Welcome to another edition of Weird Places We Find Isis.
This is an odd story and it connects two phenomena of the 17th century: Egyptomania and Chinoiserie. At the time, Europeans were obsessed both with ancient Egypt and China. What’s more, there was a theory going around that the Chinese civilization had Egyptian roots. I know.
The person who initially came up with that theory is also known as “the father of Egyptology.” His name was Athanasius Kircher, a German Jesuit scholar. He became fascinated with ancient Egypt (and China). He taught himself Coptic and argued, correctly, that Coptic was the last form of the ancient Egyptian language. He also pointed out the connection between Egyptian hieroglyphs and hieratic, a script form of the hieroglyphs that the priests could write more quickly than drawing the glyphs.
The Father of Egyptology
His giant tome on Egyptology—which earned him the Father of Egyptology title and connected Chinese writing with hieroglyphs—was in three volumes and entitled Oedipus Aegyptiacus. Written between 1652 and 1654, it purported to be a decipherment of hieroglyphs, pre-Champollion (who really did unlock the hieroglyphs).
Oedipus Aegyptiacus was not, in fact, a decipherment of the hieroglyphs. What it was is another tale, for another day. The point here is the Egypt-China connection, a story that intrigued Europe for hundreds of years and continues to crop up even later. In 1933, for example, a Japanese scholar connected the hieroglyphs with Chinese ideograms. Then as recently as 2016, a Chinese chemist tried to show that the Shang dynasty had Egyptian connections due to a match of the chemical composition of ancient Chinese and ancient Egyptian bronzes.
In the early 18th century, scholars in France were among those quite interested in the Egypt-China connection. French historian Pierre Daniel Huet said of the Chinese,
One finds among them clear marks of their origin, a great conformity with the habits of the Egyptians, with their ambiguous letters—hieroglyphic and profane—and even affinity between their languages, the doctrine of metempsychosis [reincarnation].
And Huet was not the only one. Other European scholars followed suit. A member of the English Royal Society, Joseph Turberville Needham, who was a biologist, was invited by the Kings of Savoy (who were looking to add scientists to their court) to come to Turin, Italy. In the royal collection, Needham found an intriguing bust that he identified as the Goddess Isis (finally, we get to Isis!) that was carved all over with highly mysterious glyphs, which Needham proposed to study.
A Turin Aside
Today, Turin has a wonderful Egyptian museum, the oldest in the world dedicated to Egyptian antiquities. The museum traces its history to 1630 when an Isis artifact, the Mensa Isiaca, or Tablet of Isis, came to Turin. (Our pal Kircher was involved with this artifact, too.)
The Mensa Isiaca or Tablet of Isis now in the Turin Egyptian Museum
Today, it houses over 30,000 artifacts, with over 6,000 on display. It is one of the largest collections in the world. There was a temple of Isis and Serapis in the Turin area, too, the foundations of which you can see today. The city of Turin has a local legend that Turin actually has Egyptian origins. It’s not strictly true. Yet it did start as a Roman outpost and the Isis-Serapis temple was an important feature of the town from the 1st or 2nd century CE.
Back to Needham
Needham even suggested that the mysterious Bust of Isis must have been acquired at the same time as the Tablet of Isis, providing a secure Isis-basis for his study.
The inscriptions on the bust looked to Needham like Chinese writing, so he sent copies of the inscriptions to a librarian of Chinese books in the Vatican Library. The librarian, Joseph Lucius Wu, confirmed Needham’s suspicions (!?!). Meanwhile, Needham was in Rome copying hieroglyphs from some of the obelisks there, identifying a handful of them as Chinese characters.
His work caused a sensation throughout Europe because by now Europeans could read Chinese…and if Chinese and hieroglyphs were related, perhaps they could finally read the hieroglyphs!
Unfortunately…
As you can see from looking at the copied glyphs, they are not Chinese characters, nor hieratic, nor hieroglyphic. In fact, they look more like some of the magical alphabets, though I can’t identify which one. (Anybody?) Scholars all over Europe began to study the bust in earnest and doubt was cast in voluminous grey clouds over the Chinese-ness of the characters on the Bust of Isis. Champollion himself had occasion to examine the Bust of Isis and declare it a fake.
But a fake what? The Bust of Isis has now been dated to the 17th century and it has been confirmed that it was carved from stone found in the Turin area. But what is it? The image has none of Isis’ characteristic attributes (crown, sistrum, situla), except perhaps for the long curls in the hair and the knotted necklace may have been intended to be some sort of Isis knot.
Some have suggested that the image was an example of the 1700s fad for creating images of people and labeling their faces with zodiacal signs that, I assume, were supposed to be the “cause” of a particular feature and/or to foretell their fate. But the Bust of Isis characters are unlike any zodiacal signs of that period or earlier.
Is it a magical image of some kind? A love or curse talisman? If so, it is on a fairly grande scale with a high level of effort. Is it indeed an Egyptian-ish forgery? The base suggests the shape of a canopic jar and maybe the characters are the best the forger could do to simulate hieroglyphs. And if that’s so, and it is an Egyptianizing fake, then the female head is probably supposed to be Isis. No other Egyptian Goddess was so famous throughout Italy; no other personage of any kind would be so valuable as an art forgery.
The coming of winter also brings the joyous season of Advent, anticipating the Nativity of God the Daughter, a time for decorating, cleansing, planning, and dreaming.
Read about the festivals of early winter
The coming of winter also brings the joyous season of Advent, anticipating the Nativity of God the Daughter, a time for decorating, cleansing, planning, and dreaming.
Read about the festivals of early winter
This wonderful artwork is by Kaede-chama at Deviant Art. See more work here.
For those of you familiar with the Isis-verse, this is a perennial topic of conversation, discussion, and often, disagreement. There are scholars, as well as practitioners, who come down definitively on the “no” side of the question. They say that once the worship of Isis crossed out of Her native Egypt, it was reinterpreted so much that Isis of Egypt disappeared and became Hellenized Isis, Who was Some Other Goddess.
Yet, I must confess that, with more years of both study and devotion to this particular Goddess under my belt than I sometimes care to admit, I believe that “Iset” and “Isis” are indeed the same Great Goddess.
This, of course, begs several questions. What do I mean by “Goddess?” And what do I mean by “are the same?”
I talk a bit about what I mean by “Goddess” in one of my older posts, which you’ll find here. For me, ultimately, Isis is the Divine. She can express Herself as one among other Divine Beings, as She did in ancient Egypt, or She can show Herself as THE Divine Being, also as She did in ancient Egypt under the epithet Ta Uaet, the Only One (an epithet used of other Egyptian Deities as well). Isis is a flow of conscious Divinity that can dance with other holy currents or subsume them all like a great river. Nonetheless, the current that She is has a particular “flavor” or feeling that is recognizable.
For me, the flavor of Isis tastes of magic and wisdom, power and love. And yes, it has an Egyptian flavor, too. For that is where people first called Her by the name that has never been forgotten from the first time it was spoken to the present day. I am very fond of Her Egyptian-ness; it was one of the things that first drew me to Her. The culture from which She first emerged as a named Deity is an important part of Her and of my attraction to Her.
But if we believe that a Deity can only be of the culture in which She or He was first honored then, to me, we are positing a rather fragmented polytheism as the Divine reality. Certainly, there are practitioners who prefer and find truth in this kind of separation—perhaps especially those who have been to just one too many rituals in which Odin, Isis, Quan Yin, and the Greenman were all invoked together in one great holy mashup. Believe me, I feel you.
But that’s not what happened with Isis in the ancient world. They weren’t trying to reconstruct the worship of Isis or create Neo-Paganism or work out modern polytheism; they were living the worship of Isis as it existed at the time. More than anything else, the people who carried Isis into lands-other-than-Egypt were translating Her for people in other cultures. That’s why we find Isis assimilating so many other local Goddesses (and some Gods). “O, you’ll like Isis. She’s sorta like your Goddess XYZ, and not only that…” This was happening even inside of Egypt itself.
That’s because the ancient Egyptians, at least the learned priesthood, had a more fluid view of the Divine reality. Deities could be “in” each other. Their names could be joined in order to express certain spiritual concepts. One Deity could be the ba, or soul, of another one. Their polytheism was not fragmented, but interconnected. I believe that this underlying interconnection of the Divine influenced later Neoplatonism, which posits an underlying Divine Oneness, even though that unity expresses Itself in many Divine personalities, from Goddesses and Gods to the personal genius or spirit (or ba or ka) of the human being. That’s much closer to where I find myself on the whole structure-of-the-Divine-reality question.
