Her magic in service to “the throne,” that is, the kingship. Under Her epithet of Lady of the Two Lands, this makes sense. And Great Isis was always concerned with maintaining the legitimate rule of Her son Horus over Egypt.
While usually shown in woman-form with horns-and-disk crown, vulture headdress, and sometimes two plumes, Aperet-Isis is also occasionally shown as a lioness-headed Goddess. She is usually in the company of other Deities, such as Min, Osiris, Horus, Isis, and Nephthys. In the mammisi, or birthhouse, at Edfu, She is shown with 13 other Goddesses, including two Isises and three Hathors. In Egyptian theology, it is no contradiction to have duplicates of the same Deities shown together, nor is it a contradiction to have a minor form of Isis, Aperet-Isis, shown with other forms of Isis.
We also find Aperet-Isis at Abydos, where Her powerful magic would be needed to resurrect and maintain Osiris. In the area around Akhmim, Her name is listed on funerary stelae, as well as being included in the offering formulae for tombs. This again connects Equipped Isis with the afterlife, where Her magic is required for renewal. And this is where the first of those more interesting epithets come in. One says, “Aperet-Isis, Her Face Coming Forth from the Land of God.” The Land of God, in this case, is the otherworld, the land of the dead, as well as the land of the Deities. As She emerges from this place, She is able to assist the dead in their transition to the next life. It is very valuable to have a Goddess Who is equipped with magic and knowledge available to help us in that great change.
The second of our more interesting epithets is “Aperet-Isis in the Temple of the Moon.” This is through Her connection to Min, Who is considered a Moon God. He is called Defender of the Moon and He Who Dwells in the Temple of the Moon. Generally, His sanctuaries were known as the Hwt I’ah, the House or Temple of the Moon—and this included Akhmim. As the Lady of Akhmim then, Aperet-Isis is also a Moon Goddess. So if you’re looking for a particularly lunar (and magical) form of Isis, Aperet-Isis may be the one for you. (More on Isis as a Moon Goddess here.)
At Athribis and Akhmim, Aperet-Isis is connected with the Goddess Repyt, known to the Greeks as Triphis (which sounds like an epithet of Hekate, but isn’t). More likely, this Greek rendition comes from combining the Egyptian feminine article, ta, with the Egyptian term rpyt, meaning “lady” and adding the Greek grammatical ending. So, the Goddess Repyt is simply The Lady. Repyt is often lioness-headed, too, and is paired with Min as consort. All three Deities, Min, Aperet-Isis, and Repyt, might be represented together. If Repyt is The Lady and Aperet-Isis is The Lady of Akhmim—and both are mothers of a Child God, Horus or Kolanthes (the Greek version of a little-known Child God)—we begin to see how the Goddesses come together. Ah, the glorious mess that is Egyptian Deities and how They refuse to have impermeable borders!
But now, I think we have at least a bit more color for our Goddess, “Equipped Isis.” She is a magically powerful Mother Goddess, a Queenly Goddess of the Two Lands, a Goddess of Magical Renewal, and a mystic Goddess of the Moon. She is most known from the New Kingdom onward, which is the same period when the worship of Great Isis was growing and spreading throughout the Mediterranean and further. It was, no doubt, inevitable that these two Goddesses would meet and unite.
I am always delighted when I find out something new about Isis. Yes, even after all this time, I still occasionally find new things. This new thing is small, but interesting enough to share with you. It’s about one of Isis’ syncretisms that I hadn’t previously known about.
Living on or near the Nile, ancient Egyptians naturally ate a lot of fish. The varieties are beautifully and naturalistically depicted in tombs and on stelae. Tilapia, catfish, eel, mullet, and Nile perch were often on the menu and we find their bones in archeological digs. Fish were grilled, salted, and dried. Fishy extracts might also be used in medicines. A modern Egyptian spring celebratory dish consists of mullet, packed whole in salt for 45 days, then consumed raw with lime and bread. Many modern Egyptians believe this tradition is inherited from ancient times.
When it comes to Isis’ story, we have a bit of a fish problem. The oxyrhynchus fish, a Nile freshwater fish and a species of elephantfish, is usually identified as the fish that ate Osiris’ phallus after it got tossed in the Nile after His dismemberment. (Though sometimes, the Nile carp or the lepidotes fish is named as the culprit.) Due to this loss, Isis had to fashion a new phallus for Osiris’ mummification and resurrection. He had to be whole.
It may have been this myth that led to Egyptian priests not being allowed to eat fish during their service, a taboo recorded by the Greek historian Herodotus. Plutarch, in his rendition of the Isis-Osiris tale, calls the fishes who ate the phallus of Osiris “impious” and says they were cursed ever after, and that Egyptians wouldn’t eat fish because of it. (Which, of course, we know is not true; they ate plenty of fish.) What’s more, the oxyrhynchus fish wasn’t cursed everywhere. It fact, it was sacred in the town of Oxyrhynchus. Learn more about Oxyrhynchus here. Though Fish Deities were rare in Egypt, there were a few other fish that were considered sacred in different areas, and so were not eaten. And there may have been other occasional taboos on eating certain fish at certain times.
In addition to having this particular complication with the phallus-eating fish, our Goddess Isis has another interesting connection with the fishes.
From the New Kingdom on, Isis was assimilated with a Fish Goddess named Hatmehyt, meaning “Foremost of the Fishes.”(Or perhaps we should say that the Fish Goddess was assimilated with Her.) Hatmehyt was the chief Goddess of the delta city of Djedet (Mendes to the Greeks) where the Ram God Banebdjedet was Her consort. Banebdjedet means “Ram Lord of Djedet” or “Ba of the Lord of Djedet.” Banebdjedet came to be associated with Osiris. In the Book of the Heavenly Cow (the one that has the story of Sakhmet’s near destruction of humankind), it says specifically that the Ram of Mendes is the Ba (soul or manifestation) of Osiris.
If Banebdjedet is associated with Osiris, then Hatmehyt must be associated with Isis. Although we find a few traces of Her much earlier, Hatmehyt was most prominent during the New Kingdom and the later periods. It was because of Her growing prominence that we begin to see Her connected to more dominant Deities like Isis. Hatmehyt is usually shown as a woman with a fish emblem on Her head. Sometimes, She is fully a fish. Her fish-form is commonly identified as the schilbe, which is a kind of catfish native to Egypt. But some researchers have identified Her fish as the Nile carp, the tilapia, or even the dolphin, which were known to travel up the Nile. As Foremost of the Fishes, it may be that She can change Her fish-form at will.
Edward Butler of Henadology notes that “mehyt,” meaning “fish” can also mean “drowned,” which is how Osiris is killed in some texts. On a Ptolemaic stele from the city of Djedet/Mendes, we find the king and queen making offering to the Deities of Djedet. Banebdjedet, in full ram-form, is there. Next to Him is a ram-headed God identified as “Ba, life of, Ba life of Wsir (?).” The question mark is a scholarly note because the name is too damaged to fully read. However, the reconstruction of the name as Usir/Osiris is based on the very clear identification of the Goddess Who stands behind Him.
She is Iset Weret Hatmehyt or “Isis the Great-Hatmehyt.” So, here is our syncretic Goddess Iset-Hatmehyt. She is Isis, Foremost of the Fishes. From an inscription on the Temple of Denderah, we learn that Hatmehyt is She Who “searches [for the members of] Her brother upon the flow.”
Perhaps as a Fish Goddess, She is particularly adept at finding His body parts in the waters or “upon the flow.” In fact, Denderah records a handful of such references to Hatmehyt searching for Osiris’ members, protecting Him in His sarcophagus, and even being His sister—just like Isis. What’s more, the son of Hatmehyt and Banebdjedet is Horus the Child. Each mythological strand weaves the connection between the two Goddesses closer.
While I never really thought about Isis as a Fish Goddess, I do recall a shapeshifting exercise with Nephthys wherein I am a fish. So perhaps, I have some meditation to do with Iset-Hatmehyt. I’m thinking there may be some wet and watery connections between the Fish Goddess and the lost-in-the-waters phallus of Osiris. The Egyptians, surrounded by desert, always thought of the waters as kinda sexy. Heqet, the fertile Frog Goddess, was no doubt rather moist and slippery, just like our perhaps-equally-moist-and-slippery Fish Goddess, Iset-Hatmehyt.
As you might guess, I’m always on the lookout for articles about Isis. Recently, I came across a Master’s thesis that—while it didn’t tell me much new—did remind me of the charming Isis temple in Pompeii, which is the only Italian Isis temple left standing today. I had a chance to visit it, lo those many years ago now. So I thought I’d tell you a bit about Her temple there.
One thing we know about Pompeii is that, in a city of about 20,000, about 10% of the population considered themselves Isiacs. So about 2,000 Isiacs were in Pompeii at the time it was buried in volcanic ash. Assuming you didn’t have to get them all in the sanctuary at one time (the temple grounds are not huge), that would have worked pretty well. Out of a group of about 2,000 Pagans, how many of them would actually show up for the rituals at any given time? About as many as would fit in that modest temple…a hundred, maybe 200 at most.
But being buried in volcanic ash wasn’t the first blow suffered by that lovely temple. Pompeii had ALSO had a recent earthquake, in 62 CE, with the Vesuvial eruption following in 79 CE. The earthquake had rattled down a lot of Pompeiian structures. In fact, one of the reasons that the Isis Temple was so well preserved (it is considered the most well preserved building in Pompeii) was that it had been rebuilt following the earthquake…and not all the other public buildings had.
A wealthy Pompeiian, Numerius Popidius Ampliatus, had had the temple rebuilt in the name of his six-year-old son, Numerius Popidius Celsinus, so that Numerius Junior would have a free ride to the Senate. (Politics never change.) But what’s of interest to us is not the political machinations of Dad Numerius, but the fact that rebuilding the Isis temple would have conferred that much status. Clearly, Isis was popular; connections with Her and the support of Her religion were politically expedient.
The temple was located behind the city’s main theatre building, which emphasizes the close relationship between Isis and the God of the Theatre, Dionysos or Bacchus. Dionysos was identified with Osiris; and so, He was a natural partner for Isis. In fact, a sacred image of Dionysos, along with His requisite panther, was located in a special niche on the backside of the main Isis shrine.
On either side of the Dionysos image was a pair of large, stuccoed ears. The existence of these ears shows a direct connection between the Italian temple and Egyptian tradition. Egyptian temples often had God-sized ears carved on the back of the temple, just behind the innermost shrine. The common folk, who could not enter the holy of holies, could—by virtue of these Divine ears—speak directly to the Goddess or God of the temple. A hole drilled through the back of the temple, and a priest or priestess on the other side, served to transmit the concerns of the suppliant to the Deity. No doubt the same thing was intended in Pompeii.
This next photo is the main shrine, the naos and pronaos, of the Isis temple. The sacred images of Isis and Osiris would have stood here.
There was a mosaic floor in this area, which has now been lost. Lost where? I don’t know. Perhaps stolen from the site. On either side of the main entrance (the central opening you see here), were two niches, perhaps intended for images of Anubis and Harpocrates, to Whom two altars within the sanctuary were dedicated.
The low structure on the left is the main altar; the remains of a sacrificial fire and burnt offerings were found there.
Just to the left of the main altar is a small building where they kept the sacred water for purification. Likely, this would have been Nile water. Roman satirists mocked female Isis devotees for making pilgrimage to Egypt to bring back the sacred waters of the Nile. (We cannot be sure whether the satirists were more interested in mocking Isiacs or women by such statements, but either way, nice, huh?) The sacred water was kept in an underground chamber.
You can see a little way into the building, which is about the size of one of those pre-fab garden sheds. The main altar is on the right, in front of the building.
The thing we can’t really imagine from any of these pictures is how the living temple would have looked. Paintings covered most all the walls; colorful mosaics decorated both walls and floors; shaven-headed priests and veiled priestesses moved to and fro in service to the Goddess.
Behind the main shrine, there was a large-ish room in which, I subsequently learned, the initiates of Isis met. I didn’t take a picture of it because the site really didn’t look like anything much. But that was because they took all the good stuff to the museum. The walls had been covered with images evocative of Egypt. Near the entrance, archeologists found a beautiful marble head of Isis. The body of the image was of wood and was dressed in garments of real fabric and would have been cared for on a daily basis by the temple personnel.
This is not that image. But it IS one of the statues rescued from the temple. I didn’t get to see it in person because the Naples Museum had that wing of the museum closed the day we were there. Dang. From what I’m reading, it looks like they may have made a replica and put it in place in the sanctuary. I hope so. Let me know if you’ve seen it.
At any rate, this is one of my favorite non-Egyptian Isis images, and I leave you with Her graceful Self:
I’m recovering today from a bit of surgery, so I will leave you with this photo of some Isis statuettes we were privileged to see at the Egyptian Museum in Cairo. Isis, Isis everywhere!
So many folks I know are going through something right now. I’m not talking about The State of the World. (That’s a whole other difficult story.) I’m talking about personal things that loom large in our own lives. Health. Family. Huge decisions. Scary changes.
Maybe it’s just spring?
Because as beautiful and as welcome as each spring is, there’s also something unsettling about it. Everything is roaring to get going. But we’re not quite there yet. And we can’t quite move yet. Do you feel it, too? I know I do.
So you may be wondering, “Where is Isis in all this?”
She is here.
As She has always been.
And She is listening.
Isis is one of the Deities particularly known to hear our human cries, to hear our prayers. She is called the One Who Listens. In ancient texts and on temple walls, Isis is She Who Hears Petitions; Who Hears the Petitions of Millions. She is particularly known to come at the invocation of Her devotees: Isis is She Who Comes to the Calling; people Call to Her in Every Place. A graffito from Thebes says, “O you of all lands, call to Isis, the Great Goddess, She listens at every moment!”
Why then does She not snap Her magical fingers and make it all go away? Because that’s not how it works. Whatever we are going through, these are our problems to solve. And we will solve them—with a little help from our friends.
Isis reminds us that we are each a feather in Her Wings, the blood in Her veins, an extension of the magic in Her heart and in Her hands.
This is a time not to neglect our connection with Her. Meditate, make offerings, chant. She invites us to let our souls fly to Her and be enfolded in Her Wings. “Bring your heart to Me,” She says. “Speak pain. Speak truth.” She will take us as we are right now.
I went down a rabbit hole yesterday morning that—after some exciting twists and turns—led me back to an older blog post here on Isiopolis. And I realized that I hadn’t finished the story of Ahwere, Naneferkaptah, and their child, Merib.
This story has been called the pinnacle of ancient Egyptian literature (though we don’t have that much ancient Egyptian literature). It was written down in the Ptolemaic period and is usually called Setne and the Magic Book. It’s a classic type of ancient tale and involves Isis, Thoth, and dead Egyptians having effect in the living world. In it, the son of Rameses the Great, Setne Kaemweset, learns that a previous prince, Naneferkaptah, had acquired vast magical knowledge and an amazing magical book locked inside a series of chests and sunk in the bottom of the river. Now, the son of Rameses, also a glutton for magical knowledge, wants it for himself. (The real Kaemweset became a Sem-Priest of Ptah at Memphis and was responsible for new buildings at the temple of Ptah as well as restorations of ancient tombs and pyramids. He became a kind of folk hero with fantastical tales attached to his name.)
I’m going to back up a just a bit to tell you a little more about the contests between Setne and Naneferkaptah over the magic book. Remember, Setne wants its magical power and Naneferkaptah, who is deceased, wants to keep it hidden because of the great tragedies that befall anyone who uses the book.
So Ahwere and Naneferkaptah, wife and husband, are in Naneferkaptah’s tomb warning Setne not to lust after this dangerous book. Setne threatens to take it by force if they don’t hand it over to him. So Naneferkaptah says he can only get the book by being able to best Naneferkaptah at a game a droughts (perhaps the game of Senet, the equipment for which was found in a number of tombs). Setne is up for the challenge. But Naneferkaptah wins the first game. By his magic, Naneferkaptah sinks Setne into the earth up to his lower legs. After losing the second game, Setne is sunk to his crotch, and on losing the third, he is sunk to his ears. Setne was down, but not out. He gives Naneferkaptah a whack and sends the spirit of his deceased brother to Setne’s father, the pharaoh, to tell of everything that happened and ask for help. This the spirit does—and pharaoh sends some powerful magic to Setne.
A few formidable amulets later, Setne is out of the earth, has snatched the magical book from Ahwere and Naneferkaptah, and runs out of the tomb. As he goes, Ahwere laments that all power has left the tomb. But Naneferkaptah comforts her and vows to make him return the book.