Is is possible that this flowing Divine reality could somehow be stopped by national boundaries? Obviously, my answer is no. The Divine current most certainly can cross any such boundaries. The current Itself doesn’t change. It’s the people responding to that current who provide the variables. People will always respond in ways they are used to from their own culture. Yet our perception isn’t Her reality. The River of Isis is the same river, from the same source, whether it flows through the great halls of Egypt or a shrine on the Greek island of Delos or the temple in my backyard in Portland, Oregon.
So what do I mean by “are the same”?
Just as a great river twists, moving its channel to flow around natural features of the land, so the River of Isis turns as It moves into other cultures. Again, it it still the same river flowing from the same source, but it may look different to the casual observer. Yet if the water were chemically analyzed, there is no doubt that its true source could be detected. The River of Isis always has a little Nile mud in Its deep waters.
Often, when trying to differentiate Iset from Isis, people will point to the different personalities that Iset and Isis supposedly present to worshipers. Iset is fierce, a funerary Goddess, mother of Horus/Pharaoh, and Great of Magic; Isis is a sweet and loving Great Mother Goddess. They also point to Isis’ connection with the moon, which the Egyptian Iset did not have. I explain that here.
Yet if you look more closely at the later traditions associated with Isis, you will find that there is a great deal of continuity with Her earlier Egyptian self. I trace the history of Her worship and point out those resonances throughout Isis Magic. Indeed Isis’ Greek and Roman worshipers were concerned with maintaining Her Egyptian-ness; it was one of the things they liked about Her, too. So let’s take a quick look at some of the correspondences:
Fierceness
In the oldest Egyptian materials, Iset is ruthless in Her quest to ensure that Her son Hor inherits the throne of His father, following Usir’s (Osiris’) death and to ensure the punishment of His usurping uncle Set. She is like a mother lion protecting Her cub. Now here is the sweet Mother Goddess in a much later text from the Greek Magical Papyri:
For Isis raised up a loud cry, and the world was thrown into confusion. She tosses and turns on her holy bed and its bonds and those of the daimon world are smashed to pieces…
These papyri are dated broadly from the 2nd century BCE to the 5th century CE. In other words, they’re pretty late. And She sounds pretty fierce to me. The Greek traveler, Pausanias, writing in the 2nd century CE—at the height of Isis’ popularity in the Mediterranean region—tells several cautionary tales about those who foolishly pry into the Goddess’ Mysteries:
They say that once a profane man, who was not one of those descending into the shrine, when the pyre began to burn, entered the shrine to satisfy his rash inquisitiveness. It is said that everywhere he saw ghosts, and on returning to Tithorea and telling what he had seen he departed this life.
I have heard a similar story from a man of Phoenicia that the Egyptians hold the feast for Isis at a time when they say she is mourning for Osiris. At this time the Nile begins to rise, and it is a saying among many of the natives that what makes the river rise and water their fields is the tears of Isis. At that time then, so said my Phoenician, the Roman governor of Egypt bribed a man to go down into the shrine of Isis in Coptos. The man dispatched into the shrine returned indeed out of it, but after relating what he had seen, he too, so I was told, died immediately. So it appears that Homer’s verse speaks the truth when it says that it bodes no good to man to see godhead face to face.
Pausanias, Book X, Phocus, Ozolian Locri, 32, 10-17
Tithorea was a Greek town with an Isis sanctuary; the Coptos tale is clearly late, from Roman-occupied Egypt. Fierce then. Fierce now; just ask Her priestesses and priests about Isis, the Ass Kicker.
A Funerary Goddess
Isis is strongly associated with the Egyptian funerary and Otherworld tradition from the very beginning. And She most certainly did not lose this important connection, even as She moved into the Greek and Roman worlds. Just as Usir is glad to see Isis when He arrives in the otherworld, so the Roman initiate of the Mysteries of Isis expected to find Her in the afterlife, waiting for him:
…and when you have completed the span of your lifetime, you will pass down to the netherworld, but there also, in the very midst of the subterranean hemisphere, you shall often worship me [Isis] who you now see as one who favors you, shining in the darkness of Acheron and ruling in the Stygian depths, when you the while shall dwell in the Elysian fields.
Apuleius, Metamorphoses, Book XI, chapter 6
Indeed Her Mysteries are an initiation into death; an inoculation so that Her initiates no longer fear, but enter into the mysterious realm of death under Her protection—just as She had always protected Her Egyptian children by wrapping Her great wings about their sarcophagi.
Mother of Hor/Pharoah
The name Iset means “Throne.” Thus the Goddess Iset is the Goddess Throne. She, and just about every Egyptian Deity, was connected with Egyptian royalty in one way or another. (However, I believe the meaning of Iset’s name originally had more to do with sacred place, which is another meaning of “iset,” than it did with its later connection to the kingship.) The non-Egyptian rulers of Egypt—the Greek Ptolemies and, after them, the Romans—did not want to lose this important royal connection, especially since Isis was, in their time, an even more important and universal Goddess. So Isis was one of a handful of Deities Who became personal Ptolemaic matrons and patrons. The last Ptolemy, Kleopatra VII, considered herself an avatar of Isis. The Romans had a somewhat rockier relationship with the Goddess, which I talk a bit about here.
And while it is true that Isis showed a motherly face, even the face of a Savior Goddess, to Her children in the Greek and Roman period, She also retained Her specific identity as the mother of Horus. The images of Isis Lactans, Isis feeding Horus from Her breast with the Holy Child seated (“seat” is another meaning of “iset,” by the way) on Her lap, were extremely common in the Roman period and became one of the models for the images of Mary with Her Holy Child as Christianity took root.
Great of Magic
In ancient Egypt, heka, usually translated as “magic,” is the great Force that underlies all existence. It is the energy that enables life, the universe, and everything to operate. It is the power of Creation. All the Deities have heka, yet Iset and Djehuty, Isis and Thoth, come down to us as Egypt’s greatest Divine magicians. In the Egyptian texts, Iset uses Her magic to resurrect Usir in order to conceive Their child, to create—bringing forth “what Her mind conceived and Her tongue spoke”—to protect in this world and in the beyond, for dream divination and, perhaps most importantly, to heal.
We find Her magic working in all these same areas in later periods, too. Look through the Greek Magical Papyri and there She is. For instance, here is a divinatory working:
Great is the Lady Isis! Copy of a holy book found in the archives of Hermes: the method is that concerning the 29 letters [perhaps of the Coptic alphabet] through which letters Hermes and Isis, who was seeking Osiris, her brother and husband, found him. Call upon Helios and all the gods in the deep concerning those things for which you want to receive an omen. Take 29 leaves of a male date palm and write on each of the leaves the names of the gods. Pray and then pick them up two by two. Read the last remaining leaf and you will find your omen, how things are, and you will be answered clearly.
And a love spell:
The goddess in heaven looked down upon him, and it happened to him according to every wish of his soul… [your name] says: From the day and the hour I, [your name], do this act to you; you will love me, be fond of me, and value me [until] I die. O Lady, goddess Isis … carry out for me this perfect charm.
And a healing formula for curing an infection from a dog bite:
To be said to the bite of a dog: “My mouth being full of blood of a black dog, I spitting out the redness of a dog, I come forth from Alkhah. O this dog who is among the ten dogs which belong to Anubis, the son of his body, extract your venom, remove your saliva from me also! If you do not extract your venom and remove your saliva, I shall take you up to the forecourt of the temple of Osiris, my watchtower. I will do for you … according to the voice of Isis, the magician, the lady of magic, who bewitches everything, who is never bewitched in her name of Isis, the magician.”
Even as late as the Greek Magical Papyri, Isis the Magician, Isis the Great of Magic, is the Goddess Who “bewitches everything,” yet is never Herself compromised.
The Nile River at night
The River of Isis Flows
These examples are enough to demonstrate the continuity of the Divine current that has always existed, and which, all those thousands of years ago, came to be called by the name of Iset, Isis, Eisis, Iside. It is the same current, issuing from the same source from which it has always flowed. We can still taste the Nile mud in the water. A Deity’s worshipers will always contribute to the form that Deity takes; I discuss one of the most obvious manifestations of that phenomenon here. Yet we don’t create that image out of whole cloth. The feeling, the taste, the essence of the Deity always forms the core of our experience. The River of Isis is eternally flowing; what we human beings build along its banks is what changes with the times.