Setne locks the tomb behind him and goes to his father. Dad advises Setne to be smart and put the dang book back, but Setne refuses. In fact, like an idiot, he proceeds to read the magic book to everyone. (The story doesn’t tell us how this came out.)
Now we have a change of scene. Sometime after Setne gets the book, he finds himself walking in the temple of Ptah and sees an incredibly beautiful and alluring woman there, too. He cannot take his eyes off her and has his servant go find out who she is. Turns out she is the daughter of the High Priest of Bastet and her name is Tabubu. Setne, prince that he is, somehow thinks it would be a good idea to send his servant to offer her 10 pieces of gold to spend a hour with him. Not only that, but his invitation includes a veiled threat demanding her compliance. She is insulted and highly pissed.
So, she sends word to Setne that if he wants to do as he wishes with her, he has to come to her house, she being of priestly rank. Setne was okay with that, but everyone around him thought it was a Very Bad Idea.
So off to Bubastis he goes and he finds that Tabubu lives in a very rich house upon very rich grounds. Tabubu greets him and has him come inside with her. She serves him food and drink and they fool around for a while. Finally, Setne is ready to do the deed. Ah no, says Tabubu. She is of priestly rank and if he wants her he must sign over all his possessions. Somehow, Setne thinks this is a good idea and has a legal paper drawn up and signs it. Then Tabubu tells him that his children are here. Setne says to bring them to him. As Tabubu stands to go get the children, the transparent gown she is wearing makes Setne ever hotter and he begs to have sex with her. Nope, she says, not until your children sign off on the paperwork you just signed. Which they do. He begs again. Nope. Not until your children are killed. Setne—clearly madder than a hatter by this time—agrees. Their bodies are thrown out the window to be devoured by cats and dogs. Yeesh.
Finally, Tabubu leads him to a couch. They lay down together and just as he reaches out to touch her…
He wakes up with a huge erection and nothing to do with it.
Then he realizes that it was Naneferkaptah who sent him this evil dream (perhaps to show him how much of a monster could be?). When Setne goes out into the street, still naked, he comes upon the pharaoh. I am imagining the pharaoh rolling his eyes to the heavens as he advises his wayward son to go to Memphis and see his children, who are indeed alive. Pharaoh again advises Setne to get rid of the book. This time Setne listens and takes the book back to the tomb of Naneferkaptah where Naneferkaptah and the ka of Ahwere remain. Now remember that Ahwere and their child Merib are buried in Koptos in the vicinity of the temple of Isis and Harpokrates. She is in Naneferkaptah’s tomb just in ka-form. In order make amends, Naneferkaptah tells Setne go find the tombs of Ahwere and Merib and bring their bodies back to be buried in Memphis with him.
So prince Setne takes pharaoh’s boat and goes to Koptos. He makes offering to Isis and Harpokrates when he arrives. Then Setne and the priests of Isis spend three days searching for Ahwere and Merib, with no success. Meanwhile, Naneferkaptah had been keeping tabs on Setne and has seen his lack of success. So he changes himself into the likeness of an old priest. When Setne sees him, he thinks that such an old man just might remember where they were buried. As the old man was really Naneferkaptah, he most certainly did and told Setne they were under part of the small town of Pehemato (another translation says under the house of the chief of police). Digging there, Ahwere and Merib were found. And the now-reformed prince restores everything that had been destroyed during their digging just as it had been.
Ahwere and Merib’s bodies were taken to Memphis and buried with Naneferkaptah. The family was reunited and Setne learned his lesson. And so our the story is complete and you have now heard one of ancient Egypt’s greatest tales.
And on another note, a blessed and happy Easter to all who celebrate.
Hello, Isiacs! I’m off celebrating the equinox today. Yes, it’s Portland and it’s overcast and chilly. But the daffodils are blooming and all the little green shoots are coming up.
So, no post today, but I’ll leave you with some images of Our Lady that I had the privilege to see at the Egyptian Museum.
One of the questions I regularly receive from folks who email me is, “how can I tell if Isis is calling me?” It’s a very good question, if a somewhat difficult one to answer.
Sometimes, people have had dreams with what they think could be Isiac imagery. Sometimes they’ve had a vision or some other experience during a ritual. Sometimes it’s a feeling, sometimes a wish or a hope.
To try to unravel this, the first thing we need to figure out is what we mean by “calling?” In other words, if She were calling us, what would that mean? What kind of obligation, if any, comes with that calling? Because so many of us have Christianity in our personal backgrounds as well as Christianity being so prominent in our societies, we might automatically associate “a calling” with a vocation for the ministry or priesthood. It’s certainly possible. But there are other possibilities, too.
What calling means to us can also depend on where we are in our spiritual journey, as well as what we’ve been studying or reading or thinking.
For instance, let’s say you’re very interested in ancient Egypt, you’ve been reading about it, and you’re in a spiritual circle of some kind that regularly invokes Deities. Then one night, you have a powerful dream in which a beautiful, Egyptian woman seems to welcome you. You think She might be Isis. She might, indeed. She could also be one of any number of Egyptian Goddesses, which you would know about from your reading. What you intuit from your own dream will be very helpful here. If you think She’s Isis, you can follow that thread. We’ll talk about that shortly.
For another instance, let’s say you’ve never had any particular connection with ancient Egypt and you’re not on any specific spiritual path. Then one night, you have a powerful dream in which a beautiful, Egyptian woman seems to welcome you. You think She might be Isis. This may be just a dream. But if you find it exceptionally powerful, keep looking. A dream like that might be pointing out that your soul is yearning for some positive Mother or Divine Feminine energy in your life. That knowledge, in and of itself, is very valuable information. On the other hand, such a dream could be the impetus to set you on a spiritual journey as you seek to learn more.
And for a third instance, let’s say you have that same dream. But you don’t feel that you’re ready—or that you even want to—do anything about it. You absolutely don’t have to. If it’s an important knock on your spiritual door, She’ll knock again. And it’s okay to say no. You won’t hurt Her feelings and there are no negative consequences.
So. Dreams are one way to hear Isis if She’s calling you. But if you, like me, are a crappy dreamer and neither remember them nor write them down, there are other ways to hear Her. There are usually signs. Signs can be tricky. In most cases, a sign is something unusual that catches your attention and relates to the particular Deity involved, in our case, Isis. Because She is a Bird Goddess, it might be wings and feathers. You may hear the sound of wings at an odd time. Or a bird swoops down immediately in your line of sight, startling you. Or a feather drops from the sky. Her symbols—like the Knot of Isis or a throne—might show up unexpectedly. Perhaps you overhear Her name in a passing conversation between strangers. This will happen, not just once, but many times. Be patient. Wait. And look and listen for the signs.
Now, if you’re actively wanting Her to be calling you, signs and synchronicities can ramp up. Does a breeze rustle the leaves of a tree as you pass, thinking of Her? It is Her breath. Have you found a piece of jewelry engraved with Her image? She confirms your Path. Did that hawk circle above you as you drive your car down a country road with Her name on your lips? She is guiding you.
Is it foolish to see these signs everywhere? Is it “just my imagination?” In some cases, sure, there will be a kind of confirmation bias. But that doesn’t matter; She’s on your mind. You’re thinking of Her. It has begun.
Sometimes, there are other ways to tell. You might have an intuition of Her presence about you. Or something weird might happen. I’ve had incense burn and disappear all by itself, strangers have given me unexpected Isis gifts, very loud disembodied voices have spoken my name. What your weird thing might be, I can’t say.
Now. There’s also an important secret about all this that I’d like to share with you. Two, really. The first is that if you want to connect with Isis, you don’t have to wait for Her to call you. You can call Her, too. Light a candle. Say a prayer. Ask Her to come into your life. If you like ritual, use the Opening of the Ways here.
The second is that being called by Isis doesn’t necessarily mean you are being called to a lifelong relationship with Her. It doesn’t necessarily mean you’re being called to serve as Her priestess or priest. It might mean you’re being called to learn more about Her—right now and perhaps only for a while. Perhaps you’re being called to relationship. And like any relationship, that means investing time. Spend time with Her, in meditation and prayer. Read about Her in anything and everything you can get your hands on. Get to know Her. See how She feels to you. Do you like Her energy? Does it fit with yours? That’s what I mean by following the thread…and just see where it leads you.
And if you find, after time, that this is not the relationship for you, that’s perfectly okay. You will have learned. You will have grown and your spiritual world will have been expanded.
But if you find that, like me, you are a lifetime (or at least longterm) devotee of Isis, then I know you will discover for yourself Her deep love, wisdom, power, and magic.
We are about to turn the corner into spring here in the Northern Hemisphere.
We often think of spring as soft and gentle. Tra-la-la, the flowers are budding, the birds are singing, the bunnies are doing as bunnies do.
But there is another side to spring. A striving, struggling, powerful side. Think Stravinsky’s Rite of Spring. After all, why is Aries the Ram the zodiac sign of spring? Because to get the year moving after long, deep winter, the world needs a push. Or a good shove. And the Ram is just the one for the job.
Just as we often think of spring as sweet and gentle, so do we often think of Isis as only sweet and gentle. And She can be. She can be a kindly mother holding us in Her arms as we weep and drying our tears. Then again, She can be fierce. She’s a Goddess. And She has many different faces.
So today, we have an Isis story that shows Her fierce and fiery aspect and which you may not have heard before.
This is a tale of Isis the Avenger and it is from the Papyrus Jumilhac. The only publication of the papyrus has been in French (which is why English readers may not have heard the tale). But via the blessings of interlibrary loan, I was able to borrow the French text.
The Papyrus Jumilac is about 23 “pages” long. It is a Ptolemaic text (approximately 2nd century BCE) but it was found in Upper Egypt and records some thoroughly Egyptian myths. It may have been a sort of training manual for the priesthood of the 17th and 18th nomes (administrative districts, like states or provinces) and tells stories connected with the local landmarks. Our Isis story from it is a tale of transformations, and in it, Isis changes Herself into a hound, a uraeus serpent, Hathor, and Sakhmet—all in Her pursuit of and revenge upon the murderer of Her husband.
Herewith is the tale of Isis the Fierce:
Set once more regrouped His allies, but Isis marched against them. She concealed Herself in Gebal which is south of Dunanwi, after having made Her transformation into Her Mother Sakhmet. She sent out a flame against them all, seeing to it that they were burned and devoured by Her flame. (It is said to Her, “Hathor, Mistress of the Two Braziers.”) She [Isis] created for Herself there, a place to observe the preparations of the Evil One and His allies. (It is said to Her, “The Temple of the Mistress of the Two Braziers,” and the wab priest of this Goddess is called Ouroumem [the Great Devourer].) Then Set, seeing Isis at Her observation point, transformed Himself into a bull to chase Her, but She made Herself unrecognizable and put on the form of a bitch with a knife at the end of Her tail. Then She began to chase Him, and Set couldn’t trap Her again. So He scattered His semen upon the earth, and Isis said, “It is an abomination to have scattered Your semen like this, O Bull.” His semen grew, in Gebal, in the plants which we call bdd-k3w.
Then the Goddess entered into the mountain which we call Hout-Kâhet, and settled Herself there. After which, She went to the north and, having transformed Herself into a serpent, She entered into that mountain which is north of this nome to spy on the allies of Set as they arrived in the evening. (It is said to Her, “Hathor, Mistress of Geheset.”) The Goddess [Isis] watched the allies of Set as they arrived in the Oxyrhynchite Nome and as they crossed the country to reach Gebal, the City in the East. She pierced them all [with Her fangs since She was in the form of a serpent], and She made Her venom penetrate into their flesh, so that they perished, all together; their blood poured out upon the mountain, and this is why this mountain is called the prsh of Geheset.
The story bears a little commentary to explain some of the features. Isis is pursuing Set in revenge for His having murdered Osiris. It is interesting to note that it’s not Horus the Avenger Who is going after Set, but Isis the Avenger. I’m not sure exactly where the local Gebal (a Gebel is a mountain) is; but we are told that it is south of Dunanwi. Dunanwi is a local God of the 18th Upper Egyptian nome, so perhaps the direction refers to a temple or shrine of the God or the text is using the Deity’s name as a name for the nome itself.
Although Isis’ first transformation is into “Her Mother” Sakhmet, Isis is repeatedly called by the name and epithets of Hathor, a local Goddess of Geheset. Geheset is a mythically powerful place; it hasn’t been conclusively identified with any real place in Egypt, but some scholars believe it may be at modern Komir, on the west bank of the Nile, south of Esna. (Interestingly, Komir was a center of the worship of Nephthys and a temple dedicated to Her has been found there. It is in the 3rd nome, however, south of the 17th and 18th nomes.) The Jumilhac papyrus does contain more information on Geheset. In another passage it says:
“Regarding Geheset, it is the temple of Hathor of Geheset, the house of the Chief of the Two Lands. House of Uraeus is the name of the Divine Booth of Hathor in this place. Isis transformed Herself into the uraeus. She hid from the companions of Set, Nephthys was there at Her side. The companions of Set passed by Her without their knowing. And then She bit them all. She threw Her two lances at their limbs. Their blood fell on this mountain, flowing, and their death happened immediately.”
Now, in the 4th nome, there was a famous Hathor cult center in Pathyris or Aphroditopolis, modern Gebelein. It is reasonably near to the Nephthys temple at Komir. If this is the mythical Geheset, then Nephthys being at Isis’ (as Hathor) side makes some geographic sense.
In the encounter between Isis and Set, in the form of a bull, Set attempts to rape Isis. We know this because He eventually ejaculates on the ground and Isis castigates Him for having wasted His semen like that. This reminds me of the myth in which Hephaestus tries to rape Athena, but His semen either falls on the ground or on Her leg, which She then wipes off in disgust and tosses it on the ground. The semen fertilizes Gaia and the Earth gives birth to Erichthonius, a mythical ruler of Athens who may have been part serpent. In this case, the semen of Set becomes an unidentified local plant called beded kau; the kau part is the plural of ka or vital essence. This may indicate that it was considered a powerful plant.
For the final part of the tale, Isis Herself takes the form of the holy cobra, the uraeus serpent. As a great serpent, She kills all of Set’s companions with Her venom. Their blood pours out on the mountain and becomes juniper berries (prsh); there is an Egyptian pun here on juniper berries and the flowing out of blood. In another part of the Jumilhac papyrus, Isis “cut up Set, sinking Her teeth into His back” and in yet another She first transforms into Anubis, “and having seized Seth, cut Him up, sinking Her teeth into His back.” (I wonder if there some connection between Isis transforming Herself into a dog with a knife in Her tail and later into Anubis?) Also, it is highly unusual for a Goddess to transform into a God. Usually, the Divine transformations are same sex.
The myths recorded in the Papyrus Jumilhac are surely much earlier Egyptian stories, which the priesthood used to teach their traditions in the temples of the 17th and 18th nomes. There were almost certainly other tales like these, from other nomes, in which it is Fierce Isis Herself Who takes revenge upon the murderer of Her beloved Osiris. I hope someday we will find more of them.
As we enter into our own rites of spring, I hope that the Fierce Goddess Isis will always protect you and empower you.
I’d like to share with you some beautiful art of Our Lady that was shared with me recently.
I absolutely adore the fact that She inspires so much art. It seems that sometimes art is the only way we can express our feelings for Her or our experiences with Her. For me, often, it is the art of ritual that helps me both express and share my love of Her. For others, it’s poetry or visual arts or music. What about you? Is there an art that you use to express yourself about or to Her?
And here are some photos from the Egyptian Museum in Cairo that inspired this lovely sacred image:
So, do you do art about or for Isis? Please feel free to share in the comments.
This is an important Isis myth. It almost always gets overshadowed by the main Isis and Osiris myth, the murder of Osiris and Isis’ search for Him. But this is the Isis myth that is, for many, the most unsettling when we are first learning our Isis lore; and that is the tale of how Isis tricked the Sun God Re into revealing His most secret name and thereby gained additional power for Herself and for Her son, Horus. Know that story? If not, you can read a translation here.
On the basis of this tale, some have decided that Isis is an evil magician. I have even seen the story used as an argument to show how naturally underhanded all women are! And, on the face of it, the tale is troubling. Isis decides to gain power. She deliberately poisons Re, then cures Him only after He reveals to Her His most secret, hidden, and powerful name. Although Isis’ Divine knowledge is already equal to Re’s, knowing His name gives Her even more power. What’s more, She will be able to share Re’s name with Horus, once He is oath-bound to keep it secret, and Horus will receive the sun and moon as His Two Eyes.
So what are we to make of this? Is Isis just another tricky female? Perhaps we should consider Her as one of the Trickster Deities. She’s a Divine Magician, after all, and magicians are always tricky. Or maybe Isis was forced to resort to magical artifice to break through a Divine glass ceiling. Think of royal women in the Egyptian court. Because they did not have outright power equal to men’s, they would have used tricks, subterfuge, perhaps even poison, as a path to power. We must remember that it is always human beings who tell these stories, thus all stories come through a human filter.
As you might guess, none of these explanations satisfy me. I do have one that does, but it will take me a little while to get to my point, so I hope you’ll bear with me.
Background Info
There are several things you should know about this story. First, the version of the tale that has come down to us is from a papyrus known as the Turin Papyrus (along with a few other sources). It has been dated to Egypt’s 20th dynasty, about 1186-1169 BCE. No doubt, the story itself is much, much older, but the version we have comes from the later time. Second, the story is part of a healing formula to cure snakebite. Egyptian medicine almost always had a magical prescription as well as whatever herbal or surgical therapy was given. Such prescriptions often included a myth that related to the problem, followed by a statement that just as so-and-so was cured in the myth, so shall the sufferer be cured. In this case, just as Re was cured by Isis, so shall the snakebite sufferer be cured. Instruction is given at the end of the formula to recite the story over images of the main characters in the tale.
Elements of the Myth: the old king
The papyrus tells us that Re was so old that He drooled. In a time when the pharaoh was considered a God, and therefore should be the epitome of physical, mental and spiritual perfection, it would hardly be acceptable to have a ruler so old He drooled. Myths such as the death of the Holly King in Celtic countries, ritual combat to the death between the outgoing priest of Diana at the grove of Nemi and an incoming hopeful, and Arthurian legends of the Wounded King of the Wasteland—all point to the archetypal nature of this theme.
Elements of the Myth: the Goddess of Renewal
If you know anything about Isis, you know that one of Her key powers is the ability to renew and resurrect. The Turin papyrus tells us that Isis came to Re with Her magic and that Her “speech was as the breath of life.” When the Star of Isis, Sirius, rose in summer, it signaled the beginning of the New Year and the renewal of all things. Her magic brought Osiris back to life enough to conceive Horus and then gave Him a new existence as Lord of the Dead. As some of you may know, I believe Isis is the ancient Bird of Prey Goddess. Thus She is the Lady of Death and Regeneration, an identity that She has never lost, even to this day. Since the failing Re does not willingly give up His power, Isis must create the conditions that force the old ruler to the point of renewal.
Elements of the Myth: the saliva of the God
In Egypt, magic might be worked by means of bodily fluids. Saliva, semen, blood, sweat, milk, and other such fluids were a means of creation. If it was the blood, sweat, and tears of the Deities, it was even more creative and powerful. Since Re drooled, rather than purposefully spitting (for example, when Atum creatively spit to give birth to the Goddess Tefnut), He was wasting His power.
Elements of the Myth: the holy serpent
Yet, the Goddess does not let it go to waste. Instead, She mixes Re’s drool with earth, the place of renewal from which new life grows, to create a holy cobra (or “noble snake” as in the linked translation). The cobra is a mixture of life—in that it is made partly of earth and will ultimately cause Re to be healed—and death—in that it is made from the wasted generative power of Re and is a symbol of His unfitness for His throne. And of course, the serpent is an almost universal symbol of renewal due to the snake’s ability to shed its skin and emerge new from the experience.
In the form of the holy cobra, Re’s own weakness strikes Him and brings Him more pain than He has ever before experienced. He quakes with cold and burns with fire.
Elements of the Myth: name magic
In Egyptian magical theory, to know someone or something’s name is to be able to access its essence at the time of Creation, when all heka was at its more pure and potent. In this story, Re is considered the most powerful Deity in the universe (the tale also contains a litany of Re’s great powers). Knowing His secret name confers ultimate power; including the power to heal. As Isis tells Re, “the person who hath declared his name shall live.”
If this story is very ancient, it may be that its original form, in which Isis renews Re simply because that’s what the Goddess does, was lost. Perhaps later scribes tried to explain the Mystery to themselves and their audiences by framing it as a trick to gain power. Thus what may seem like simple blackmail is actually much more profound. Re is being forced to reveal a most secret and inner part of Himself to the Goddess. To be healed, He must make Himself vulnerable to the Lady of Renewal. He must accept both Her help and Her very real power.
Once Re gives Himself over to Isis, He is healed, renewed in strength and power. He learns that He must give up in order to gain. He learns to trust the Goddess Whom He has been forced to trust. And the Goddess proves Herself worthy. In no successive myth do we ever find any evidence that Isis abuses the ultimate power She has gained.
But Wait, There’s More
In the very same papyrus in which this story is found, there is a parallel story involving Horus and Set. It, too, is a magical snakebite cure. Here’s that story:
Horus and Set were voyaging together on Horus’ golden barque. Suddenly, Set cried out, “Come to me Horus, I have been bitten!”
And Horus turned to Set and said, “Tell Me Thy name, that I may work magic for Thee. One works magic for a man through his name, and a God is greater than His reputation.”
Set replied, “I am Yesterday, I am Today, I am Tomorrow That Has Not Yet Come.”
But Horus said, “No, Thou art not Yesterday, Today, or Tomorrow That Has Not Yet Come. Tell me Thy name, that I may work magic for Thee. One works magic for a man through his name, and a God is greater than His reputation.”
So Set said, “I am a Quiver of Arrows, I am a Cauldron of Disturbance.”
“No, Thou art not,” said Horus and repeated what He had said before.
“I am a Man of a Thousand Cubits, Whose Reputation is Not Known.”
“No, Thou art not,” said Horus and repeated again what He had said.
“I am a Threshing Floor; I am a Jug of Milk, Milked from the Breast of Bastet.
“No, Thou art not,” said Horus again.
Finally, Set replied with His True Name, “I am a Man of a Million Cubits Whose Name is Evil Day. As for the Day of Giving Birth or of Conceiving, There is No Giving Birth and Trees Bear No Fruit.”
The formula concludes with the promise that the sufferer will be made as sound as Horus was by Isis, so even though in this story Horus is one Who is pushing Set to reveal His true name, the cure is attributed to Isis.
What the Trickster Teaches
It seems clear to me that a key to both of these myths is vulnerability to the Divine that precedes healing. We must reveal our innermost selves, symbolized by our true name, to Goddess, to God. We must do so even if, like Set, it is a name with which we are not entirely comfortable. We must give ourselves over to the Divine, as we are, right now, with no masks. Only in this state of radical openness can we receive the renewing gifts that Divinity has for us. Like Re and like Set, we must—at least eventually—be willing to acknowledge and trust the Divine in order to bring Its power into our lives. This vulnerability and revelation of truth can be painful, like poison; and yet the truth always frees us.
Like Re especially, we must acknowledge the power of Goddess and make ourselves open to Her. If we don’t, She will find a way—perhaps a rather difficult way—to bring that lack to our attention. But when we do reveal ourselves to Her, we can know Her and be known by Her. We can enter into mystical communion with Her as we move through the natural cycle of death and renewal that is guided by Her hand.
While I have no declared priestesshood for Nuet, She draws me. A lot. In fact, almost anytime I do spiritual work with Her, I am overawed by Her Eternity, Her Depth, Her Beauty, and I want to lose myself in Her.
Nuet is the mother of Isis. And She is also the One Who Bears All the Gods and Goddesses, and so She is called the Mistress of All. She is the Splendid and Mighty One in the House of Her Creation. She is the Great One in Heaven and the “indestructible stars” (that is, the circumpolar stars that are always visible) are said to be in Her.
She embraces the deceased “in Her name of Sarcophagus” and “in Her name of Tomb.” She is the Mistress of the Duat (the Otherworld). She is the Glowing One (as the Milky Way) and in Her we are joined to our stars, Becoming divine. She is the one Who gives birth to us and Who welcomes us back into Her starry body at our deaths. She is Heaven and She is the Otherworld. She is the one Who is “Amid the Iset Temple in Denderah” for She is over Her daughter Isis and Her daughter is both in and of Her.
As Nuet gives birth every day, She is the quintessential Mother Goddess. She births the Sun God Re each day and receives him back into Her body, by swallowing Him, each night. She also gives birth to Him yearly at the winter solstice. A cycle within a cycle within the Mother.
The decan stars, by which the ancient Egyptians kept time throughout the night, rise and set within Her heavenly body and so She is also a keeper and regulator of time. In one instance of what Egyptologists refer to as a “shadow clock,” the Hours of the Night are counted off in relation to where the sun is on/in Nuet’s body: First Hour, “hand,” Second Hour, “lip.” Third Hour, “tooth,” Fourth Hour, “throat,” and so on.
Most ancient Egyptian painted representations of Deities show Them in profile. Yet there are a few Who come to us face-forward. The Great Goddess Hathor is famously depicted that way, as is Bes, the God Who is a protector of households, children, and mothers. Interestingly, we also find Nuet shown in this way. Like Hathor, She is a Mother Goddess and like Bes, She is a mighty protectress.
We often find Her on the inside of a coffin, stretched out over the deceased person like the sky, positioned face-to-face with them. This face-forward, face-to-face position is particularly intimate, particularly appropriate for the close relationship with a mother…or a Mother Goddess. Yet facing forward is also a protective stance. We see some of these face-forward Deities holding dangerous beasties (scorpions, snakes, crocodiles) harmlessly in Their hands, demonstrating how They can protect us from real as well as metaphorical beasties. Isis’ son, Horus the Child or Harpokrates, is often shown in this way on what are known as Cippi of Horus.
Nuet has another interesting epithet that is found in the Otherworld books known as The Book of Caverns and the Book of the Earth. Just like the more-famous Book of the Dead, these are magical texts to assist the dead in the Otherworld.
In these books, there is an important Goddess known as the Secret One, the Shetait. Egyptologists generally believe that this is an epithet of Nuet. As the Secret One, Nuet can be seen, not face-forward, but standing between serpents and crocodiles that She has tamed on behalf of the Sun God (and thus the deceased). Her power over them is in the form of heat or fire. They “stay in their place due to the fire, the heat which is in this Goddess,” says the Book of the Earth. The Book of Caverns says that the Goddess “is secret of form, being in their darkness as a flame to which the gods cannot ascend.” She is thus a fiery Light in the Darkness, a flame that protects and illuminates.
And now, back from Egypt, I’m excited to have my very own photos of the illustration above. You should have heard me squeal when I recognized it in the tomb! Here it is:
The Secret One holds in Her hands a sun disk and, in this case, a ram-headed God, or sometimes a ba-bird. Either represents the Sun God, Who is in the process of being regenerated and reborn. Thus, the Secret One holds this process in Her hands.
The Book of Caverns tells us that the Secret One’s head is in the upper Duat while Her feet are in the lower Duat. The Sun God travels upon Her arms, but at the same time is hidden by Her from the Gods, the akhu (the transfigured, light-filled, potent spirits), and the dead. The process of rebirth is delicate and must be hidden until the proper time. In the Book of the Earth, it is said that “the Double Ba, He travels Her body.” The Double Ba is the conjunction of Re and Osiris—something that must also happen in the Duat in order for the sun to be reborn.
In Her Name of Sarcophagus, Nuet spreads Herself out over the deceased and then She is called Shet Pet. Shet Pet is a common epithet of Nuet’s and means “Coverer of the Sky.” With a little bit of the word play for which the ancient Egyptians were so well known, this epithet can also be interpreted as the Secrecy of the Sky (Sheta Pet) reinforcing Nuet’s identification as the Secret One.
With Her doubled snakes and containing the Double Ba, Nuet can also split Herself in two and become manifest as Her two daughters, Isis and Nephthys. Just as Nuet unites the east and west with the arch or Her body across the sky, so Her daughters form a unity as They position Themselves to the right and left of Osiris or They are to be found framing either side of one of the illustrated scenes in the Otherworld books.
The Secret One is, for me, a particularly potent epithet of the Goddess. It tastes of Her Mystery, the great Mystery of Life and Death and Rebirth. It speaks of Her Eternity. It breaths forth Her Depth and Her Power.
For me, of course, a highlight of our recent Egyptian pilgrimage was the visit to Her temple at New Philae, or Agilika (or Agilkia), island.
So I thought I’d share some photos with you so you can see what it looks like from more angles than you might usually get to see. There are more exterior shots than interior because the interior of the temple was freaking FULL of tourists. (Tourist tip: if you go, go as early or late as you can. We neglected to do this.)
But first, do you know the story of how they moved this temple, considered the most beautiful of all Egypt’s surviving temples? If not, I’ll tell it briefly…
With the building of the second Aswan dam in 1971, the Temple of Isis on the original Philae island was flooded.
Happily, it does not look like this today thanks to an enormous international effort that moved the entire temple—block by block—to a new and higher island, which was landscaped to look like the original.
Ancient Philae was situated at the Nile’s first cataract, the beginning of Nile whitewater, which was much more dangerous before the building of the dam. This area was where Egypt ended and Nubia began. Thus Aswan, the nearest town, became a huge market town. Aswan’s original name, Sunu, means “market.” The Nile is beautiful everywhere, but the cataracts are, I think, exceptionally beautiful—and an appropriate place for the beautiful temple of the Beautiful Goddess.
While the dam had calmed the waters, it had flooded Philae. To save the temple, UNESCO and the Egyptian government worked to move the Philae temple. But that wasn’t all. There were about 20 temples that were flooded and moved, including the spectacular Abu Simbel temples. But our story today is Philae-centered.
To save Philae, they built a retaining wall around the island, then pumped the water out of it.
After that, they were able to deconstruct the temples and monuments, move them, and reassemble them on the re-landscaped Agilika island. You can still see the numbering on some of the temple’s blocks that helped the team rebuild it. And you can also still see the darkness that seeped into the temple’s sandstone blocks from the black, silt-filled Nile waters during its time underwater—the same silt that made the Inundation so important for the fertilization of Egypt’s fields every year. With the dam, there is no longer an Inundation, but there is water control and there is electricity. By the way, none of this was easy or quick. It took from 1972 to 1980 to accomplish.
Our guide told us that the star alignment for the rebuilt temple is slightly off. But I haven’t been able to check that out for myself.
I will tell you one thing that shocked me. I knew that images had been purposefully damaged (not only at Philae, but at every temple). But the extent of the damage! Almost all of them. As in the image above, the faces were hacked away, and often the hands and feet as well.
If you missed getting an Isiopolis post during the last couple of weeks, I have a very good excuse.
I was in Egypt. Finally.
And yes, it was amazing. On multiple levels.
Those of you who have already visited Our Lady’s homeland know. Those of you who haven’t yet, I hope you’ll be able to make the journey someday.
Now, if you’ve been reading along with this blog, you might know that I’ve never been overly interested in the kings and queens of ancient Egypt. For me, it’s always been about the Deities. And one in particular.
Given that, I’ve never been super-fascinated with the pyramids—other than by the sheer fact of their ancient eminence. But if one goes to Egypt, one must, of course, visit the very impressive pyramids.
But I hoped to make this pyramid trek special because of something I learned about years ago and now would have the opportunity to see for myself.
You see, what I’d learned was that there are the remains of a small Isis temple behind one of the queen’s pyramids, behind the Great Pyramid.
The temple is at the pyramid of Henutsen, who was probably the second or third wife of Khufu, and who lived during the fourth dynasty of the Old Kingdom.
There is some confusion over whether Henutsen was a wife or daughter of kings due to an important artifact found in the Giza plateau known as the Inventory Stele. The Stele calls her “king’s daughter” (some Egyptologists think she might have been a daughter of Sneferu). But other than the Stele, the only title we have a record of for her is “king’s wife.” Either way, Henutsen was royalty, bore at least two princes, and got her own smaller pyramid. For our trip, we arranged a private tour in order to be able to include the Isis temple (and forego the camel ride).
Yet, before we talk further, I’d like to quote the Inventory Stele for you, so you can see what is so interesting about it. The Stele has caused a lot of excitement, especially among those who believe that the Sphinx and Pyramids are older than the fourth dynasty period to which Egyptologists usually attribute their construction.
Here’s what it says (my capitalization of Divine pronouns):
Live Horus, the Mezer, the King of Upper and Lower Egypt, Khufu, given life. He made for his mother Isis, the Divine Mother, Mistress of the Western Mountain [i.e. the necropolis], a decree made on a stele, he gave to Her a divine offering, and he built Her a temple of stone, renewing what he had found, namely the Gods in Her place.