Just a note of joy before we start this post: Ahhhhhhhh. Many blessings to those who worked magic, who worked their butts off organizing, calling, and writing, and who worked their powerful, worldly magic by voting. Many thanks to our Divine Ones Who inspired and watched over us. We have a chance again.
And now back to our regularly scheduled post…
You may recall that, to the ancient Egyptians, bodily fluids could be a way of moving magic or heka. Written spells could be licked from the papyrus in order to be taken into the human body. Magic could be eaten or swallowed. Human beings know, deep in our bones, the magic and life-power of both blood and semen.
Multiply the power of these magic-containing fluids to the nth degree when it comes to the Deities. Atum created His children, Shu and Tefnut, by spitting (or ejaculating in His hand in another version). The tears of Re created human beings. The tiet, the Knot or Blood of Isis, protects the dead in the Otherworld.
Yet of all these magical bodily fluids, it may be that milk, especially divine milk, is the queen of them all. To us at least, milk is the most pleasant—and palatable—of the magical body fluids. It is, after all, our first food. In fact, it is the perfect food and it gives us an intimate connection with our mothers. Children nursing at the breasts of their mothers are drinking Life Itself. No death has ever touched this pure milk. It comes from the mother alive. It is drunken alive. It becomes part of a living being.
Milk is indeed magic.
As Great Divine Mother and a Cow Goddess, Isis is also the Egyptian Milk Goddess from a very early period. The Pyramid Texts say to the deceased, “Take the breast of your sister Isis the milk-provider.” Throughout Egyptian history, Isis is the mother and nurse of kings. A scholar who as studied the images of Isis Lactans (“Milk-Giving Isis”) observed that the idea that milk from the breast of the Goddess (Isis as well as other Goddesses) not only gives life, but also longevity, salvation, and even divinity is one that exists “in the mentality of the populations of the Delta from the earliest antiquity, and manifests itself in the official imagery of the Pharaohs.” (Tran Tam Tinh, Isis lactans: Corpus des monuments greco-romains d’lsis allaitant Harpocrate, Leiden: Brill, 1971.)
Egyptian art shows the king drinking this holy milk of the Goddess three important times: at birth, at his coronation, and at his rebirth. The symbolism is clear. Goddess milk provides life to the babe, royal power—and perhaps wisdom and a touch of divinity—to the new king, and renewal after death for the deceased king.
A daily ritual conducted in the temples at Thebes, Memphis, and Abydos was designed to confirm the power of the king. Pharaoh (or more likely, his representative) received the sa en ankh, life-energy, from his Divine Father, Amun-Re, by means of magical gestures. Then he received the power of the Goddess from his Divine Mother, Amunet, by means of drinking Her milk. Carved on temple walls, the Goddess invites the king to suckle the milk from both Her breasts. In Hatshepsut’s temple, Hathor’s milk gives the young Pharaoh “life, strength, health.” The Pyramid Texts have Isis bring Her milk to the deceased Pharaoh to assist in his rebirth: “Isis comes, she has her breasts prepared for her son Horus, the victorious.”
But the king wasn’t the only one to benefit from the divine life magic of milk. Milk was also used for healing. The “milk of a woman who has borne a son” was a fairly common ingredient in Egyptian medicines.
Archeologists have recovered a number of small vessels in the shape of a woman pressing her breast to give milk or, as in the case of the vessel shown here, a woman nursing. They were designed to hold human milk, perhaps for making medicine, perhaps for later feeding of a child. The milk of the Divine Mother was also directly invoked for healing. In a formula for the relief of a burn, Isis says that She will extinguish the fire of the burn with Her milk. By applying Goddess-milk to the body of the sufferer, they will be healed and the fire will leave the body. In a New Kingdom myth, the Goddess Hathor uses gazelle’s milk to heal the eyes of Horus, which had been torn out during one of His battles with Set. A spell from the Berlin Magical Papyrus instructs that if one takes milk with honey at sunrise, it “will become something divine in your heart.” Isn’t that just beautiful?
With all its magical properties, milk was common among the supplies buried with the dead and it served as a valuable offering to the Deities. At Isis’ Philae temple, wall carvings attest that milk was offered to all the Deities worshipped there. To help renew Osiris, milk was poured upon His tomb at Biggeh, a small, holy island visible from Philae. Every ten days, Isis Herself was said to have made these libations.
The whiteness of milk also added to its sanctity in the eyes of the ancient Egyptians, for white was a color they associated with purity and joy. In tomb paintings and funerary papyri, Egyptians are usually shown wearing pure, white clothing. This also carried over into the later Isis cult where the wearing of white marked one as an Isiac initiate. Ritual implements were often made of white alabaster. Sacred animals were described as being white; and actual white animals—like the White Buffalo Calf of modern Native Americans—were exceptionally sacred.
The magic of milk was also understood in the wider Mediterranean world. The Greek Kourotrophoi, (“Child-Carrying” and Nurturing Goddesses), could confer hero status on a mortal by feeding him on Their milk. Mysteries, such as the Orphic-Dionysian Mysteries, envisioned a kind of baptism in milk.
It is widely understood that the Isis Lactans images of late Paganism became the models for the mother-and-child images of the Virgin Mary with Baby Jesus. (Although, since I am updating this post, I have since seen some arguments against it…)
Nevertheless, early Christianity, too, had the concept of the blessings bestowed by divine milk. Eventually, it is Christianity’s male God Who becomes the Divine Nurse of worshippers. The Gnostic 19th Ode of Solomon says,
“The Son is the cup; the Father is he who was milked; and the Holy Spirit is she who milked him; because his breasts were full and it was undesirable that his milk should be released without purpose.”
(Sigh. And this is doubly odd since the feminine Holy Spirit (She!) is right there.) Nevertheless this adoption of a Goddess power by a God simply points out, once more, the potency of the symbol of milk—for all of us.
Milk IS magic. It is life, health, healing, resurrection, renewal, and salvation. For me, this holy, holy milk is always the milk of Isis, the Milk Provider, the Great of Magic and the Great of Milk.
Did you see the glorious moon last night on All Hallows Eve?
I was with a few friends as we watched it rise, full and brilliant, coming up over the horizon. Our shadows were long and long in the cool, sweet light of the moon. I hope your remembrances and celebrations last night were meaningful.
As it turns out, there is an Isis festival recorded for just about this time of year, too.
It is called the Isia and is found in a calendar from 354 CE that was commissioned by a wealthy Roman Christian named Valentinus from a prominent, also-Christian scribe named Philocalus. The Calendar of Philocalus is famous because it contains the first known reference to the Christian holiday of Christmas as an annual festival of the birth of the Christ on December 25th. (There are earlier references to that date, but not as an annual festival.)
But for Isiacs, the calendar is important for its inclusion of a different festival: the Isia. Philocalus records the dates of the Isia as October 28th-November 1st. Some scholars include the days until November 3rd as part of the Isia. That’s because Philocalus’ calendar has what was known as an “Egyptian Day” on November 2nd and a Hilaria on November 3rd, both of which may have been included in the Isia.
Let me explain: to the Romans, an “Egyptian Day” was a bad luck day. There were three in January and two in every other month. The first Egyptian Day in November fell right after the Isia, on November 2nd. These days were inappropriate for public festivals, sacrifices, and were generally stay-in-your-house-and-do-nothing days. The bad luck of the Egyptian Days continued on into medieval Christian calendars. Why were they called “Egyptian” days? No one knows for sure. However, Egyptian calendars (for example, the famous New Kingdom Cairo Calendar) often list festivals along with auspicious and inauspicious days. So it may well be that Romans simply picked up these genuinely Egyptian bad luck days. Later on, the name was taken to refer to the ten biblical plagues of Egypt to better harmonize these pagan-y days with scripture.
As for the Hilaria, there are two shown on Philocalus’ calendar, one on March 25th, at the end of a lengthy festival of Magna Mater/Kybele in which the death of Attis is mourned. The preceding day (the 24th) was the Day of Blood, on which flagellation and self-castration might take place, and it was also an Egyptian Day. The Hilaria was what it sounds like: a day of joy. People played games and feasted. Some see the spring Hilaria as the origin of our April Fool’s Day.
So clearly, it was not absolutely unheard of to have a festival on an Egyptian Day…of course in the case of the Kybele festival, it was the (yikes!) Day of Blood. There is nothing else listed in Philocalus’ calendar for the Egyptian Day following the Isia. The November Hilaria is shown as the day after that, on the 3rd.