Live Horus, the Mezer, the King of Upper and Lower Egypt, Khufu, given life. He found the House of Isis, Mistress of the Pyramid, by the side of the cavity of the Sphinx, on the northwest side of the House of Osiris, Lord of Rostau, and he built his pyramid beside the temple of this Goddess, and he built a pyramid for the king’s daughter, Henutsen, beside this temple. The place of Hwran-Hor-em-akhet [that is, the Sphinx] is on the south of the House of Isis, Mistress of the Pyramid, and on the north of Osiris, Lord of Rostau. The plans of the Image of Hor-em-akhet were brought in order to bring to revision the sayings of the disposition of the Image of the Very Redoubtable. He restored the statue all covered in painting, of the Guardian of the Atmosphere, who guides the winds with his gaze.
He made to quarry the hind part of the nemes headdress, which was lacking, from gilded stone, and which had a length of about 7 ells [3.7 meters]. He came to make a tour, in order to see the thunderbolt, which stands in the Place of the Sycamore, so named because of a great sycamore, whose branches were struck when the Lord of Heaven descended upon the place of Hor-em-akhet, and also this Image, retracing the erasure according to the above-mentioned disposition, which is written {…} of all the animals killed at Rostau. It is a table for the vases full of these animals which, except for the thighs, were eaten near these seven gods, demanding {…} (The God gave) the thought in his heart, of putting a written decree on the side of this Sphinx, in an hour of the night. [That is, the pharaoh had a dream from the Sphinx that he should do this.] The figure of this God, being cut in stone, is solid, and will exist to eternity, having always its face regarding the Orient.
Translation from The Sphinx: Its History in Light of Recent Excavations, Selim Hassan (1949). Hassan takes it from French Egyptologist Gaston Maspero’s original translation.
The rest of the stele is taken up with a list of the sacred images of the Deities that Khufu restored within the Temple of Isis. The largest part of the stele is an inventory of these images, which is why it is known as the Inventory Stele.
Pretty cool, huh?
What excited me, of course, were the Isis references and the (new-to-me) title “Mistress of the Pyramid.” What excites most of those who get excited about this stele is that it—supposed to have been carved by Khufu’s fourth-dynasty sculptors on the king’s orders—tells us that the Sphinx was already there by that time! Not only that, but apparently the Temple of Isis was there even before Khufu built his Great Pyramid. So wow, right?
Alas, most Egyptologists agree that the Stele is an archaized work, probably created sometime between the 25th and 26th dynasties, during a period when Nubian kings were trying to revitalize Egypt by harking back to its Old Kingdom glory days. The style of art and writing point most clearly to the 26th dynasty. Key to the evidence is that we have no reference to “Hwran” and “Hor-em-akhet” as names for the Sphinx until the 18th dynasty.
As for the Temple of Isis, it was probably originally a funerary chapel associated with the pyramid of Henutsen, Khufu’s wife, or as the Inventory Stele says, “king’s daughter.” The temple had been “found” by the pharaoh Pasebekhanu in the 21st dynasty and either converted into a small Temple of Isis at that time or, because the pharaoh either had or believed he had found the remains of an earlier Isis temple, had it refurbished as one. There, Isis was worshiped as Lady of the Pyramid until the Roman period. We even have evidence that Her cult had its own priesthood.
Prior to the Inventory Stele, we find Isis on a Giza stele of Prince Amenomopet, a prince of the 18th dynasty. This is on the so-called Stele C found in the Sphinx Temple and which shows the Sphinx and Isis, wearing the Horns and Disk Crown and within a shrine, receiving offerings from the prince. The image is captioned, “Isis, the Great, the Divine Mother, Queen of the Gods, One in Heaven, Who Has No Equal, the Elder [daughter of] Atum.” Dating on the stele is controversial (so what else is new in Egyptology?), but if the 18th dynasty dating is accurate, then Isis and the Sphinx are being worshiped together at Giza by at least that time.
After this period, we have a number of other Giza inscriptions that include Isis. Some that list Her with other Deities, notably Osiris and Horus, some that indicate that She was being worshiped alone. So it would seem that there was an active cult of Isis at Giza from at least the 18th dynasty. There is also evidence of private devotion at the Temple of Isis; a number of votive plaques were found there as well. (By the way, this info has been gathered together by Christiane M. Zivie-Coche in her book Giza Au Premier Millenaire Autour du Temple D’Isis, Dames des Pyramides.)
We also have several fragments of columns, probably from the Ramessid era, but which were reused in the Third Intermediate Period by Pharaoh Amenemope, on which the king offers wine to Osiris and Isis, Who is identified specifically as Lady of the Pyramids. Because the column was reused, we can’t be sure whether that epithet goes back to the Ramessid period or is from the 21st dynasty. Either way, we have another attestation that one of the Goddess’ epithets is Mistress or Lady of the Pyramid (or Pyramids). This likely refers to Her function of protecting the pyramids and the Osiris-kings in them, and surely to Her power to safeguard their rebirths as well.
Interestingly, a graffito on Henutsen’s pyramid from (probably) Egypt’s late period says that the pyramid is the burial place of Isis. Oriented to the south, it faced the symbolic burial place of Osiris, Lord of Rostau.
I’m looking at another article about all this that leans toward taking the Inventory Stele more seriously as fact than previously thought. If there’s anything of interest there, I’ll let you know. But I think this is enough for now.
I am privileged to have been able to sit at Her Giza temple. There’s not much left, either in temple structure or (unfortunately) residual magical buzz. But that’s okay. For I’ll use what I experienced in Giza in my meditations in Her shrine here. I’ll add Her epithet of Mistress of the Pyramid to Her names honored here. In time, Her pyramidal Mysteries will unfurl once more.
When the Christian Empire forcibly forbade the worship of the Pagan Deities, the Goddesses and Gods did not die. But They did go underground. Yet Isis was one of the ones Who retained Her presence among the western world perhaps more than any other.
One of the underground lairs of the Deities was euhemerism. It’s the idea that the old Pagan Deities are merely historical mortals who, because of their special talents or moral worth, eventually came to be worshiped as Goddesses and Gods as Their stories became exaggerated over time. The concept is named after Euhemerus, a 3rd century BCE Greek mythographer. It wasn’t his original concept, though, yet it is his name that became associated with it and here we are.
Euhemerism turned out to be not such a great look because ascending Christianity could use it to ridicule Pagans for being stupid in worshiping mere human beings. On the other hand, it preserved the stories of the Goddesses and Gods far into the West’s Christian-ruled centuries. You see, since these stories were not really about Deities, they could be told and retold without being a genuine threat to Christianity.
Churches and cathedrals of the Middle Ages were often decorated equally with images of Pagan Deities and Biblical characters. The sibyls of the Pagans and the prophets of the Bible were both considered people of wisdom from whom the churchgoer could learn. And while the Church wasn’t completely comfortable with this arrangement (and sometimes even railed against it) still the practice continued throughout the Middle Ages and into the Renaissance.
In these stories, Isis is often seen as a culture-bearer and philosopher. In 1508, John Trithemius, the Abbot of Spanheim, lists Isis among the “men” who devoted themselves to the study of wisdom.
Verily in these times, as it evidently appears from the Histories of the Ancients, men more earnestly applied themselves to the study of wisdom, amongst whom the last learned and most eminent men, were Mercurius, Bacchus, Omogyius, Isis, Ianachus, Argus, Apollo, Cecrops, and many more, who by their admirable inventions, both profited the world then, and posterity since.
John Trithemius, De Septem Secundeis, A0-6
Allegory was another refuge of the Pagan Deities. Allegory interprets the myths or attributes of the Pagan Deities as moral tales or philosophical concepts. Again, it was a method created by Pagans themselves to find additional meaning in their myths. The Neoplatonists of the late Pagan period used allegory as a method to refute the arguments of Christians who claimed moral superiority for their religion. Pagans could point to allegorical interpretations of the myths to show how Pagan myths taught honor, chastity, fidelity, and other virtues. Eventually, the myths of the Pagan Deities came to be used at least as often as Biblical stories to teach “Christian” values.
Today I’d like to introduce you to one of the writers who learned from the story of Isis and used it to teach moral virtues. Her name was Christine de Pisan (1364—1430 CE). De Pisan was born in Venice, but spent her life in France. Writing in the Late Middle Ages, de Pisan was an early feminist (some say the first feminist, some prefer proto-feminist); her work challenged misogyny and the gender stereotypes of her day. De Pisan was a fortunate medieval woman in that she had a lot of support from the men in her life. Her father, astrologer and secretary to King Charles V of France, taught her classical languages. She studied literature, mythology, history, and the Bible. She was married at 14 to Etienne du Castel, a nobleman from Picardy. He, too, supported his wife’s educational and writing endeavors.
When du Castel died of plague at age 25, Christine took to writing full time to support her three children and mother (who had not been as happy as her father with her work). She became the first woman writer to be able to support her family through her writing.
In much of her work, she wrote about the virtues of women as told in classical tales. She wrote poetry and prose, the biography of the King of France, she debated the anti-woman views in the Romance of the Rose as well as those coming from the pulpit, she wrote about the early victories of Joan of Arc when no one else had. Like Dante, she wrote about her visions; for instance, one in which Nature instructed her to write.
So where does Isis come into it? In two of her most famous works: the Epistle of Othea to Hector and the Book of the City of Women.
As the Goddess Othea, a Goddess she created to represent the “Wisdom of Women,” de Pisan writes to the young Trojan hero Hector, who represented the ideal knight. The Epistle consists of 100 stories meant to teach values to the young. All the stories are derived from Pagan texts and authors like Homer and Ovid. In Othea, de Pisan describes Isis (Ysys) as a planter and cultivator.
An illustration accompanying the text shows Isis grafting new branches on old trees. The knight is advised to follow the example of the Goddess and plant virtues in himself. The planting of these virtues is to be understood as similar to the conception of Jesus by the Blessed Virgin Mary, Whose “great bounties may be neither imagined nor said.” As was so frequently the case, here Isis is assimilated with Mary.
De Pisan’s Book of the City of Women starts with three Goddesses visiting Christine: Reason, Rectitude, and Justice. They tell her she must create a place where “ladies and valiant women may have a refuge and a defense against the various assailants.” Her book is that place, where she tells the tales of such valiant women in history, Isis among them, of course. In this entry, Isis is still the planting Goddess, but also the “a woman of such great learning acquired through labor that she was not only named the Queen of Egypt but also the most singular and special goddess of the Egyptians.”
She also conflates the story of Isis with Io and has Isis married to Apis rather than Serapis or Osiris, presumably wishing to keep any hint of the Isis and Osiris sibling marriage out of it. (For the story of Isis and Io, go here. ) De Pisan also tells us that Isis invented a shortform (hieratic or Coptic?) of writing, which helped the Egyptians manage “their excessively involved script.” (As I writer, this was important to her.) De Pisan also names Isis as a lawgiver and extremely just ruler, causing Her to be worshiped all through the world.
And so, while we cannot claim that the worship of our Lady Isis is an uninterrupted tradition, I think we can rightfully claim that Isis never left human awareness. From the time when Her worship was forbidden to modern times when so many have returned to be sheltered in Her loving wings, Ysis-Isis-Iset-Auset, as you wish, continued to live in myth, in allegory, in stories, in poems by first-feminist poets, in wisdom teachings, in alchemy, and in so many of the flowing streams of the Western Esoteric Tradition.
Isis is alive. The Goddess is alive. And yes, She always has been.
Those of you of a Kemetic bent already know that the ancient Egyptian New Year began with the predawn rising of the Star of Isis, Sirius, in mid to late summer. After a long absence, this summertime rising marked both the start of the New Year and the coming of the all-important Nile flood.
But there is another time in the year that the Beautiful Star of the Beautiful Goddess is most prominent. And I would argue that it is then that She is even more glorious than during Her summer heliacal rising.
That time is right now. At our own modern New Year.
Sirius is even more breathtaking now because we can see Her illuminating the nighttime sky for much longer. In summer, we get only a brief glimpse of Her light just before dawn—and then Her starlight disappears in the greater light of the rising sun. But now, ah now, those of us in the northern hemisphere can bathe in Her starlight all night long. (In the southern hemisphere, Sirius is best viewed in summer.)
But there’s yet another wonderful Mystery. At midnight tonight—as we ring in the New Year—Sirius reaches its highest point in the night sky. She will be high overhead at midnight on New Year’s Eve. And so we are completely justified in claiming Sirius as our star of the New Year, too, just as She was for the ancient Egyptians.
I utterly and completely love this fact.
Of course, Sirius continues to dominate the night sky throughout the winter months, so tonight isn’t your only opportunity to admire Her. As a devotee of Isis, I take it as a sacred duty to spend at least some time during the winter observing the beauty of the star of the Goddess in the night sky and offering Her the praise of my heart.
If you’d like to join me, look to the east-southeast after sunset. See that diamond-like star near the horizon? That’s Her. No other star in the belly of Nuet can match Her for brilliance (in fact, the second brightest star is only half as bright as Sirius). And of course, if you continue lifting your gaze upwards, you will see the constellation of Orion, which the Egyptians associated with Osiris, the Beloved of Isis. As the night goes on, She rises higher into the sky, until at midnight, She reaches Her highest point.
If you have access to a telescope, O please, please do use it to look at Her, especially when She is near the horizon. The Goddess flashes with green, blue, pink, and white starlight.
To acknowledge the Goddess’ ancient connection with Her star, some shrines and temples of Isis, including the small Isis temple at Ptolemaic-era Denderah, were oriented towards Sopdet, the Egyptian name of the star.
The location of Sirius in the Canis Major constellation, as well as Her ancient association with Anubis, connects Isis with canines. In a second-century aretalogy (self-statement) from Kyme in modern Turkey, Isis says of Herself, “I am She that riseth in the Dog Star.”
Just as Orion the hunter is inseparable from his hunting hound, so the Egyptians saw a connection between the constellation they called Sah (Orion) and the most brilliant star in the heavens, Sopdet. Sah could be identified with Osiris Himself or considered to be His Ba, or Divine manifestation, just as Sirius could be Isis’ manifestation. As Orion rises before Sirius, you can see the ancient myth of Isis searching for Her lost husband played out before you as the constellation Orion appears to move through the sky ahead of the Beautiful Star.
I hope the skies where you are are much clearer than our cloudy Portland skies. While I probably won’t be able to see Her myself tonight, that doesn’t mean She isn’t there.
She is always there. Even if we can’t always see Her.
May your New Year be prosperous, beautiful, deep, and renewing. Amma, Iset.
It’s that time of year when we (once again) see all those articles comparing the Divine Mother Mary with the Divine Mother Isis, followed by either outrage or approbation, depending on who’s doing the writing.
Recently, in relation to this, a friend of this blog asked a very excellent question. It had to do with Isis’ status as a Virgin Goddess. Basically, is She or isn’t She? She is often compared with the famously Virgin Mary, and the images of the two Goddesses, nursing Their holy babes, are strikingly similar. And then there’s all of this.
Well, as is often the way with Goddesses, the answer is both no and yes.
We’re all pretty familiar with the sexual relations between Isis and Osiris. All the way back to the Pyramid Texts we hear about it, rather explicitly we might add. Pyramid Text 366 says, “Your [Osiris] sister Isis comes to You rejoicing for love of You. You have placed Her on your phallus and Your seed issues into Her…” Plutarch, in the version of the story he recorded, tells us that Isis and Osiris were so in love with each other that They even made love while still within the womb of Their Great Mother Nuet. And, of course, we have the sacred story of how Isis collected the pieces of the body of murdered-and-dismembered Osiris, all except the phallus. Crafting a replacement of gold, the flesh of the Gods, She was able to arouse Her Beloved sufficient for the conception of Horus. The mourning songs of Isis and Nephthys have Her longing for His love. The priestess, in the Goddessform of Isis, sings that “fire is in Me for love of Thee” and She calls Him Lord of Love and Lord of Passion. She pleads, “Lie Thou with Thy sister Isis, remove Thou the pain that is in Her body.” (For more on the Songs or Lamentations, go here.)
So, is that all there is to it? Isis is not a virgin?
Well, not quite. Because Isis is a Goddess.
Isis is the Goddess of 10,000 Names and 10,000 Forms. Among those forms are the sexual Lover of Osiris and the Mother of Horus. Among Her many Names are syncretisms with famously virginal Goddesses such as Artemis, Hekate, and Athena, as well as heroines such as Io, a virgin priestess of Hera (a Goddess Who Herself renews Her virginity on the regular). Isis is identified with both Demeter the Mother and Persephone the Kore, the Young Girl, Who were sometimes seen as a single unit, Mother-Daughter, containing All in Themselves. Goddesses can be many things, all at once, without any contradiction—or perhaps with every contradiction, which is one of the ways of Goddesses.
Perhaps no text shows us these Divine Feminine contradictions/not-contradictions as clearly as “The Thunder, Perfect Mind,” a text found among the Nag Hammadi texts. It is a long poem in the voice of a Feminine Divine Power that some scholars have linked to Isis; or at least that Her worship influenced the content of the text. Could be, but in my opinion, the Divine Speaker may be better understood as Sophia—with Whom Isis is also identified. The Coptic (late Egyptian) manuscript from which the text comes is dated to roughly 350 CE. Here’s a brief excerpt from this amazing work:
For I am the first and the last. I am the honored one and the scorned one. I am the whore and the holy one. I am the wife and the virgin. I am the mother and the daughter. I am the members of my mother. I am the barren one and many are her sons. I am she whose wedding is great, and I have not taken a husband.
The Thunder, Perfect Mind
Clearly, Isis is identified with Virgin Goddesses throughout the Mediterranean world. And it is not at all unusual for such Goddesses to be both virginal and associated with fertility. What about Egyptian sources?
The ancient Egyptians were not quite so concerned with virgins—by which I mean, in this case, a young person who has not yet had sex—as were the Greeks and some other Mediterranean peoples. For instance, there was no requirement that young women, or young men for that matter, be sexually inexperienced when they married. Many young women probably were—particularly those who were married very young to older husbands. But prior to marriage, young people might engage relatively freely with each other. After marriage, sexual exclusivity with demanded, especially for women. The penalties for non-compliance could be very harsh, especially for women.
This is not to say that Egyptian virginity was not valued or even required under certain circumstances. The text that included the lamentation songs of Isis and Nephthys noted above specifies that the priestesses taking the roles of Isis and Nephthys be “pure of body and virgin” and also that they are to have their body hair removed, wigs on their heads, tambourines in their hands, and the names of Isis and Nephthys inscribed on their arms.
This text, one of very few we have, is from the Ptolemaic period, when Egypt had been influenced by Greek rule. I wonder whether virginity would have been considered necessary earlier. Perhaps the priestesses would have only had to abstain from sex for a period of time before their ritual service. We know that people serving in Egyptian temples had to abstain from sex for a time (at least a day, often a number of days) as part of their purification. But they weren’t virgins.
The God’s Wife of Amun, the highest of high priestesses and usually a female relation of the king, was virgin for life. Beginning in the 2nd Intermediate Period, the position of the God’s Wife gained a great deal of power, eventually becoming second only to the king. Interestingly, it was an “Isis”—Iset, the virgin daughter of Ramesses VI—who began the tradition of the God’s Wife being celibate. Later, in the Roman period, some Roman priestesses of Isis maintained lifelong virginity. And we know that the Roman Isiacs might maintain a 10-day period of pre-ritual chastity known as the Castimonium Isidis or Chastity of Isis.
Isis Herself is called the Great Virgin in one of the Egyptian hymns to Osiris (I believe it is from the Isis Chapel at Abydos; still checking into it.) In Egyptian, this would is Hunet Weret. Hunet is the word for girl or maiden, weret is the feminine form of great. Hunet is also the name for the pupil of the eye and is connected to the Hermetic treatise known as the Kore Kosmou, the “Virgin of the World.” You can read about those maidenly connections here. (And read about the Kore Kosmou here, here, and here. )Just like Greek parthenos, hunet could mean a virgin, a girl, a maiden, or just youthful. And all Egyptian Goddesses are forever young. A young boy or youth is hunu.
Parthenogenesis (asexual reproduction), was not unknown in Egypt, either. The First Creators in many Egyptian myths, such as the God Atum and the Goddess Neith, created everything from Themselves. Some Egyptian queens, such as Ahmose, Hatshepsut’s mother, were said to have given birth to pharaohs after sexual union with a God.
So, is Isis a Virgin Goddess? Yes. Does She have sex with Her Divine Husband? Yes. She is, as so many Goddesses are, Both And. She is a patroness of marital sexual desire and bliss and She is an ever-renewing, ever-youthful Virgin Goddess. On this holy day and every day, may She bless you with the gifts you most desire.
It’s that time of year when we (once again) see all those articles comparing the Divine Mother Mary with the Divine Mother Isis, followed by either outrage or approbation, depending on who’s doing the writing.
Recently, in relation to this, a friend of this blog asked a very excellent question. It had to do with Isis’ status as a Virgin Goddess. Basically, is She or isn’t She? She is often compared with the famously Virgin Mary, and the images of the two Goddesses, nursing Their holy babes, are strikingly similar. And then there’s all of this.
Well, as is often the way with Goddesses, the answer is both no and yes.
We’re all pretty familiar with the sexual relations between Isis and Osiris. All the way back to the Pyramid Texts we hear about it, rather explicitly we might add. Pyramid Text 366 says, “Your [Osiris] sister Isis comes to You rejoicing for love of You. You have placed Her on your phallus and Your seed issues into Her…” Plutarch, in the version of the story he recorded, tells us that Isis and Osiris were so in love with each other that They even made love while still within the womb of Their Great Mother Nuet. And, of course, we have the sacred story of how Isis collected the pieces of the body of murdered-and-dismembered Osiris, all except the phallus. Crafting a replacement of gold, the flesh of the Gods, She was able to arouse Her Beloved sufficient for the conception of Horus. The mourning songs of Isis and Nephthys have Her longing for His love. The priestess, in the Goddessform of Isis, sings that “fire is in Me for love of Thee” and She calls Him Lord of Love and Lord of Passion. She pleads, “Lie Thou with Thy sister Isis, remove Thou the pain that is in Her body.” (For more on the Songs or Lamentations, go here.)
So, is that all there is to it? Isis is not a virgin?
Well, not quite. Because Isis is a Goddess.
Isis is the Goddess of 10,000 Names and 10,000 Forms. Among those forms are the sexual Lover of Osiris and the Mother of Horus. Among Her many Names are syncretisms with famously virginal Goddesses such as Artemis, Hekate, and Athena, as well as heroines such as Io, a virgin priestess of Hera (a Goddess Who Herself renews Her virginity on the regular). Isis is identified with both Demeter the Mother and Persephone the Kore, the Young Girl, Who were sometimes seen as a single unit, Mother-Daughter, containing All in Themselves. Goddesses can be many things, all at once, without any contradiction—or perhaps with every contradiction, which is one of the ways of Goddesses.
Perhaps no text shows us these Divine Feminine contradictions/not-contradictions as clearly as “The Thunder, Perfect Mind,” a text found among the Nag Hammadi texts. It is a long poem in the voice of a Feminine Divine Power that some scholars have linked to Isis; or at least they think that Her worship influenced the content of the text. Could be, but in my opinion, the Divine Speaker may be better understood as Sophia—with Whom Isis is also identified. The Coptic (late Egyptian) manuscript from which the text comes is dated to roughly 350 CE. Here’s a brief excerpt from this amazing work:
For I am the first and the last. I am the honored one and the scorned one. I am the whore and the holy one. I am the wife and the virgin. I am the mother and the daughter. I am the members of my mother. I am the barren one and many are her sons. I am she whose wedding is great, and I have not taken a husband.
The Thunder, Perfect Mind
Clearly, Isis is syncretized with Virgin Goddesses throughout the Mediterranean world. And it is not at all unusual for such Goddesses to be both virginal and associated with fertility. What about Egyptian sources?
The ancient Egyptians were not quite so concerned with virgins—by which I mean, in this case, a young person who has not yet had sex—as were the Greeks and some other Mediterranean peoples. For instance, there was no requirement that young women, or young men for that matter, be sexually inexperienced when they married. Many young women probably were—particularly those who were married very young to older husbands. But prior to marriage, young people might engage relatively freely with each other. After marriage, sexual exclusivity with demanded, especially for women. The penalties for non-compliance could be very harsh, especially for women.
This is not to say that Egyptian virginity was not valued or even required under certain circumstances. The text that included the lamentation songs of Isis and Nephthys noted above specifies that the priestesses taking the roles of Isis and Nephthys be “pure of body and virgin” and also that they are to have their body hair removed, wigs on their heads, tambourines in their hands, and the names of Isis and Nephthys inscribed on their arms.
This text, one of very few we have, is from the Ptolemaic period, when Egypt had been influenced by Greek rule. I wonder whether virginity would have been considered necessary earlier. Perhaps the priestesses would have only had to abstain from sex for a period of time before their ritual service. We know that people serving in Egyptian temples had to abstain from sex for a time (at least a day, often a number of days) as part of their purification. But they weren’t virgins.
The God’s Wife of Amun, the highest of high priestesses and usually a female relation of the king, was virgin for life. Beginning in the 2nd Intermediate Period, the position of the God’s Wife gained a great deal of power, eventually becoming second only to the king. Interestingly, it was an “Isis”—Iset, the virgin daughter of Ramesses VI—who began the tradition of the God’s Wife being celibate. Later, in the Roman period, some Roman priestesses of Isis maintained lifelong virginity. And we know that the Roman Isiacs might maintain a 10-day period of pre-ritual chastity known as the Castimonium Isidis or Chastity of Isis.
Isis Herself is called the Great Virgin in one of the inscriptions from the Isis Chapel at Abydos. In Egyptian, this is Hunet Weret. Hunet is the word for girl or maiden, weret is the feminine form of great. Hunet is also the Egyptian name for the pupil of the eye and is connected to the Hermetic treatise known as the Kore Kosmou, the “Virgin of the World.” You can read about those maidenly connections here. (And read about the Kore Kosmou here, here, and here. )Just like Greek parthenos, hunet could mean a virgin, a girl, a maiden, or just youthful. And all Egyptian Goddesses are forever young. A young boy or youth is hunu.
Parthenogenesis was not unknown in Egypt, either. The First Creators in many Egyptian myths, such as the God Atum and the Goddess Neith, created everything from Themselves alone. Some Egyptian queens, such as Ahmose, Hatshepsut’s mother, were said to have given birth to pharaohs after sexual union with a God.
So, is Isis a Virgin Goddess? Yes. Does She have sex with Her Divine Husband? Yes. She is, as so many Goddesses are, Both And. She is a patroness of marital sexual desire and bliss and She is an ever-renewing, ever-youthful Virgin Goddess. On this holy day and every day, may She bless you with the gifts you most desire.
I am terrible with memories. I don’t mean my memory is bad. I mean I don’t honor ‘things past’ enough. I don’t take many pictures (and certainly not of myself). I tend not to care for traditional souvenirs. And I definitely have the “get rid of it” gene (which my beloved does not). In my defense, I don’t generally dwell on past wrongs either.
But I do keep magical journals. And semi-recently came across an old one. There were memories in it.
When I keep journals, I don’t record everything all the time (good Goddess, the paper trail would never end!). Usually, I keep them during periods when I’m doing a lot of intensive magical work. This particular journal, as I have said, is old. I mean really old. Like “before the fire” old. Yes, of course, you don’t know what I mean.
Before we moved to the Pacific Northwest, we lived in an apartment in Tennessee. One night the complex caught on fire. Neighbors knocked on neighbors’ doors, telling them to get up and get out. We grabbed the cat and the insurance papers and got out. The next day, with the fire quenched, we were able to go back to survey the damage. It had been a weird fire. Things like our stereo system were completely and utterly incinerated. Things like our irreplaceable magical papers (papers, mind you!) were saved. This journal was among them. I can tell from the singed edges.
So I thought I’d sit down and read it. There was lots of visionary work pertaining to a magical system I was training in. But every now and then, there were entries about Isis. This was before I knew very much about Her, before I became Her priestess, and way before Isis Magic. Yet I clearly had been working with Her (or She was working with me).
One entry reads, “I have had a very strong Isis connection since my dream the other night.” That dream was not recorded, but a vision was. I was working on love and acceptance. For the vision, I called on Isis to touch me and help me let Her love of humanity come through me. I sensed Her great, but gentle hand descend from above. She placed it on top of my head. Waves of Her not-quite-orgasmic love passed though me and out into the world. I describe that flow of energy, then write, “I again saw the bright, bright, blue glowing lotus.” It had been so bright that I couldn’t tell one petal from another; eventually, the lotus-light enveloped me. I conclude, “I am feeling very worshipful of Great Isis.”
I see myself falling in love with Her through this journal.
Another entry says, “A most wondrous dream! A prayer answered!” Apparently, my beloved was snoring, so I took my bedding and went into our temple room to sleep. I was overcome with a desire to know, truly know, that Isis was with me. I write that it was “a demanding, revealing need” for Her presence. I prayed to Her “more emotionally than ever before” to send a dream to let me know She was with me. I chanted Her name for a while, then slept.
“A few hours later,” I write, “I came from a full, deep sleep to awake with loud sobbing from happiness and amazement.” (My sobbing.) Due to the abrupt awakening, I lost part of the dream. But the actual content of the dream wasn’t the point. The point was that, in the dream, the resolution to a dream-problem happened by a miracle. By Her miracle. And it made me so happy that I woke up crying with joy. And I again saw the blue lotus flower.
I remember this event. The details are a bit fuzzy now, but I vividly remember the visionary blue lotus. I could see it anytime I closed my eyes with crystal clarity instead of the vague dreaminess that vision often has. “I must look up lotus symbolism and I must make a blue lotus talisman,” I wrote. See how much I didn’t know then? Another entry says simply, “I love Her.” And now you know why the Isis temple in my backyard is called the Lotus Temple.
Next, I found an entry that I had marked IMPORTANT with a drawing of a star, a lotus, and a sickle on top. I wrote, “In the dark month of February, on the 15th of the month, with the moon waning in Capricorn, I have taken and been taken by Isis in Her Black Aspect as my Lady, my personal Goddess.” But this wasn’t when I became Her priestess; that was long in the future then. This was my forming a true bond with Her, a bond that will last my entire life. She became “my” Goddess, I became Her devotee. This is when I really began learning about Her.
There is, of course, more in this journal. I see my own inner struggles, doubts, fears, angers, and depression. But this particular record is incomplete. These are loose-leaf pages without a binder…and it seems that some are missing. After we moved to Portland, I began buying blank-but-bound books for my journals. The next one—which I am still writing in—starts with the time when I actually did become Isis’ priestess. In this journal, I can see that I am working out the magic part for what will eventually become Isis Magic.
But I think I have regaled you with quite enough of my journal entries for now. And I have learned my lesson that I should better value memories and keepsakes. Perhaps you will do some magical work with Isis yourself today? After all, your story will be a much better tale—because it will be yours. Just don’t forget to write in your journal.
If we look to ancient Egypt, we definitely find a concept of fate or destiny. It is shai (or shau). Like so many ancient concepts, Fate was personified, in this case as the God Shai. Shai comes from a root word meaning to ordain; as in that which is ordained. Often in ancient Egypt, what they thought was ordained was the length of one’s life. And, also often, this was connected with one or another of the Deities. People prayed that the Deities would lengthen their time on earth.
In some of the Egyptian folk tales we have left to us, the time and sometimes the manner of death is decreed at birth by the Seven Hathors. In the story of the birth of the three kings, the Birth Goddess Meshkhenet is the one Who declares the destiny of the newborn kinglets. The Goddess Renenutet (or Renenet) is also a Destiny Goddess and could decree the prosperity a person might have in life. Shai and Renenutet are sometimes paired as Fate and Fortune or Fate and Destiny.
Those of you who have been following along with this blog won’t be surprised to find that Our Lady of Ten Thousand Names was syncretized with each of these Fate-connected Goddesses.
We already know Her as as Lady Luck. But there is an even more important Isis-Fate connection. And that is, that She is the Ruler of Fate. In Her 1st century CE aretalogy from Kyme in Asia Minor, Isis says, “I overcome Fate. Fate obeys me.” In Egypt, She is called Mistress of Fate (Nebet Shai), Who Creates Destiny; She is Mistress of Life, Ruler of Fate and Destiny. At Aswan, She is “the One under Whose command fate and destiny is.”
Interestingly, sometimes the hieroglyphs for shai were determined (that is, they have another glyph at the end that gives the overall sense of the word) with the sign for either “death” or “time.” Surely this is because of the Egyptian connection between one’s fate and the time of one’s death. We already know Isis is connected with death and the otherworld. But She is also a Goddess of Time.
This is most easily seen when She is Iset-Sopdet or Isis-Sothis. As I write this, it is summer and the star of Isis, Sirius, is absent from the night sky. It will be some time before I can see Her rise before the sun in the dawning light.
As Isis Sothis, Isis controlled the time of the seasonal, all-important Nile Inundation by the rising of Her star. She is also connected with the timekeeping Egyptian decans, which are 36 stars or smaller groups of stars (asterisms). As the earth turns, each decan is visible for a period of about ten days (or 10 degrees of a 360-degree circle), after which another one rises, marking 360 days of the year. To get to 365, the Egyptians added the five epagomenal days that were “outside” of the year—and during which the birthdays of Osiris, Horus, Set, Isis, and Nephthys were celebrated. In addition to their yearly timekeeping, tracking the decanal stars and asterisms through the night sky served as a star clock for the Egyptians as they counted off the twelve Hours of the Night.