Yet in both cases, we have a Great Goddess with a partner to be mourned, followed by a Day of Joy. This makes very good sense from a psychological standpoint; we need relief after mourning. So it may be that we should include the Egyptian Day and Hilaria following the Isia as part of the Isia festival after all. Which would mean that we’re in the middle of the festival rather than the end right now. So there’s plenty of time should you choose to celebrate your own Isia.
Artist’s depiction of ceremonies at the Temple of Isis, Pompeii. Click to see it larger.
We know little else about the Roman Isia. On one hand, this frees us to create our own Isia. Given the time of year, we might choose to connect the Isia with the modern festival of Halloween. Isis is, after all, a Goddess of the Dead par excellence. There is much we could do with an Isia in which we remembered our own Honored Dead, for example by speaking their names and making offering in the ancient Egyptian tradition.
On the other hand, there is an appropriate Egyptian option for the celebration of the Isia and—and given the timing and the resonant subject matter—it is a likely candidate for the basis of the Roman Isia.
Though perhaps it should more rightly be called the Osiria. For at about this same time of year, in the Egyptian month of Khoiak, the ancients held a festival for Osiris that remembered His conflict with His brother Set, His death, and His resurrection through the holy magic of Isis. We know of this festival from the period of the Middle Kingdom and have a decent record of it from the great Osirian sanctuary of Abydos. We also know of it from the Osiris chapel in Hathor’s Ptolemaic sanctuary at Denderah.
The festival re-enacted the central Isis-Osiris myth (I won’t recount it here; you all know the story.) The Egyptians moulded images of Osiris from Nile mud, special spices, talismanic stones, and seeds. The images were watered so that the grain sprouted, a fitting symbol of new life. (We should also know that this was about the time of year when the Nile flood was receding so that the fields could be planted with new crops.) The festival ended with the raising of the Djed pillar, symbol of the resurrection of the God Himself as Lord of the Otherworld.
This was, in fact, the Fall Equinox Festival we were planning for 2020. It was to be our own Isia. But. Well. 2020. So at the next opportunity, those of us in the upper left corner WILL make this festival happen.
Nevertheless, if you are so inclined, now is a perfect time to re-enact that core Isiac myth—if on a smaller and more personal scale. And should you do so from Isis’ point of view, it would be a true Isia, indeed.
I have done my own private Isia like this: I shuffle and deal out 14 Tarot cards, representing the 14 parts of the body of Osiris. I place or “hide” the cards in a circle around my temple. Then, during the several days of the festival, I ritually circle the temple, “finding” some of the cards until I have “found” them all. Then I assemble them into a roughly human-shaped, stick-figure Osiris. (This is a fairly large spread, so I place it in the middle of the floor of my temple.) On the last day of the festival, I turn over the cards, revealing them, and read them as an omen for the coming season and coming year. Naturally—to expand the rite and get myself in the proper magical frame of time, I use temple openings and closings of my choice from Isis Magic. (The Opening of the Ways works quite well; if you haven’t got your own copy of Isis Magic, you’ll find the ritual here.)
Should you decide to honor the Isia this year—in this way or some other—I would love to know about your experience. Whether you choose to connect your Isia with the ancient Khoiak festivals of Isis and Osiris, create a Day-of-the-Dead-type Isia, or celebrate some other way entirely, I wish you much depth and beauty in this darkening season of sad, sweet remembrance. May She embrace you always.
Isis and the pharaoh raise the Djed pillar, the symbol of the resurrection of Osiris
Tamala, the final celebration of the Mysteries of Life season, is a three-day fire festival known as the Feast of the Dead. Festival fires include blazing bonfires and the flickering candles in turnip lanterns and carved pumpkins.
A theme of the festival is re-connection with the spirits of the departed and the union of souls.
Read about the inner meaning of Tamala
Tamala, the final celebration of the Mysteries of Life season, is a three-day fire festival known as the Feast of the Dead. Festival fires include blazing bonfires and the flickering candles in turnip lanterns and carved pumpkins.
A theme of the festival is re-connection with the spirits of the departed and the union of souls.
Read about the inner meaning of Tamala
Here are some lines (though not all of them) from a particularly interesting New Kingdom hymn to the Goddess.
I have simplified some of the lacunae and made the appropriate capitalizations.
See if you can guess which Goddess the hymn praises:
“…great of sunlight, Who illumines [the entire land with] Her rays. She is His Eye, Who causes the land to prosper, the glorious eye of Harakhti, the Ruler of What Exists, the Great and Powerful Mistress, life being in Her possession in this Her name […]
[…] in the circuit. The Gods are in … Great of Might. Her Eye has illumined the horizon. The Ennead, Their hearts are glad because of Her, the Mistress of Their Joy, in this Her name of Heaven.
She is in their hearts, they being glad when She ascends to Her abode, Her temple. She has appeared and has shone as the Woman of Gold […] of best pure silver. All lands give Her their divine property in Her name, and their standards of their places. They rejoice for Her and Her beauty which belongs to Her. Everyone comes into existence through Her when he is created, say the Living in this temple.
There exists no one like Her on earth. She who lives by the might of Her word.
[…] the Great One of the Throne […] She is […] of forms, Great of Property, Mistress of That Which Exists. The papyrus flourishes.”
This Goddess is also called Mistress of the Gods, Queen of Heaven, Great Goddess, Mighty Goddess, Lady of the Two Lands.
The hymn could well be used to praise Isis. Because it seems that all the Great Goddesses, at one time or another, were called by each other’s epithets and even by each other’s names. (See how that applies to Nephthys here.) Louis Zabkar, who has studied the Isis hymns at Philae extensively, traced how a number of the texts at Philae were adapted from preexisting sources to suit both the space they had available at Philae and the Goddess they were praising.
But this particular hymn is in praise of Mut; and it is especially interesting because it is in the form of a crossword. Known as the Crossword Hymn to Mut (obviously enough), the instructions say to read it “three ways.” Indeed, it can be read horizontally and vertically. Scholars guess that the third way might be around the edges, but the artifact is too damaged to be sure that works.
Mut’s name means simply “Mother.” It is spelled with the vulture hieroglyph, which also connects Her with one of the Two Ladies of Egypt, Nekhebet the Vulture Goddess Who was the protectress of Upper Egypt.
According to Horapollo, supposed to be an Egyptian magician of the fourth century CE, Egyptian tradition had it that there were no male vultures. Female vultures were thought to remain virgin, but to become pregnant by exposing their vulvas to the north wind. Thus Mut is a Virgin Mother. In Her Crossword Hymn, we see Her both as the maiden Daughter of Re and the Great Mother, since everyone comes into existence through Her.
But Mut also has a powerful lioness aspect. In this form, She is one of the Raging and Returning Goddesses, like Sakhmet, Hathor, and Tefnut. In the Book of the Dead, Spell 164, a magical image of Mut is described as having three faces: a vulture, a woman, and a lioness. Not only that, She has a phallus and wings and lion’s claws. The Crossword Hymn shows Her as a fierce and awesome Mother when protecting the dead. Yet it also calls Her Mistress of Joy, Mistress of Peace, and the Beloved One.
It almost goes without saying that Isis is a Mother Goddess. Specifically and significantly, She is the mother of Horus, Mut Nutdjer, “Mother of the God.” But She also reveals Herself as Mother of the Gods and as the Great Mother of All. As Great Mother, Isis has inspired the devoted worship of women and men throughout history. During the Græco-Roman period, Her motherliness toward humanity was expressed in the novel The Golden Ass by Her initiate, Lucius, who declared that Isis brings “the sweet love of a mother to the trials of the unfortunate.” This conception of Isis endures today when, for many, Isis is the very model of the Mother Goddess.
It should be no surprise then that Mother Isis and the Goddess Whose name is simply “Mother” would become identified. In Isis’ Roman-era temple at Shenhur, Isis is represented in four forms: as “Isis the Great, Mother of the Gods,” as “The Great Goddess Isis,” as Mut, and as Nephthys Nebet-Ihy (a festive form of Nephthys). In Mut’s Crossword Hymn, Mut is said to be “under the king as the throne,” just as Isis’ very name means “Throne.”