I’ve seen two different Egyptian names for the decans (decan is Greek for “a tenth”): baktiu and ankhiu. Baktiu, means “those who work” because, when it rose, each decan was said to be “working.” Ankhiu, as you might guess, means “living ones” because, as it rises, each decan is considered to be born. Iset-Sopdet is the first of the decans. Her heliacal rising just before the sun marks the beginning of the New Year. She leads and rules them all.
The Queen of the Decans is also the year as a whole, including what happens within that year. In Memphis, Isis-Hathor is called Renpet, the Year. One of the Oxyrhynchus papyri records one of the names of Isis in the Greek port city of Leuce Acte as Eseremphis, which is a Hellenized version of Iset Renpet. As the Year Itself, Isis decrees what fate each year brings. Horapollon, writing a late work on the meaning of hieroglyphs, says,
When the Egyptians want to represent the year they draw Isis, that is, a woman. And they signify the goddess in the same way. And among them, Isis is a star, called Sothis by the Egyptians, by the Greeks the Dog Star, which appears to rule over the other stars. Now greater, now less as it rises, and now brighter, now dimmer. And according to the rising of this star, we note how everything during the year is going to happen. Wherefore it is not unreasonable to call the year Isis.
Horapollon, book 1, entry 3
The temple of Ptah at Memphis was known (among other names) as “the Balance of the Two Lands.” The devotees who inscribed the Isis aretalogy at Kyme, in which Isis declares that She overcomes fate, wrote that they had copied it from a stele that stood in front of the Memphis temple of Hephaestos, that is, Ptah. German Egyptologist Heinrich Brugsch commented in his thesaurus of Egyptian inscriptions that the Egyptian New Year’s festival was “the great festival at which the whole world is brought into balance, when the birth of Isis takes place.”
During the period of Roman rule in Egypt and across the Roman empire, people were feeling particularly pressured or bound by Fate. Astrology had gained general popularity, yet people felt constrained, not enlightened, by “their stars.” So we can easily understand the appeal of a Goddess Who, as the Kyme aretalogy says, regulates the pathways of the stars and orders the course of the sun and moon—and Who also frees those who are in chains.
We find all these themes in Apuleius’ story of initiation into the Mysteries of Isis. When he comes into Her service, Lucius is freed from his asinine state (he had been turned into a donkey). Isis, a Goddess of Fortune Who sees, replaces the Blind Fortune that had been tossing Lucius to and fro. Instead of implacable Fate, he is now allied with Invincible Isis, Victorious Isis, Triumphant Isis—Isis Who is Providence Itself.
As She always has been, Isis is Nebet Ankh, Henut Shai yt Renenet, Mistress of Life, Ruler of Fate and Destiny. And perhaps in these unsettling times, we too need a Goddess Who can overcome Fate…or help us to do so ourselves.
And so, let us commune with Isis—invoke and make offering to Her. Let us work magic under Her wings and then work in the world toward a better destiny for us all.
Hello, Isiacs. I’m reposting this because, well, it’s that time of year and this question must be answered. Again.
Every year, at about this time, one post on this blog starts to get a lot more “traffic,” that is, visitors viewing it, than any other. (In fact, it’s already started.)
It’s the one about Horus being born on December 25th. Likely, people are searching for information about how Christianity absorbed Pagan winter solstice traditions (from the non-Christian side) or how it most certainly did not (from the Christian side). The statement about Horus’ birth on that date is often used to dismiss the Christian tradition of the birth of the Christ on December 25th (and by inference, Christian tradition in general) as “mere Pagan superstition.” Which is rude to both Pagans and Christians.
Early Christianity most certainly was influenced by the people and cultures around it. But the thing I specifically wanted to look into was the birth of Holy Baby Horus from the Holy Virgin Isis on December 25th.
What bothered me about it was that I thought that the December 25th date was stretching the truth to make a point; the point being that the “real meaning of Christmas” was, in fact, the celebration of a Pagan Deity Who was born on the winter solstice. Why should we have to distort the truth to make that point?
As you might expect from a sun-focused culture—the winter solstice was quite important in Egyptian culture and religion. There are many inscriptions and texts to support this, as well as a number of temples and monuments oriented toward the winter solstice sunrise. Temples with that orientation were often dedicated to Re-Hor-Akhty, Re-Horus of the Horizon.
In the 17th year of the reign of Pharaoh Amenemhet I (approx. 1991-1962 BCE), the king chose to take a new title as the sun approached winter solstice. The title was Nem-mestu, Repeater of Births. This designation was also given to the dead and may refer to daily/yearly solar rebirth or even to reincarnation.
But still, that’s the winter solstice, usually December 21 or 22, not December 25.
The Greek priest Plutarch, writing in the late 1st and early 2nd century CE, is our source for the most complete version of the Isis and Osiris myth that we have. In his essay, he mentions several Egyptian winter solstice traditions, including the birth of Harpokrates (from Hor-pa-khered, Horus the Child) on the winter solstice. (I quote it here at length because I like the snarky lead-in):
Thus we shall attack the many boring people who find pleasure in associating the activities of these gods with the seasonal changes of the atmosphere or with the growths, sowing, and plowing of crops, and who say that Osiris is being buried when the corn is sown and hidden in the earth, and that he lives again and reappears when it begins to sprout. For this reason it is said that Isis, when she was aware of her being pregnant, put on a protective amulet on the sixth day of Phaophi, and at the winter solstice gave birth to Harpocrates, imperfect and prematurely born, amid plants that burgeoned and sprouted before their season . . . and they are said to celebrate the days of her confinement after the spring equinox.
Plutarch, On Isis and Osiris, 65B-c
Since Horus is a solar God, His birth at the winter solstice—even to the extent that He is “imperfect and prematurely born” at that time—makes symbolic sense. (Calendar translation is always tricky, but in this later period, the 6th of Phaophi would be sometime in October or November by our calendar. So if Isis was going to give birth at the solstice, She would have had to have been pretty inattentive to have only worn a protective amulet that late in Her pregnancy. Seems more likely that She put on the protective amulet in the more dangerous weeks just prior to giving birth.) This tradition of Horus’ winter solstice birth was still going strong in the 4th and 5th centuries CE. Another writer, Macrobius, famous for his book about the Saturnalia festival, notes that:
…at the winter solstice, the sun would seem to be a little child like that which the Egyptians bring forth from a shrine on the appointed day, since the day is then at its shortest and the god is accordingly shown as a tiny infant.
Macrobius, Saturnalia, 1.18:10
The Egyptians weren’t the only ones to note and welcome the winter solstice with its soon-to-be-lengthening days. Just as there are today, there were other winter holy days around the time of the winter solstice. You’re probably familiar with the Roman Saturnalia (Greek Kronia) which took place from December 17th through the 23rd (at its most developed stage). It was a carnivalesque festival with plenty of partying and gift-giving on the last day, just a day or two from the astronomical solstice.
The 4th century CE Christian polemicist, Epiphanius, notes two very interesting Pagan festivals that took place “on the very night of Epiphany,” which is Epiphanius’ preferred date for the birth of the Christos (January 6). He grouches that “many places deceitfully celebrate a very great festival on the very night of the Epiphany, to deceive the idolaters who believe them into hoping in the imposture and not seeking the truth.” (Epiphanius, Panarion, 22,8) Of the celebration in Alexandria, he writes:
First, at Alexandria, in the Koreum, as they call it; it is a very large temple, the shrine of Kore. They stay up all night singing hymns to the idol with a flute accompaniment. And when they have concluded their nightlong vigil, torchbearers descend into an underground shrine after cockcrow and bring up a wooden image which is seated naked on a litter. It has a sign of the cross inlaid with gold on its forehead, two other such signs, one on each hand and two other signs, one actually on each of its two knees—altogether five signs with a gold impress. And they carry the image itself seven times around the innermost shrine with flutes, tambourines and hymns, hold a feast, and take it back down to its place underground. And when you ask them what this mystery means, they reply that today, at this hour Kore—that is, the Virgin—gave birth to Aion.
Epiphanius, Panarion, 22,9
Some scholars believe that the Alexandrian Kore or Virgin was Isis (some ancient Egyptian Hymns call Isis “virgin;” in the Hermetic text, Kore Kosmou, Isis is likely the “Cosmic Virgin” of the title) and that the “crosses” on Her limbs may have been ankhs. Could be, but doesn’t have to be; Alexandria was, after all, a polytheistic city. Epiphanius goes on to mention other identical and, in his mind, deceitful festivals in Petra and in Elusa celebrating the birth of the “only son of the Lord” of a Virgin Goddess. In Petra, the Holy Child is Dusares, an Arabian God identified with Dionysos, Who was, in turn, identified with Helios, the sun. (Epiphanius, Panarion, 22,11)
Those of you who have been following along with this blog may recall that the famous Roman Calendar of Philocalus (354 CE)* lists a festival called The Isia from October 28 through November 1.**
Much earlier, in the 1st century BCE, the Greek mathematician and astronomer Germinos noted that the Greeks believe that the Isia—which was derived from the ancient Egyptian Khoiak festival—occurs at the winter solstice. (The Khoiak festival celebrated the death of Osiris and His finding, lamentation, and resurrection by Isis.) Germinos says that that was true 120 years ago, but that, in his time, it had shifted a month earlier. The modern Kemetic Orthodox religion celebrates the Khoiak Festival in late November; so just about now.
However, here at the 45th parallel, we are happily privy to a calendar Mystery. The ancient Khoiak Festival took place in the fourth month of Inundation, which began on the Egyptian New Year. As you likely know, the New Year was heralded by the heliacal rising of Sirius, the Star of Isis. The festival took place over a period of many days, culminating at the end of the fourth month with the resurrection of Osiris.
Here in Portland, the Star of Isis rose this year on August 23. Four 30-day Egyptian months from that date is December 21, the winter solstice. So if you were here in Portland with me, we could celebrate the Isia on the days leading up to and ending with the winter solstice.
Yet, as fabulous as that is, it’s still not December 25th, is it?
Well, as it turns out, the answer to this little puzzle is not all that mysterious after all.
You see, the Roman calendar went through a certain amount of upheaval and—bottom line—December 25th was considered the “traditional” date of the winter solstice, even if that was off from astronomical solstice. (If you want to calendar geek on that, check this out or this.) From a number of ancient sources, including Epiphanius, we have that “the eighth before the kalends of January” was considered to be the winter solstice. (Epiphanius, Panarion, 22,3) Because of the inclusive way the Romans counted, this “eighth before the kalends” was December 25th. (In the Roman calendar, the kalends is the first day of the month.)
What’s more, the early Christians who chose that date, chose it precisely because it was the winter solstice and was connected to the return of the light. In a work attributed, perhaps falsely, to the 4th century Christian church father John Chrysostom, the writer connects the birth of Jesus with the birth of Sol Invictus, the Unconquerable Sun, which was celebrated on Rome’s traditional winter solstice, December 25th:
But Our Lord, too, is born in the month of December . . . the eighth before the kalends of January [25 December] . . ., But they call it the “Birthday of the Unconquered.” Who indeed is so unconquered as Our Lord? Or, if they say that it is the birthday of the sun, He is the Sun of Justice.
Chrysostom, De Solstitia et Aequinoctia Conceptionis et Nativitatis Nostri Iesu Christi et Iohannis Baptistae; “On the conceptions and births of our Jesus Christ and John the Baptist on the solstices and equinoxes.”
Another interesting thing about the choice of December 25th is that—even just those few days after the astronomical solstice—you can begin to see that the light is indeed returning. Some scholars have suggested that the December 25th date for the solstice reflects this perceivable change, so that even though the exact moment of astronomical solstice is prior to the 25th, it becomes noticeable about the 25th.
So there we have it. There actually IS reason to connect the winter solstice birth date of Isis’ Holy Child, Horus, with the traditional December 25th birth date of Mary’s Holy Child, Jesus.
Should we claim that early Christians “stole” the birthdate of Horus (or any of the other solar Gods Who always were and always will be born on the winter solstice)? Nah, let’s not. In fact, it makes perfect sense to celebrate the birth of Jesus Christ, the bringer of the light of Christianity to its believers, at that time of year when the light of the sun begins its return to the world. It is an excellent symbol and early Christians would have been silly to ignore it.
Of course early Christianity was influenced by the many religions around it. And remember that much early Christian development was in Alexandria, Egypt. For early Christians, as for ancient Egyptians—and indeed for modern people as well—the return of the light at the winter solstice is at once an uplifting environmental fact and a hopeful spiritual symbol.
And so, as we begin the count down in the waning days of the year, I wish you all Many Happy Returns of the Light as we celebrate the upcoming holy days of December 21st and December 25th.
*The reason Philocalus’ calendar is so famous, is that it contains the oldest reference to a regular celebration of the birth of the Christos. The calendar notes: “Eighth day before the kalends of January, Birth of Christ in Bethlehem of Judea.” Earlier, one of the Church fathers, Cyprian (200-258CE), commented how very, very providential it was the when the sun was born, so was Christ.
**If we go by Philocalus, that late October-early November date for the Isia, with its emphasis on death, lamentation, and renewal, makes a perfect option for our own Samhaim/Halloween celebrations.
Once a day? Once a week? Once a month? Only at festivals?
And no matter what you do, do you sometimes feel guilty that you’re not doing enough? Do you worry that Isis may be displeased because you’re “not doing it right?”
If so, you’re not alone. Many of us feel like that from time to time (or even more often).
But let me tell you a secret.
It’s not a deep, dark secret. In fact, I think we all know it in our hearts. But we are human and we forget.
The first part of this secret is that Isis knows. She knows what we’re going through and what’s hard for us right now. She has Divine patience and compassion. And while we might not have infinite time in our lives, She does. If we drift away, She will always, always welcome us back. Even if it’s with a sly smile and a wry comment.
The other part of the secret is that—very often—our way of relating has to do with where we are in our lives. Now, mind you, my next comments are very generalized. Your path may—absolutely will, in fact—vary.
Some of us find Her early in life, some of us at later points. Some find Her, leave for a while, then come back. Some come to Her only for a specific period in our lives. Whatever the situation, it’s important to take into account where we are in our individual lives and what’s going on with us in general before we start getting all guilty and worried. And by “where we are in our lives,” I mean what stage of life we’re in as we grow and change over the decades.
In our teen years, we’re exploring. Everything is new and can be confusing. Will the Goddess be angry if I don’t have an altar? What if I don’t say or do the right thing? And there are so many people online who are willing to tell us exactly-what-we-should-be-doing for Isis or Hekate or Dionysos. Who do I listen to? Depending on what our home lives are like, in our teens, we may also have to hide our interest in Isis. (Btw, She won’t care if you don’t have an altar.)
In our 20s, we find new freedoms. We might discover like-minded others with whom to explore an interest in Isis. This is when many people start their personal practice and begin to develop the habits that will become a key part of their ongoing relationship with Isis. And because we’re more in control of our own schedule, this is when we might find we have more time to spend with Her and to learn more about Her. At this stage, we’re trying to figure out Who We Are and Who She Is. We might discover that She is an important part of our identity.
In our 30s, we are coming into our power. But that also means that we’re coming into Peak Responsibility. Kids. Career. And everything that goes along with that. Our late 20s and early 30s are also a time when we may find we have some personal healing to do. We discover that what we learned earlier no longer serves us (or never served us, for that matter).
Such healing that takes time, patience, and extraordinary effort. For most of us, the 30s, early 40s, is a crazy-busy time of life. If the personal practice we started in our 20s starts to slip, it’s no wonder. We need to know that it’s okay to scale back our spiritual work in order to handle the things we need to handle. And yet, for some people, this is also the time of life when they first come to Isis. So, they’re starting that exciting journey along with everything else. Whew!
In our 40s and 50s, we still have everything that was going on in our 30s, but it’s at a different level. We know a lot more about what we’re doing. We also have the ability to focus more on the tasks we choose. If we have Work To Do in the World, we’re busy doing it. We lead our covens, make our art, write our books. Or, if our Work is private, we deepen our practice. We might find that it gets easier to make contact with Isis when we invoke Her—even if we can’t do it as often as we would wish. What’s more, if we’re Doing Our Work (groups, art, writing), that IS our Work. That’s what we’re supposed to be doing. Remember, She knows our hearts.
In our 60s, we still feel our power—and we still have our power. But to navigate these years, we shift our focus. For most of us, there’s less time ahead than there is behind. Peak Responsibilities are lessening; we’re handling them, or have even handled them. Now we may find that we have more time for our personal relationship with Isis. We find new and different ways to be present in the world and our own lives, and to be of service to and in harmony with Her.
In the later decades of our lives, we may, once again, turn within. We assess our lives. We think about our legacy. And make whatever adjustments are needed. We plan for transition. Who am I now? If we are fortunate enough to be able to retire, our time is—finally, blessedly—our own. If we wish, we can be a full-time Servant of the Goddess and no one can say us nay. Isis will welcome us home and She will continue to teach us new things about ourselves and about Her.
The inspiration behind today’s post is that I’ve seen too many good folks beating up on themselves for not living up to whatever high spiritual standard they have decided to subscribe to. Let’s not do that. We don’t deserve that. None of us do. Especially you.
The point is simply this: at whatever point in your life you are, just do what you can do. None of us who love Isis today live in an ancient Egyptian temple where we can devote ourselves fully to Her service. We always have many other aspects of life we have to take care of. Responsibilities wax and wane throughout our lives.
Of course I’m not saying that our spiritual lives aren’t important. They are. Sometimes it is our spiritual lives that make the other aspects of life manageable. All this is to say, whatever it is that you can do, just do that—and don’t feel guilty or worried about what you can’t do. Isis is wise and loving, magical and powerful. She will be there. Always. I know She will be there for me. Always. And I know She will be there for you. Always.
The awesome scene from “The Mummy” when the statue of Isis raises the ankh to save Her reincarnated priestess from a lovestruck but murderous mummy
Of all the emblems of ancient Egypt, the hieroglyphic symbol of the ankh is probably the most familiar. Many people still wear it as an amulet and know that, in Egyptian, ankh means life.
The ankh was extremely popular in ancient Egypt, too. Egyptians made ankh-shaped vessels, fan bases, sistra, unguent jars, jewelry, mirror cases—in addition to wearing the symbol itself as an amulet. Special bouquets of flowers, formed into the shapes of ankhs and simply called Ankhs, were given as offerings to Deities and as sustenance to the dead. The ankh was carved into temple walls and used to decorate furniture.
In later times, the Coptic Christian church used it as the crux ansata, the handled or “eyed” cross, because of its resemblance to the Christian cross.
Egyptologists still aren’t sure what the familiar oval-and-cross shape originally represented. Some believe it has sexual symbolism because some ankhs have what appears to be a female pubic triangle painted just beneath the cross bar. Others believe it represents a sandal strap. Still others see it as a type of magical knot or bow—similar to the Isis Knot or Tyet, which it closely resembles. Since Egyptian magic frequently employed knots, this idea is not at all far-fetched. Indeed, in some examples of the symbol, you can see what could be folds in the fabric or rope used to tie the knot.
Yet another interpretation combines the knot concept with an idea that may have some merit since it actually connects with the meaning of the symbol itself: life. In this interpretation, the ankh is an umbilical cord that has been looped and tied to a short stick (the cross bar) to create the ankh-shaped amulet. Thus the ankh represents the way Life flows from the Divine to the human in the same way that life flows from the mother to the child through the umbilical cord. There are numerous references to Isis “cutting the navel string” of the reborn Horus. And there is even a myth that Horus recovers the birth cord of His murdered father, Osiris, in order to bury it safely. In a tale about the birth of three kings, the children’s birth cords are cut off, wrapped, and preserved. Clearly, the birth cord had significance.
Yet the life symbolized by the ankh is more than simple daily existence. It is also the sacred and ever-renewing principle of Life. It is the Eternal Life with which the Goddesses and Gods imbue humanity. It is the Life that is renewed after death. In funerary art, Deities such as Anubis and Horus pour streams of ankhs over the deceased to symbolize this eternal, regenerating life that flows from the Divine. Goddesses and Gods hold the ankh to the nose of the deceased to revive her or him in the Otherworld.
While the ankh is rightfully a symbol of every Deity, it is also especially appropriate to Isis. On an earthly level, Isis is the Great Divine Mother, the generatrix of all life on Earth. Isis is intimately connected with the fields that bring forth food, the waters that nourish and regenerate the land, and the life-giving air that fills our lungs.
Isis is a Green Goddess of Life, daughter of Earth and Sky. The Coffin Texts call Her She of Vegetation and Mistress of Herbage Who Makes the Two Lands Green. She is a Water Goddess for Her yearly tears for Osiris caused the Nile to overflow its banks, vivifying the land. She is the Queen of the Sea and the Lady Who brings rain. As a Bird Goddess, Isis is Mistress of the Skies and a Lady of Air.
On a spiritual level, Isis gives the gift of renewed life after death. Beating Her magical wings, the Goddess fans air—and ankh—into the nose and lungs of Her beloved Osiris. It is Isis’ vital breath that fills the nemset jars with which the deceased is dried after a purifying bath. And it is Isis Who brings the spiritual water that helps regenerate the dead.
As She is the Lady of Life, Isis is the Lady of Life Everlasting. She is the Green Goddess of life on Earth and She is the Divine Mother of each of us Who cuts our navel-string when we are transformed and reborn into Eternal Life.
Here in the US, we just set our clocks back an hour, returning that daylight hour we borrowed in the spring. We all just decide to agree on this human-determined construct of time by which we will lead much of our lives until next spring.
There are rhythms of time that are natural, of course. The risings and settings of sun, moon, and stars. Sleeping and waking, eating and fasting. Some things cycle back eternally; the days, the nights, the seasons. Some things are experienced and do not return; like history. And yet, each cycle, when completed, becomes part of history. And every day in history was once part of a cycle.
Neheh, on the left; Djet on the right; Neheh is sometimes Heh (as you see here; there’s no “n” shown in His name label) and Djet is sometimes identified as Heh’s female counterpart, Hauhet
The ancient Egyptians had names for these two ways humans experience time. The great German Egyptologist Jan Assmann explains that the Egyptian concepts are based not only in these two types of time experiences, but also on the time system inherent in the ancient Egyptian language. He writes that, instead of a language that is based on three main tenses (past, present, future) as ours is, Egyptian is based on the idea of the thing in time being either perfected or not perfected. Assmann calls these perfective and imperfective.
Perfective time, the ancient Egyptians called djet time. When something is perfected and completed, it exists in djet. Neheh time refers to ongoing repetition and regeneration. (The regenerative aspect seems crucial to me; neheh isn’t just an eternal hamster wheel for us, but is the time in which all things are renewed and reborn.) The heavens exist in djet. The earth exists in neheh. The world of the Deities is djet. The human world is neheh.
Two Gods are representative of these time concepts: Osiris is djet and He has an epithet to prove it. He is called Wenennefer, “He Who exists in perfection.” Re, the Sun God, rises and sets each day in neheh time. The union of Osiris and Re each night is one of the Great Mysteries. It is by uniting with djet that neheh can continue. I should note as well, that the identification of Re with neheh time and Osiris with djet time is not exclusive. Each God is, in one text or another, also connected with the other type of time.
The perfection of djet is prior to the repetition and renewal of neheh, since neheh cannot perform its cyclical and renewing function without regular reconnection with djet. After death, the ancients wanted to enter into djet, the time of the Deities. The mummy was created as a perfect, eternal body for the dead. Moral perfection on the scales of Ma’et ensured passing the judgment of Osiris, joining Him in djet time.
Perfective and imperfective time aren’t the only ways scholars have translated and discussed neheh and djet time, as you can see from the graphic here. Quite a few have translated neheh as “time” because it is the everyday way humans experience time with its cycles and renewals of the days and seasons. Time is then paired with “eternity” for djet is perfected and unchanging—as westerners often think about eternity. Others have designated neheh and djet as “circular” and “linear” time, “ongoingness” and “completedness,” “all-time” and “not-time,” “eternal change” and “eternal sameness,” “infinity” and “everlastingness,” “the existent” and “the non-existent,” “temporal reality” and “changeless, atemporal reality.” All of which, I think, can help us start to wrap our brains around these Egyptian concepts. At least a little.
So.
What can we do with these Egyptian notions in our desire for connection with Isis? Besides being interesting in and of themselves, are these ancient Egyptian temporal concepts of any help to us in our relationship with Her?
Perhaps we can answer the question in the title of this post? As a Deity, Isis exists in the everlastingness of djet time, right? But then do we not also experience Her in our world of changes? In the risings and settings of the sun, moon, and stars? In our daytime offerings and nighttime dreams? I keep coming back to the Great Mystery of Osiris and Re. Each needs the other. The cycles of the Sun God need to touch and unite with the Eternal to continue. The perfection of the Eternal needs to touch and unite with the forces of renewal to express itself.
I am just starting to explore this. I have more reading to do. But in the meantime, I’m going to try a little meditation to see what I can learn or experience.
Do let me know if you have any interesting intuitions, too.
Oops. I totally forgot to post yesterday. We had a divination party on Saturday, so was cleaning up and resting after that.
But in honor of that and in the spirit of the veil-thin-between-the-worlds season, I offer you an ancient method of divination that is specifically connected with our magical Lady Isis. It is (a bit) new in that it is a new translation of the ancient text in which the divination is found. The new translation doesn’t really change things much but it does, perhaps, give us a slightly better understanding of the original. And that’s always good.
The other new thing is that we can try it for ourselves.
This Isiac divination is found in the Greco-Egyptian Magical Papyri. You’ll usually see them just called the Greek Magical Papyri (Latin: Papyri Graecae Magicae, abbreviated PGM) because they are written in Greek, but the scholars who worked on them tell us that they reflect, in large part, Egyptian magical techniques, so I prefer Greco-Egyptian Magical Papyri. What’s more, we also have a cache of similar magical texts written in Demotic, which is a late, cursive version of the hieroglyphs. Demotic is derived from hieratic, which was an earlier, priestly version of cursive hieroglyphs. So those are unarguably Egyptian. Here’s some background on these fascinating texts.
The particular text I want to discuss is listed on the linked page above, but for easy reference, here it is again:
Great is the Lady Isis! Copy of a holy book found in the archives of Hermes: the method is that concerning the 29 letters through which letters Hermes and Isis, who was seeking Osiris, her brother and husband, found him. Call upon Helios and all the gods in the deep concerning those things for which you want to receive an omen. Take 29 leaves of a male date palm and write on each of the leaves the names of the gods. Pray and then pick them up two by two. Read the last remaining leaf and you will find your omen, how things are, and you will be answered clearly.
PGM XXIVa
This seems like a simple, easy, and fairly quick divination method.
It is likely that the 29 letters refer to the 29 letters of the Coptic alphabet. Coptic is the latest form of ancient Egyptian. The letters are adaptations of Greek, but with additional letters that incorporate Egyptian-language sounds that Greek didn’t have. It developed under the all-pervading influence of Hellenism in the Mediterranean region. Because the text instructs us to write the names of the Deities on the 29 palm leaves, I would assume that each of the Deity names written on the leaves had one of the Coptic letters as the initial letter of the name.
But that’s just a guess, not a certainty, and we simply have no other information. On the other hand, the Egyptians may have had tables of correspondences that connected the Deities to the Coptic alphabet like many modern magical systems do and which may or may not have been based on the spelling of the Deity name.
Oh, and just to be clear, this particular text WAS written originally in Greek, not Coptic or Demotic. But because the “29 letters” probably refers to the Coptic alphabet, we may understand this as likely to be a genuine Egyptian method of divination, but recorded in Greek.
Those of you who looked at the Coptic alphabet here may have noticed something: that it has more than 29 letters. (And, in fact, you will see some variations in the letters included, depending on dialect as well as the time period in which it was in use.)
That’s why I want to share with you a new translation of that same passage by David Jordan, head of the Canadian Archeological Institute in Athens, an Egyptologist and expert in the ancient magical texts. I won’t bore you with all the details, but it seems pretty reasonable to my definitely-not-an-expert self.
Great Isis the Lady. Copy of a sacred book found in the archives of Hermes. The method is the odd number of letters [i.e. 29; the number was actually a marginal note in the text rather than a number found inside the text itself], through which Hermes received omens and Isis, searching, found her own brother and husband Osiris. Say: ‘I invoke the sun and all the gods in the deep’—about whatever you wish to receive an omen. Taking 29 leaves of a male palm, write on each of the leaves (one of) the names of the gods and, when you have said a prayer, pick them up two by two. Read the last remaining leaf, and you will find wherein your omen consists, and you will receive an omen lucidly.
PGM XXIVa, revised translation
So you see, it’s not much different and certainly not in terms of how to actually do the divination. It’s just always interesting to me to see the graceful art of translation in action. The translator makes note that the initial phrase, “Great Isis the Lady,” appears in one other place that we know of: a graffito found in Rome. (There’s another well known Roman graffito related to Isis that I’ve written about before, which was found on one of the walls of the Temple of Isis in Rome. It says, Una, quae es omnia, Dea Isis, “Being one, You are all, Goddess Isis.”)
The fact that the phrase “Great Isis the Lady” was well known enough to be a graffito adds weight to Jordan’s translation. In this case, the phrase may be intended as the title of the divination method. It gains power and prestige from being the method the Great Magician Goddess Isis used to find Osiris and Thoth (Hermes) the Great Magician God used to receive omens.
So let’s give it a try.
Because I am sometimes lazy and didn’t have access to male palm leaves, I did it the cheap-and-easy way just to see how it worked on the quickie. It will definitely be worth following up on the more authentic track, too.
Instead of palm leaves with Deity names on them, I used 29 cards from an Egyptian-themed divination deck that I like. It’s called the Book of Doors. (If it appeals to you, you can get it from Inner Traditions or used on eBay.) It’s not a tarot deck with the traditional Arcana. Instead, it has an Egyptian Deity associated with each card and groups Them into families like Sun, Moon, Air, or Fire. The authors call it an “alchemical oracle.” I like the art.
Anyway, for this first attempt, I didn’t choose the 29 Deities based on Coptic alphabet initial letters, I just picked 29 of the most well known Goddesses and Gods, including Set and Apophis, because there have to be options in a divination.
First, we invoke…
We could follow the text and simply say, “I invoke Helios and all the gods of the deep about [stating the subject of the divination].” Or we could choose Egyptian names: “I invoke Re and the Primordial Ogdoad, the Great Infinities, about [stating the subject of the divination].” Or we could go All-Isis-All-the-Time: “I invoke Isis, the Radiant Goddess, Isis-Re-et, Great of Magic, in Her Name of Lady of the Depths about [stating the subject of the divination].” Take your pick.
Then we shuffle the 29 cards and spread them out, face down. In our hearts, we speak a prayer to Great Isis the Lady to reveal the true omen and send the Goddess, send the God Who will help us discover the answer. We pick up the cards, two by two, leaving them face down until there is only one left. That card, we turn over.
The question I asked was whether this divination method was truly an Isis divination. When revealed, the singleton card was Hathor. In this particular deck, Hathor is in the transformational family of Fire and She is shown emerging from the Otherworld.
How shall we interpret?
First reaction: Hathor is a strongly positive Goddess and, in this card, She is not in Her raging-Sakhmet aspect. If I had to give a quick yes/no answer, I’d definitely say yes, this IS a legit Isis divination. Or, since this card is part of a divination deck, we could use the interpretation provided by the authors. Their short-form answer for Hathor is “love, pleasure, beauty.” So again, I’d take that as a yes.
We could also go deeper into what we might know about Hathor Herself. She is a Great Goddess associated with the heavens, the earth, and the underworld. She is the all-containing sky Whose name means “House of Horus;” She is the greater sky in which He flies.
Because She is so all-containing, Hathor indicates that this is a divination method that contains all omens and is thus appropriate for receiving a wide range of Divine counsel. As a Lady of the earth, nature, and fertility, we may understand that the oracle can also provide earth-plane practical advice. Hathor is also a Goddess of the Otherworld and, in this card, is specifically shown emerging from it. Thus we can expect the emergence of revelations—as well as Mysteries—from this divination method.
If we choose, we could understand the divination on a more personal level, too. For instance, in another area of my magical life, I have a connection with Hathor, specifically with Her late-period form and Her Egyptian Coptic name of Ahathoor. So perhaps I could say that this could be a particularly good method of divination for me.
And, of course, Isis and Hathor were more and more closely connected as time time passed in Egyptian history; so much so that They shared many of each others’ epithets and symbols.
In sum, I’d say the answer to my question is definitely yes; this is a divination that could be very useful for those of us who honor Isis. Personally, I am looking forward to using it a lot more, learning more about it, and perhaps I can find some of those male palm leaves.
Here’s a great graphic showing how Demotic evolved from the hieroglyphs.