As Isis the Kite protects Osiris by enfolding Him in Her wings, so in one of the Books of the Dead, a vulture-headed Mut is shown enfolding Osiris in the same way. On a pectoral found in Tutankhamon’s funerary equipment, a vulture, labeled “Isis”, guards the king. In the Book of the Dead, the “vulture of gold” to be placed at the neck of the deceased is associated with Isis. Both Isis and Mut wear the Vulture Headdress, though Mut wears over it the combined Red and White Crowns. Both are Eye Goddesses and Uraeus Goddesses and as such are assimilated with Bast and Sakhmet. Both, as Great of Magic, take the prominent place of the divine barque to defend and protect the Sun God. And of course, both are Divine Mothers; Isis of Horus and Mut of Khonsu. Isis and Mut are considered to be the mother of the pharaoh and They ultimately mother those of us devoted to Them.
I started this post because I wanted to share with you the amazing Crossword Hymn of Mut. But now I am being struck by this idea of the correspondences of the Great Goddesses (and the Great Gods, for that matter). The more I study, the more I find that They share mythology, share epithets, and share the ability to appear as each other “in Her name of fill-in-the-blank.” This capacity, along with the ancient Egyptian idea that the Deities could combine Their identities or be the Ba-soul of another Deity points at an underlying unity of the Divine, even in the midst of a thriving polytheism. Works for me.
That’s what I thought, too, the first time I saw that description. Why does Isis have a lapis lazuli head? And what does that mean anyway? We will definitely look into that in today’s post, inspired by a friend of this blog who asked about stones associated with Isis…
You may already know about Isis’ connection with carnelian, the red-orange stone from which Her famous Knot amulet was often made.
But another stone associated with Her is the beautiful gold-spangled blue stone called lapis lazuli. The name comes from the Latin for “stone” (lapis) and the Medieval English possessive case version (lazuli) of the Medieval Latin version (lazulum) of the Arabic version of the original Persian name of the stone, “lāžward.” It is also the ultimate origin of our word azure, meaning blue. More than you wanted to know, right? But words are interesting.
And the fact that the stone originally has a Persian name does indeed tell us something about it. Most of the lapis lazuli in the world has always come from what is today Afghanistan, once part of the Persian Empire. There are also deposits in Russia, Chile, Mongolia, Italy, and even the US, but most of it is from Afghanistan. So even back in the day, the ancient Egyptians had to import the pyrite-flecked dark-blue stone they so loved.
In fact, of all the semi-precious stones, lapis lazuli was the most highly prized by the ancient Egyptians. Egyptian artists used lapis lazuli in jewelry and amulets, as inlay in sacred statuary, and even ground it fine and mixed it into paint and cosmetics as a coloring agent. Long afterwards—until the 19th century, in fact—lapis lazuli provided the deep-blue pigment in ultramarine paint throughout much of the world.
Apart from its sheer beauty, lapis lazuli was valuable to the ancient Egyptians as an image of the heavens. Its dark-blue coloration was the indigo of the night sky while the white-gold flecks of pyrite represented the imperishable stars. A stone of heaven, lapis lazuli was sacred to the all-encompassing Egyptian Sky Goddess—whether She is Nuet or Her starry daughter, Isis-Sothis. (Hathor is also a Sky Goddess and certainly may be honored with lapis lazuli—in fact, images of Her were also made of lapis lazuli—though She is more closely associated with green turquoise and malachite.)
To the Egyptians, lapis lazuli represented all good things. In later periods, the Egyptian word for lapis lazuli, khesbedj, became a synonym for “joy” and “delight.” In the Book of Coming Forth by Day, lapis lazuli is connected with abundance as in this passage: “O you who sweeten the state of the Two Lands, you with whom are provisions, you with whom is lapis lazuli.” Another text repeats the association then connects the deceased, “the bull of lapis lazuli,” with the Star Goddess, Sothis. “I am the bull of lapis lazuli, unique and exalted, Lord of the Field, Bull of the Gods. Sothis speaks to me in her good time.” Because of its positive associations, lapis lazuli was used in many different types of amulets, but was especially employed for the heart amulet. Egyptian judges were known to wear lapis lazuli stones about their necks inscribed with the word “truth,” that is, ma’et.
This heavenly blue stone may be associated with Isis as Goddess of Heaven. Several Egyptian terms for “heaven” actually incorporate Her name, Throne (Iset ). Heaven was called Iset Weret, the Great Throne, and Iset Hert, the High Throne or High Place. With their love of punning and double meanings, surely the Egyptians would not have missed the opportunity to interpret these terms not only as “Heaven,” but also as “Great Isis” and “High or Heavenly Isis.”
Isis is not only the Throne and Place of Being on Earth (see my post on that here), but the Throne of Heaven, too—as indeed She was considered. The Egyptians frequently reinforced the association of the Throne with the heavens by painting Isis’ throne hieroglyph in lapis-lazuli blue.
The heavens aren’t the only important association with lapis blue; the life-giving waters were also represented as being blue. Like Isis’ throne symbol, the hieroglyphs for water and the ankh of life were frequently colored blue—as was the skin of many of the life-giving Deities associated with the Nile. The association of lapis-lazuli blue with the waters, and thus with fertility, life, rebirth, and regeneration, once again brings it into the sphere of Isis, Lady of the Inundation and Goddess of Rebirth. These same qualities were, in turn, connected with the color black so that the colors blue and black became interchangeable. This is why, in art, the hair of the Deities—which if represented naturalistically would be Egyptian black—can also be colored blue. The Gods and Goddesses were said to have gold skin, silver bones, and lapis-lazuli hair. (You, no doubt, see where we’re going with this now.)
And you are correct. In the early Ptolemaic period, there was a temple and cult of Iset Khesbedjet Tep, Isis with the Lapis-Lazuli Head. The epithet surely refers to the specific sacred image in which the hair of the Goddess was inlaid with precious lapis lazuli.
Today, we still associate lapis lazuli with some of the same qualities that the ancient Egyptians did. We, too, associate the heaven-blue stone with the heavenly qualities of spirituality and psychism. Just as the Egyptians associated it with joy, today’s metaphysicians say that lapis lazuli helps relieve melancholy. And just as the ancient Egyptians connected lapis lazuli with fertility, regeneration, and abundance, so we understand it to give an abundant boost to creativity.
Isis is the Great Throne of Heaven, the Lady of the Life-Giving Waters, and the Goddess of the Lapis-Lazuli Head. Sacred unto Her is the beautiful stone of the heavens and the waters, lapis lazuli.
Here’s a short phone video of the sacred images and other things in my personal Isis shrine and I invite you to take a tour. The audio is low because I was whispering. It was early. I was not quite awake yet. You’ll have to turn it up a bit to hear the narration.
I missed a post last week, because like so many of us right now, frankly, I was a bit down. Yet, in times like these, when the glamour is off…well…just about everything, this, this is when we need Her more than ever. Isis, the Great Enchantress.
If you’re like me, your social feeds are filled right now with people wanting, longing—demanding even—to celebrate the magic of sad-sweet-mysterious and beautiful October. Our hearts cry out for magic. We need the re-enchantment of our world.
Yet the heart-cry for re-enchantment is not new. We human beings have long complained about the world’s disenchantment. German sociologist Max Weber famously decried it in the early 1900s and before him Freidrich Schiller in the early 1800s. No doubt the discussion goes back much farther than that, too.
I first read the term in the work of Thomas Moore, a psychotherapist, former monk, and spiritual writer. His books, Care of the Soul and The Re-Enchantment of Everyday Life, were best sellers, which tells us that there are many of us longing to bring the enchantment back. As steps toward re-enchantment, Moore calls us to get away from our self-centeredness and experience the Other, to relinquish some of our literalism to become more poetic, to get out in nature, and to seek out Mystery.
The enchantment of everything—the magic in everything, the magic OF everything—is one of the things I most admire about [probably my personal fantasy of] ancient Egypt, as least as far as we understand it. I love Jeremy Nadler’s interpretation in his book, Temple of the Cosmos, when he writes about the “interpenetrating worlds” of the ancient Egyptians. Spiritual realities are immediate and present because the spiritual world interpenetrates the earthly: “for the ancient Egyptian, a metaphysical world poured into the physical, saturating it with meaning.” Yes. Yes. YES!
My own quest for enchantment is one reason why I describe my spiritual path as Sacred Magic. In practice, this encompasses everything from simply chanting for Isis to a wide range of the expressions of modern Hermeticism (which indeed has its oldest roots in ancient Egypt), including the theurgic rites of magic that are intended to grow our souls and spirits. Of course, it also explains, at least in part, my attraction to Isis, Great of Magic and the Great Enchantress.
Who else would be the Goddess of Re-Enchanting the World but the Great Enchantress Herself? Yet when we see the title in older English translations, “Isis the Great Enchantress” usually translates Iset Werethekau, which we have discussed here. It seems to have been preferred by some of the Old Gentlemen of Egyptology who were perhaps a bit uncomfortable with the squirmy idea of magic and wanted a kinder and gentler epithet for the admirable Goddess Isis.
But enchantment has a long magical history. It comes from the idea that acts of magic are often sung or chanted or accompanied by singing or chanting. To be enchanted is to be affected by the magic carried in the chant or song. About 1300 CE, the word enchantment came into English from Old French, which got it from Latin incantare, “to sing into.”
Isis often activates Her magic by voice. The “Hymn to Osiris” in the Book of Coming Forth by Day says of Isis:
She recited formulæ with the magical power of her mouth, being skilled of tongue and never halting for a word, being perfect in command and word, Isis the Magician avenged her brother.
A papyrus in the Louvre says:
Isis. . .who repels the deeds of the enchanters by the spells of her mouth.
And a healing formula in the collection of the Greco-Egyptian Magical Papyri says the spell will be successful
…according to the voice of Isis, the magician, the lady of magic, who bewitches everything, who is never bewitched in her name of Isis, the magician.”
In the second example above, Professor Robert Ritner, who has studied Egyptian magic and its vocabulary extensively, translated the Egyptian word shed-kheru as “enchanters.” “Shed” means “to enchant” and “kheru” is “coming/going forth” as in peret kheru, an invocation offering, the “going forth of the voice.” Shed-kheru then is something like “those who send forth enchantments by voice.” Shed seems to have been a specialized form of “to recite” and was used both in magical formulae and in temple ritual texts. When the Creatrix Goddess Neith spoke the cosmos into existence, She shed, “recited,” Her akhu, “spells.”
Especially on His healing cippi, Horus is sometimes called Horus-Shed, “Horus the Enchanter.” And yes, you are way ahead of me again. Of course, Isis, too, is called The Enchanter. In Her case (feminized), it is Iset ta Shetyet. In fact, we have a handful of instances of that name being applied to Isis. And so it seems that Isis is indeed The Enchantress and I shall have to retract my previous snark at the Old Gentlemen.
Chanting, singing, and music were a vital part of the worship of the ancient Egyptian Deities. By the time of the New Kingdom, the most common sacred title for women was Chantress or Singer of the Deity. These priestesses served both Goddesses and Gods, providing the songs and music that raised and channeled the energy of the sacred rites.
The Divine archetype behind this ritual role was the Goddess Merit or Meret, Whose name means “The Beloved.” With Her song, music, and magical gestures, Merit took part in the Creation. Daily, Her song greets the dawn and in kingship rites Merit encourages the king to bring good things to his kingdom, commanding him to, “Come, bring!” In this role of speaker and singer, Merit and the priestesses who represented Her—and in some cases, bore Her name as a title—were called “Great of Praise.” This was not meant to indicate that the priestess herself was praiseworthy (though she may have been). Instead, it meant that her praise—that is, the hymns she sang and the words she spoke—were words that had effect. Just as the words of Isis, the Lady of Words of Power, are ritually efficacious, so the words of Merit are ritually efficacious.
Much of the magic of the ancient Egyptians was focused on the idea of renewal, rebirth, and reconnecting to the perfection of the First Time. For us today, perhaps we should add a fourth to those three r’s: re-enchantment. As we work to renew and restore the world around us, it may be that our inner work is to renew our own magical perception of the world, re-enchanting ourselves from the inside out. And I’m quite sure that a chanted incantation to Isis the Enchantress wouldn’t hurt either.
She is the Ancient Egyptian Goddess of Justice, truth and Harmony, the personification of the cosmic order and a representation of the stability of the
She is the Ancient Egyptian Goddess of Justice, truth and Harmony, the personification of the cosmic order and a representation of the stability of the
Kibele because is the bountiful earth mother, the first and the last. She is the all mighty. Leto because she is the mother of twins Artemis and Apollo,
Kibele because is the bountiful earth mother, the first and the last. She is the all mighty. Leto because she is the mother of twins Artemis and Apollo,
The Feast of Divine Life, the Autumn Equinox festival, celebrates our Mother God as the Ground of All Being and the Creatrix of the World. The keynote of the festival is abundance, the flow of spiritual blessings represented on the material plane by the harvest. Its symbols include the sickle, the cornucopia and the apple.
Read about the inner meaning of the festival.
The Feast of Divine Life, the Autumn Equinox festival, celebrates our Mother God as the Ground of All Being and the Creatrix of the World. The keynote of the festival is abundance, the flow of spiritual blessings represented on the material plane by the harvest. Its symbols include the sickle, the cornucopia and the apple.
Read about the inner meaning of the festival.
With the world seemingly crumbling about our ears, we have very good reasons to be depressed. This is a hard year. A very hard year. And it most certainly can affect our practice. Yet it is just such times as these that we need our practice. We need our Deities. We need one of the key tools of the devotee of Isis: hope. With that in mind, I am republishing this post on the Dark Night of the Soul…
I read a short blog post the other day that made me sad…and sympathetic. It was by a young woman who felt she had lost the mystery of her Pagan path. The power of the rites had flown. She doubted. Her anguish was palpable in what she wrote.
This may have been the first time that had happened to her.
Yet I can guarantee that, if we follow any spiritual path for a sufficient length of time, this same thing will happen to each of us. At some point, the mystery dries up. The excitement dies down. The thrill of discovery is not as thrilling as it once was. Usually, this doesn’t happen all of a sudden and usually not in the early part of our journey with Isis. Rather, it’s a slow erosion that we don’t even notice. We just don’t feel like tending Her shrine or meditating or making offering today. We find we have other things to do. Practice slips away. That wonderful sense of Isis being with us in every step of our lives slips away. But we hardly notice.
Until we do. Notice, that is. Then, we might panic a bit. Especially if we have chosen a priest/essly relationship with Isis. O my Goddess, O my Goddess, O my Goddess! What happened? Where is She? What have I (not!) done?
If we’re not careful—and forget to breathe—thoughts and feelings can quickly escalate from there. Why am I even doing this? What if it’s all a lie? Where is She? Where is She? Where is She? We ask questions, but get no answers. It isn’t like it was before. We don’t seem to be who we were before, either. We may feel like strangers to ourselves just as we feel like strangers to Isis. We feel alone, cut off from the Goddess, perhaps even cut off from other human beings and from other pleasures in our lives.
The first thing we must understand about such periods in the spiritual life is that, though we feel desperately alone, we are not. Spiritual people throughout the ages have had this experience; all the way back to prehistory I’d be willing to wager. There’s even a term for it, a term you probably know. It’s the “dark night of the soul,” which is the title of a poem and a treatise written by the 16th century Christian Mystic known as Saint John of the Cross. He writes of it as a necessary part of the soul’s journey to union with God. The phrase is so perfectly evocative that it has been adopted by many spiritual traditions today.
There’s even an ancient Egyptian precedent. It’s generally known as A Man Tired of Life in Dispute with His Soul (Ba) and is found in Berlin Papyrus 3024. The papyrus itself has no title. What we have left is the last part of the work; the first part is missing. In it, a scribe is arguing with his ba, trying to convince his ba to die with him. The man berates himself and declares the world around him to be a horrible place. The ba argues that the scribe should live and die only when it truly is his time. Egyptologists consider the papyrus very obscure and difficult. As a result, there are many different translations of the papyrus and they differ widely in their interpretation.
We do not know the purpose of the papyrus or the exact period to which it is dated. Most scholars put it in the First Intermediate Period, a time of confusion between the Old and Middle Kingdoms. Some have theorized that the author’s despair is a reflection of the chaos of that Intermediate Period. Bika Reed, who is of the Schwaller de Lubicz school of Egyptology, has interpreted it as an initiatic text, essentially dealing with the dark night of the soul.
We don’t know for sure, but the point is, this happens to us—and it has always happened. But what do we do when it happens?
I can tell you that I have had more than one dark night of the ba in my life with Isis. I have learned that patience and persistence are the keys to survival (as they are in so much of life). In these dark and dry places, we must be patient with ourselves and with the Goddess; we must persist in our practice. Even if we don’t feel anything happen when we meditate with Isis or when we place flowers upon Her altar, we must continue to do so. But we must also give ourselves a break. It’s okay if we don’t feel anything right now. It doesn’t mean Isis has abandoned us. It only means we are in a period of transition, even of initiation. Some consider a dark night to be part of the process of ego death that must precede a deeper relationship with the Divine, in our case, with Isis.