Did you do a specific ritual? Did it slowly gain its living quality over time?
Following the inspirations of ancient Egyptian cult, for me, the ones that are alive are so because of ritual. I’ve used versions of “Enlivening the Divine Image” from Isis Magic on several of them. But my main image—my BIG Isis—was enlivened long before Isis Magic existed.
To enliven Her, I invited a circle of friends to come over for an Isis birthday party. There was ritual around everything, of course, but the main event was that each participant cradled the image in their arms, as if holding a baby, and breathed their living breath into the sacred image…then passed Her to the next person. And it worked; She has been quite lively ever since.
But what exactly do I mean by “is alive,” anyway?
Let me give you an example. Several years ago, one of the traveling Egyptian museum shows came to our local museum and a group of us went. Of course, there were many wonderful things. But one image—smallish, broken, a head of Sakhmet in yellow alabaster—hummed with magical power. I felt Something in its presence. Mind you, not everything in the show felt like that. But this piece did. I think what I felt was the magic of the ritual that had “opened the mouth and eyes” of this sacred image of Sakhmet so that something of the Goddess was still within the image. The priests who worked that rite, those guys were good. This Sakhmet had power; it had life.
That’s what I want from my sacred images of Isis, too. When someone visits my Isis shrine, I hope they feel Something. A little buzz. A little hum. A little magic that says, “yes, I’m here.”
From the very start of the artistic process of making such a sacred image, the ancient Egyptians knew they were creating something that would be alive. Sculptors sometimes referred to their work as “giving birth.”
We are used to thinking of Egyptian statuary are gargantuan. But the main cult image in each temple—the one kept in the holy of holies and cared for each day—was likely no more than about a foot in height for anthropomorphic images. We know this due to the size of the shrines that enclosed these images. So this means that the size of the images many of us have on our own home altars are very much in harmony with the most important Egyptian temple images. I like that. A lot.
The oldest texts we have that provide information on what the ancients thought about their divine images come from the New Kingdom (1570-1069 BCE), but the ideas in them are likely much older. We find this information in ritual texts for the Daily Ritual, which cared for and fed the Deity and the Opening of the Mouth rite used to enliven the images, as well as some additional temple texts that mention the relationship between the Deities and Their images.
At core, what these texts make apparent is that some part of the essence of the Deity was considered to be alive in the sacred image. In the Daily Ritual, the sacred image is awakened, clothed, praised, and anointed as a living being. Each step in the ritual re-enlivens the statue each time the ritual is performed. Toward the end of the rite, the priest can finally say to the Deity in the image, “oh living ba who smites His enemies, Your ba is with You and Your sekhem is with You.” In this case, the ba of the Deity is Their manifestation (ba also has connotations of power) and sekhem is the word for power. The priest then says that he, too, is a ba and embraces the sacred image.
So at this point, the ba of the Deity is in the image. Ba is a complicated term and I won’t go into all its complications here. (Besides, I’m still learning about some of them.) For our purposes here, we can think of the ba of a Deity as Their Presence or Manifestation. In this way, the sacred image of the Deity IS the outward manifestation of the Deity. But that’s not all that it is. For we have other texts that tell us that the ba of the Deity swoops down like a great hawk to alight upon the image and indwell it.
But back to the Daily Ritual…
Next, food is presented and now the emphasis shifts to the ka of the Deity. The ritual says that Ma’et embraces the Deity “so that your ka will exist through Her.” The simplest definition for ka is “vital essence;” it’s the difference between alive and dead. And since I am, at this moment, into simplification, we’ll let that do for now.
The hieroglyph for the word ka is two upraised arms, perhaps intended to be read as an embrace. For it is through an embrace that ka may be passed, for example, from Atum to His children Shu and Tefnut to protect Them and give Them Their kas. The royal ka—the ancestral power that makes the pharaoh a pharaoh—is passed by an embrace from the old king as Osiris to his heir as Horus.
So we have two aspects of the Deity present in the sacred image during the Daily Rituals: ba and ka. The ba is the Presence and the ka is Life. It is through the ka that the Deity Who is alive in the sacred image receives offerings. You can read more about that here.
These sacred images were taken out in procession during certain festivals. On such occasions, the Deity would also be present in the image—present enough to give oracular responses, and we even have one instance of a man claiming that he was cured of blindness during such a procession. Unfortunately, we don’t have texts of any of the rituals that might re-enliven or “charge up” the image before going out, but we know they existed because the library at Edfu was supposed to contain a book of “all ritual relating to the exodus of the God from His temple on feast days.”
From another temple text, we know that the Opening of the Mouth ritual was performed on statues. The full name of the text is “Performing the Opening of the Mouth in the workshop for the statue (tut) of (Name of person or Deity).” The key part of that ritual was known as netjerty, when the mouth of the image was touched with the adze, a specific craftsman’s tool. Netjerty is formed from the root Netjer (also Nutjer, Neter)—Deity—so we can understand that this part of the rite was a god-ifying part. Much of the rest of the ritual is very similar to the Daily Ritual and its magic, with both ba and ka present.
Other than these references in the Daily Ritual and Opening of the Mouth, there are a few scattered references about the relationship between Deity and image. In the Hibis temple of Amun-Re, all the other Deities are considered aspects of Him as Creator. And, as Creator, He is also the one Who creates His own image. He made it “according to His desire, He having graced it with the grace of His breath…” In the Daily Ritual text that we have for Amun, He is said to be “the tut Who made Their [all the Deities] kas.”
In several similar passages, the creation of the sacred image is attributed to the Deity Who’s image it was. This reminds me of why all the books of Egypt could be said to have been written by Thoth: the scribe, in the act of writing, is in the Godform of Thoth, so the book is written by Thoth. Perhaps the sculptors and artists were supposed to be in the Deityform of the Deity they were sculpting, too. I am imagining an artist, in the Goddessform of Isis, crafting Her image by channeling inspiration from Her.
In what is known as the Memphite Theology, Ptah the Craftsman is the Creator and He creates the bodies—statues—of all the Deities according to Their desire, so that They willingly “enter into” Their bodies and Their kas are satisfied.
At Isis’ temple at Philae, a text says that Isis’ son Horus is the one who established all the temples and made all the sacred images. Horus and Hathor were known to “go out as Their statues” during one of Their festivals. Edfu temple also has passages that say the Deities “unite with Their bas in the horizon—the akhet, that most liminal of liminal places and a very reasonable place to work this transitional magic.
From these and similar clues, we can be sure that a Deity’s ba and ka were understood to be present in Their sacred images. What’s more, Their presence in one temple neither precluded nor diminished Their presence or power in another. Both ka and ba are in divinely infinite supply.
Thus Isis can be alive and present in my shine, on your altar, and on the altars and in the shrines of all those who love Her.
May She bless and be alive in your sacred image always.
Here in the famously cloudy Pacific Northwest, I find myself thinking of a hot bowl of soup and a slice, well buttered, of bread. So today, I write today in honor of bread—both as a worthy offering to Isis and Her Divine family and as a powerful symbol of transformation.
Indeed, the offering tables of ancient Egypt fairly groaned beneath the weight of loaves of offered bread. In tomb paintings you can see them, baked into neat, conical or oval shapes and piled high upon the altars. “Thousands of loaves” were promised to Deities and deceased pharaohs. Excavations have shown that actual loaves of bread were among the grave goods of kings and commoners alike. In the Book of Coming Forth by Day, the deceased declares he will live on the bread of the Goddesses and Gods.
As in so many places in the world, bread in ancient Egypt was a basic, even archetypal, food and the grain from which it was made, an essential, as well as symbolic, food crop. To the ancient Egyptians, a loaf of bread came to symbolize all types of food offerings and all good things.
Both Isis and Osiris are strongly connected with bread and the grain from which it is made. A number of Isis’ epithets attest to this. She is the Lady of Bread and Beer, Lady of Green Crops, Goddess of the Fertility of the Field, and the Lady of Abundance. (And by “bread and beer” the Egyptians meant more than just a sandwich wrapper and a drink. The phrase meant every good thing; Egyptians would even greet each other by saying, “bread and beer,” thus wishing each other prosperity.)
For Osiris’ part, like so many Gods, He is identified with the cycle of the living and dying grain. The Coffin Texts connect Osiris and grain with immortality: “I am Osiris . . . I live and grow as Neper [“Corn” or “Grain”], whom the august gods bring forth that I may cover Geb [the earth], whether I be alive or dead. I am barley, I am not destroyed.” The texts also tell us that the deceased, identified with Osiris as the Divine grain, nourishes the common people, makes the Gods Divine, and “spiritualizes” the spirits. Thus bread and grain are more than just bodily sustenance; they are spiritual sustenance as well.
Temple walls show grain growing out of the body of the dead Osiris while His soul hovers above the stalks. But it is not enough that the grain sprouts and grows. It must also be transformed so that Osiris Himself may also be transformed. And, as in the main Isis and Osiris myth, the Goddess is the one Who transforms the God. In the myth, She does this by reassembling His body and fanning life into Him with Her wings. Using the grain metaphor, Isis becomes the Divine Baker Who transforms the raw grain into the risen and nourishing bread. In the Book of Coming Forth by Day, the deceased person asks for a funeral meal of “the cake that Isis baked in the presence of the Great God.”
As a symbol of transformation and ongoing life, grain has magical properties. Some of the funerary texts have the deceased rubbing her body with barley and emmer wheat in order to partake of these magically transforming properties.
In several temples where important festivals of Osiris were held, the priests made a complex form of bread, called Divine Bread, that was molded in the shape of Osiris. (In fact, the ancient Egyptians were quite adept at using molds to bake bread in a variety of shapes and forms.) The Osirian Divine Bread was made from grain and a special paste consisting of ingredients such as Nile mud, dates, frankincense, fresh myrrh, 12 spices with magical properties, 24 precious gems, and water.
At Denderah, this Divine Bread was modeled into the shapes of the pieces of the body of Osiris and sent to the various cities in which Isis was said to have enshrined them.
At Mendes (which is where, we must note, the phallus of Osiris was enshrined), a sacred marriage was part of the Osirian celebrations. It took place between the Goddess Shontet, a form of Isis, and Osiris as the grain. In the Goddess’ holy of holies, Her sacred statue was unclothed and grain was strewn on a special bed before Her. After allowing some time for the Goddess and God to unite, the grain was gathered up, then wrapped in cloth, watered, and used to model a full-body figure of Osiris Khenti-Amenti (“Osiris, Chief of the West,” that is, the Land of the Dead). Finally, Osiris the Divine Bread was buried with full ceremony, including a priestess who took the role of Isis to mourn Him and work the transforming magic of the Goddess.
Several ancient writers describe an entirely different type of bread also associated with Isis. It is lotus bread. According to Herodotus, the Egyptians who lived in the Delta gathered the lotuses that grow profusely there. They dried the centers containing the seeds then pounded them into flour that was made into bread. Lotus-seed bread was made from both the white and the blue water lilies. The lily rhizomes were also used; they were dried, then ground into flour for bread making—though the rhizome version was likely to have been less palatable than the seed bread. In Diodorus’ account of Egyptian prehistory, he mentions that lotus bread was one of the Egyptian subsistence foods and that the “discovery of these is attributed by some to Isis.”
Isis is the Lady of Abundance Who gives us the bread of earthly life; and She is the Divine Baker Who makes the magical bread that gives us eternal life. She is the Goddess Who regenerates the Grain God as She guides the transformation of Her Beloved from the threshed grain into the ever-living Green God Osiris. She is the Goddess of Divine Bread Who feeds our bodies and souls and Her sacred bread is a pleasing offering to Isis, Goddess of Transformation.
The soft melancholy and honeyed light of September has given way to chill mornings and encroaching darkness. Here in Portland, the leaves are just beginning to turn, just beginning to ignite in autumnal flames.
It is Samhain-tide. And people have died.
Just yesterday, a friend of many years died. People I know, people my friends know and love, have died. Soon, at the end of this month, we will gather together in remembrance. We will cry and laugh and sing and eat and drink in their honor. I hope those who love me will do the same when I go.
Our Lady understands these things. For She is—among All The Many Things That She Is—a Lady of Death. One of Her many names is “Mooring Post,” for She is the one Who calls us to our deaths. But only when it is our time. I hope…
With its boat-infused culture, in ancient Egypt, “to come to moor” was a euphemism for “to die.” And the Great Mooring Post is the Goddess of Death Who calls us to our final mooring and to Whom our boats ever return and are always safely docked.
She may go by many names (as is the wont of Egyptian Goddesses), but when we can be certain of Her identity, She is none other than Our Lady Isis. “The Mooring Post summons you as Isis,” say the Pyramid Texts, “the Mourning Woman calls to you as Nephthys.”
Being called by or spoken to by Menit Weret, the Great Mooring Post, was understood as an important part of the process of death and eventual rebirth. The Coffin Texts tell the deceased that the Great Mooring Post speaks to him and a stairway to Heaven is set up for him, enemies fall before him, and even the stars bow down. Magical words of power ensured that the beings in the realm of the dead would serve the deceased, that his Divine mothers would nurse and kiss him…and that the Great Mooring Post would call to him, call to him.
From Isis’ ancient origins as the death-bringing and resurrecting Bird of Prey Goddess to the “voluntary death and a life obtained by grace” experienced by the initiates of Her Mysteries, Isis—the Great Mooring Post—is at home in the land of the dead. And even though, as the Great Mooring Post, Isis is the one Who calls us to our deaths, She is not a frightening figure. Instead, She initiates our transformation as we become fully spiritual beings. Isis is a comfort and a guide to those who journey into death. She “makes a spirit” of those who die and the dead rejoice when they see Her. She is called the Lady of All in the Secret Place [the land of the dead] and the dead beg Her to “spiritualize” them and guide their souls on the paths of the Otherworld.
In the land of the dead, Isis is the one “at whom Osiris rejoiced when he saw her.” She is the guide Who is asked to “clear my vision in the paths of the Netherworld.” She also acts on behalf of the deceased, ensuring that their initiation into death proceeds as it should. In a formula for being accepted into the land of the dead, the deceased greets the West, personified as the Goddess Amentet, for having arrived safely and states, “true is Isis who acted on my behalf.”
Isis the Great Mooring Post is Mistress of the Mysteries of the Otherworld. In both the Coffin Texts and the Book of Coming Forth by Day, there is a formula in the form of a dramatic reading in which the new pharaoh, as Horus, is to go on a journey to His father Osiris, the deceased pharaoh. To do this, He first allies Himself “with the Divine Isis.” Then He sends a messenger to whom He has given His own shape. The messenger is none other than the deceased. He must pass tests and provide the proper tokens along the way until coming to “the House of Isis, to the secret mysteries.” The deceased also says that he has been conducted to the hidden secrets of Isis “for she caused me to see the birth of the Great God.” Once in possession of the hidden secrets and having witnessed the rebirth of the Great God shown to him by Isis, the deceased delivers his message to Osiris: all is well on Earth because Horus, the Son of Isis, rules His father’s kingdom.
As the Great Mooring Post, Isis calls us to our deaths, but She also ensures that, in death, we understand Her hidden secrets and that we witness the birth/rebirth of the Great God. We are all Osiris, re-membered and renewed by Isis in the Otherworld. We are all Horus, reborn into the world as Her child. Death bringer, resurrector, life giver. Isis is the Great Mooring Post, the Caller to the Dark Journey. Thus do we offer unto Isis that which is Hers.
To Isis, a Mooring Post En Iset, Menit
This is a gift the priest/ess brings before the Lady of All in the Secret Place, the Death Goddess: an invocation offering of a mooring post.
I make offering to You as Death, Isis.
While I am yet human, You are inevitable. You show me Your implacable face. Yet I cannot fear You, except with the excited fear of a traveler on her first journey. Will there be pain? Will there be suffering? Or will we dance until I slip quietly into your deepest embrace? How lyrical poets have been about You! Yet I can find no words. Only that I do not fear You. Only that the wise remember You every day. Only that I do not want to go—yet.
Isis, I offer you this mooring post that when you speak to me, it will be with Your kindly voice. May You drive in this mooring post for me that I may come to moor in the heart of my Mother. On that day, I shall speak Your name and silence my soul in Your darkness. But until then, accept this mooring post and remember me.
Listen, O Isis, to the words of the Mooring Post: “I am offered unto Isis as the vision in the darkness. I am the desired thing. The dead speak in joy: “See! There She is,” they say. I am the comforting voice, the heartbeat of the Mother, the enfolding wing. I am eternal and omnipresent. I am the soother of souls. I am the Mooring Post.”
Unto You, Isis, I offer this mooring post and all things beautiful and pure. M’den Iset. Accept it, Isis.