We may even give ourselves another type of break. If it had been our practice to meditate daily, perhaps we do so once every few days or once a week. That’s okay, too. The important thing is not to stop altogether, even if the sense of connection isn’t there. We just persist. Eventually—in a month, or even a year—something will change. The shell surrounding our hearts will crack. Like the Child Horus, our hearts will struggle out of the egg and be born. Eventually, we will return to our practice and find that it, too, is transformed. It is deeper, richer, juicier.
Held in Her wings, we are Becoming, even when we don’t know it.
The last time I posted this, it was for the people and the land of the sacred Isis Oasis in California, which was being threatened by fire. This time, it for those of us in Oregon—and the entire West Coast of the US—as wildfires sweep through our climate-change dried forests. (Nah, there’s no problem here.)
At present, we are under no evacuation orders here in Multnomah County (where Portland is). There are many of us who have been Working weather magic; myself included. In fact, once I post this, it’s down to the temple to do it again. I would be so glad to have you join me. Here is the invocation I’m using:
We Call the Waters, the Healing Waters, the Nourishing Waters, the Starry Waters. We Call the Waters, the Blood of Isis.
Isis, Lady of Rain and Dew. Lady of Magic Who Calls Forth the Waters of the Great River. Let the Rain Folk come! Let the Cloud Folk come! Let the Fires die and the Winds be still. Rain, Goddess, rain!
Amma, Iset.
Our air is getting slightly more humid as marine air comes in, but the smoke is choking. We hope for rain early next week. May Our Lady bring it soon!
And so, I offer you this post about Isis’ connection with the life-living Waters…
In Egypt, the waters of the Nile were (and I suspect, are) sacred. The ancients usually called the Nile simply, “the Great River (Iteru)” or by the name of the Nile God Hapy, though they had other terms for it as well: Sweet Waters, The Circler, and Cooling.
Since the annual Inundation flooding of the Nile was The Thing That Made Life Itself Possible in Egypt, many Deities were connected with the Great Flood in addition to Hapy. (You’re way ahead of me, aren’t you?) Yes, Isis is prominent among them.
As early as the Pyramid Texts, Isis is connected to Sopdet, Who, as the star Sirius, is the Herald of the Inundation. As Iset-Sopdet or Isis-Sothis, the Goddess was known to be the bringer of the holy flood because Her beautiful star was seen rising in the pre-dawn sky just before the beginning of the Inundation. In the Coffin Texts, Isis is also the bringer of water, this time to the deceased: “It is Isis who will give me water,” says Spell 473. As a healing Goddess, Isis is called upon the bring cooling water to dampen the heat of inflamed wounds or burns. She was also associated with rain. At Philae, She is “the rain-cloud that makes green the field when it descends.” The calendar in the Rhind Mathematical Papyrus notes “Birth of Isis: the heaven rained.”
The Greek travel writer Pausanias relates a story, no doubt told to him by an Egyptian, that it is the mourning tears of Isis that causes the waters of the Nile to rise. As Iset-Meheyet (“Isis the Flood”), Isis is Herself the holy Inundation.
In Isis Magic, you’ll find a number of ways for honoring Isis as Lady of the Waters. For instance, there is a ritual for transforming any water into sacred Nile water for use in your rites, as well as an autumn ritual for celebrating your own “Inundation.”
I recently learned of yet another Nile Goddess Who became assimilated with Isis. She first shows up in Egypt on coins from the last decade BCE and keeps Her place on Alexandrian coinage until 273 CE. She is considered the wife of Hapy. Her name is Euthenia, a Greek name as you can see, and it means “abundance” and “plenty.” In Greece, Euthenia was known as one of the Graces.
When Euthenia came to Egypt, the Egyptians were not content to leave well enough alone. They started to connect Her with their own abundance-bringing Goddess Isis. We can see this happening in a statue of Euthenia now in the Greco-Roman museum in Alexandria and shown here. Like the famous statues of the Nile in the Vatican and Naples Museums, Euthenia is shown reclining, cup in hand, and surrounded by the child-cherubs known as putti. Like the Nile God, She, too, is leaning on a sphinx. But tied into the front of Euthenia’s robe is—an Isis knot! Just like the ones seen tied into the robes of Isis’ priestesses. So now we clearly have Isis-Euthenia—and an example of the Egyptianizing of a Greek Goddess rather than the Hellenizing of an Egyptian Goddess.
In Greek myth, river Gods often have a plethora of water-nymph daughters. Turns out the Egyptians had a similar idea. The 20th dynasty tomb of Ramesses IX says that “the two daughters of Hapy shatter for you [Re] the Evil Doer.”
There is also a famous and sad inscription from a father who lost his daughter Isidora (you see why this caught my attention) in her youth. The inscription is from her tomb wherein her father laments, “Praise Isidora with libations and prayer, the maiden who was abducted by the nymphs. Hail, my child, Nymph is your name…” Scholars are unsure, but this may mean that the girl drowned.
The tradition of the Nile God and Goddess, Hapy and Isis-Euthenia, remained potent far into Pagan-hostile times. In the seventh century CE, under the Emperor Mauricius (who was suspected of having Pagan sympathies), a miracle occurred. From out of the waters of the Nile emerged two gigantic human figures, one male, one female. Some decried this apparition as the work of demons, others took it as a sign that the Great River was both male and female. I don’t know what the rest of this story is, but I will try to find out. I wonder if someone brought up two of the offering statues that were sometimes given to the Nile?
As late as the Medieval Period, a large statue of a woman with a child—surely Isis with Horus—was in the church of El-Mu’llaqa in Old Cairo and was supposed to prevent the area from being submerged in the ongoing annual inundation. I couldn’t find any photos of the statue, but this is a Coptic Church and has quite a few sacred images of Mary throughout the grounds.
And so we call upon Isis Who brings rain, Who fills the rivers with Her tears, Who Calls the Waters. May She surround and protect.
I love these old photos. This one is from the 1890s; the ballerina Vera Karalli in a pose from the ballet, The Pharaoh’s Daughter. She is surrounded by The Nile and His many children.
With so many of us “Covid baking” these days, I write today in honor of bread—both as a worthy offering to Isis and Her Divine family and as a powerful symbol of transformation.
Indeed, the offering tables of ancient Egypt fairly groaned beneath the weight of loaves of offered bread. In tomb paintings you can see them, baked into neat, conical or oval shapes and piled high upon the altars. “Thousands of loaves” were promised to Deities and deceased pharaohs. Excavations have shown that actual loaves of bread were among the grave goods of kings and commoners alike. In the Book of Coming Forth by Day, the deceased declares he will live on the bread of the Goddesses and Gods.
As in so many places in the world, bread in ancient Egypt was a basic, even archetypal, food and the grain from which it was made, an essential, as well as symbolic, food crop. To the ancient Egyptians, a loaf of bread came to symbolize all types of food offerings and all good things.
Both Isis and Osiris are strongly connected with bread and the grain from which it is made. A number of Isis’ epithets attest to this. She is the Lady of Bread and Beer, Lady of Green Crops, Goddess of the Fertility of the Field, and the Lady of Abundance. (And by “bread and beer” the Egyptians meant more than just a sandwich wrapper and a drink. The phrase meant every good thing; Egyptians would even greet each other by saying, “bread and beer,” thus wishing each other prosperity.)
For Osiris’ part, like so many Gods, He is identified with the cycle of the living and dying grain. The Coffin Texts connect Osiris and grain with immortality: “I am Osiris . . . I live and grow as Neper [“Corn” or “Grain”], whom the august gods bring forth that I may cover Geb [the earth], whether I be alive or dead. I am barley, I am not destroyed.” The texts also tell us that the deceased, identified with Osiris as the Divine grain, nourishes the common people, makes the Gods Divine, and “spiritualizes” the spirits. Thus bread and grain are more than just bodily sustenance; they are spiritual sustenance as well.
Temple walls show grain growing out of the body of the dead Osiris while His soul hovers above the stalks. But it is not enough that the grain sprouts and grows. It must also be transformed so that Osiris Himself may also be transformed. And, as in the main Isis and Osiris myth, the Goddess is the one Who transforms the God. In the myth, She does this by reassembling His body and fanning life into Him with Her wings. Using the grain metaphor, Isis becomes the Divine Baker Who transforms the raw grain into the risen and nourishing bread. In the Book of Coming Forth by Day, the deceased person asks for a funeral meal of “the cake that Isis baked in the presence of the Great God.”
As a symbol of transformation and ongoing life, grain has magical properties. Some of the funerary texts have the deceased rubbing her body with barley and emmer wheat in order to partake of these magically transforming properties.
In several temples where important festivals of Osiris were held, the priests made a complex form of bread, called Divine Bread, that was molded in the shape of Osiris. (In fact, the ancient Egyptians were quite adept at using molds to bake bread in a variety of shapes and forms.) The Osirian Divine Bread was made from grain and a special paste consisting of ingredients such as Nile mud, dates, frankincense, fresh myrrh, 12 spices with magical properties, 24 precious gems, and water.
At Denderah, this Divine Bread was modeled into the shapes of the pieces of the body of Osiris and sent to the various cities in which Isis was said to have enshrined them.
At Mendes (which is where, we must note, the phallus of Osiris was enshrined), a sacred marriage was part of the Osirian celebrations. It took place between the Goddess Shontet, a form of Isis, and Osiris as the grain. In the Goddess’ holy of holies, Her sacred statue was unclothed and grain was strewn on a special bed before Her. After allowing some time for the Goddess and God to unite, the grain was gathered up, then wrapped in cloth, watered, and used to model a full-body figure of Osiris Khenti-Amenti (“Osiris, Chief of the West,” that is, the Land of the Dead). Finally, Osiris the Divine Bread was buried with full ceremony, including a priestess who took the role of Isis to mourn Him and work the transforming magic of the Goddess.
Several ancient writers describe an entirely different type of bread also associated with Isis. It is lotus bread. According to Herodotus, the Egyptians who lived in the Delta gathered the lotuses that grow profusely there. They dried the centers containing the seeds then pounded them into flour that was made into bread. Lotus-seed bread was made from both the white and the blue water lilies. The lily rhizomes were also used; they were dried, then ground into flour for bread making—though the rhizome version was likely to have been less palatable than the seed bread. In Diodorus’ account of Egyptian prehistory, he mentions that lotus bread was one of the Egyptian subsistence foods and that the “discovery of these is attributed by some to Isis.”
Isis is the Lady of Abundance Who gives us the bread of earthly life; and She is the Divine Baker Who makes the magical bread that gives us eternal life. She is the Goddess Who regenerates the Grain God as She guides the transformation of Her Beloved from the threshed grain into the ever-living Green God Osiris. She is the Goddess of Divine Bread Who feeds our bodies and souls and Her sacred bread is a pleasing offering to Isis, Goddess of Transformation.
Today’s post is a repost. I really just needed to offer something not topical (my brain and soul are a bit ragged right now), but which shows how very topical our Goddess Isis has been throughout Western history.
Have a bit of respite from the news and enjoy…
Did you know that Isis can be connected with Queen Elizabeth I—she for whom the “Elizabethan Age” is named?
It’s an interesting story…
It’s a story that speaks to the influence of Isis’ story throughout the ages. It is also a story that reinforces Isis’ importance as a feminist icon.
So let us start in 1558, the year Elizabeth, daughter of Henry VIII, became queen. Elizabeth never married, thus never shared her throne; she reigned for over 40 years. She was called “Gloriana” and “Good Queen Bess” and “the Virgin Queen”.
But this whole unmarried-queen-ruling-by-herself thing was problematic. If you think there’s sexism now, imagine 1558. Even queens were not immune. Elizabeth’s advisors were forever pestering her to marry. It was a given that women were inferior in all ways, from moral strength to intellectual strength to physical strength. “Frailty, thy name is woman,” sayeth the Bard in Hamlet to absolutely no one’s surprise. Women had virtually no rights under the law and were subject in all things to first father, then husband.
1558 was also the year that John Knox published his polemic against women rulers called The First Blast of the Trumpet Against the Monstruous Regimen [that is, “rule”] of Women. It was specifically against the Catholic queens of Scotland and England (Knox was Protestant), but as Elizabeth came to the throne in the same year, you can be sure it was applied to her as well. Knox summed up the general attitude this way:
For who can denie but it repugneth to nature, that the blind shal be appointed to leade and conduct such as do see? That the weake, the sicke, and impotent persones shall norishe and kepe the hole and strong, and finallie, that the foolishe, madde and phrenetike shal gouerne the discrete, and giue counsel to such as be sober of mind? And such be al women, compared unto man in bearing of authoritie. For their sight in ciuile [civil] regiment, is but blindnes: their strength, weaknes: their counsel, foolishenes: and judgement, phrenesie, if it be rightlie considered.
As you might expect, Elizabeth took offense and she opposed Knox, successfully keeping him from being involved in his beloved “Protestant cause” in England. Queens do have some power after all.
What Elizabeth needed was some propaganda of her own. So she carefully constructed her public image, sometimes by portraying herself as the mother of her people, sometimes as a king or prince, and sometimes by having herself compared to various Goddesses—Goddesses Who were thought, by this time, to be safely in the past. This meant that Their myths could now be used to portray queenly and Protestant values without too much consternation.
Sir Walter Raleigh wrote a long poem that helped promote the cult of Elizabeth as the Virgin Moon Goddess Diana. During royal functions as well as in Elizabeth’s raiment, the liberal use of the symbols of the moon and moon-like pearls helped promulgate the idea.
As war leader of her people, Elizabeth would style herself after Minerva, a Goddess capable of war, but more known for Her wisdom and love of peace. While addressing troops who were preparing to repel the Spanish Armada, she wore an Minerva-like plumed helmet and steel cuirass over a white velvet gown. She turned sexism on its head with the most famous line of her speech: “I know I have the body of a weak, feeble woman; but I have the heart and stomach of a king, and of a king of England too…”
Then in 1590, Edmund Spenser wrote a long, highly allegorical poem called The Faerie Queene, which he dedicated to Elizabeth and in which he symbolically portrays his queen through various characters in the poem, including Gloriana, the Faerie Queene of the title. The poem is classic sword-and-sorcery, knights-and-damsels; Elizabeth liked it enough to award Spenser a pension for life.
It is in The Faerie Queene that we meet Isis as a symbol of Justice and equitable queenly rule. Spenser wanted to associate Elizabeth’s rule with an ancient Golden Age ruled over by another strong queen: Isis, the Divine Queen of Egypt. Spenser tells us that Isis was “a Goddess of great powre and souerainty” and that justice and equity were among Her blessings. So too are power, sovereignty, justice, and equity hallmarks of Elizabeth’s reign. Elizabeth is further associated with Isis—as well as with the famous Queen Cleopatra—by the fact that the Faerie Queene lives in “Cleopolis.”
In support of his Faerie Queene, Spenser writes that during recent history men had not properly recorded the deeds of women rulers, particularly their deeds of war. However, in ancient days (such as the time of Isis) female rulers were given the credit they deserved. He also explains that men’s jealousy of women caused them to “curb women’s liberty.”
Scholars think that we are seeing the influence of the Hermetica as well as Giordano Bruno’s Egyptian-themed work on Spenser’s choice of an Isis-and-Osiris theme in Book V of the poem. Britomart, the female Knight of Chastity, is Isis-like, while the male Knight of Justice, Artegall, is Osiris-like. They are lovers, separated by various adventures, which require Britomart to search repeatedly for Artegall just as Isis does for Osiris.
We see Britomart at her most Isian in Book V, Canto VII of the poem as she sets out to rescue Artegall from the evil Amazon queen Radigund. (Yes, it’s not all that feminist a poem.) Along the way, Britomart stops to rest at a temple of Isis (also called “Isis Church” in the poem) and is received there by the priests. The long-haired priests, dressed in silver-trimmed linen robes and moon-shaped headdresses, are in the midst of their offering rites. Britomart is amazed by the beauty of the temple, gawking openly.
The priests take her to the sacred image of Isis, which is as beautifully wrought as the temple itself. The image is crowned with gold “to shew that she had powre in things diuine”, carries a wand, and with one foot treads upon a crocodile that represents both “forced guile and open force” and is being suppressed by Isis.
Britomart kneels down and prays at the Goddess’ feet. The wand in the hand of “the Idoll” moves, which Britomart takes as a sign of good fortune and falls asleep: “There did the warlike Maide her selfe repose, Vnder the wings of Isis all that night…” The priests, too, went to sleep and “on their mother Earths deare lap did lie.” They kept strict chastity and eschewed both meat and wine (especially wine).
Now Britomart dreams a dream that foretells her fate. She sees herself, as a priestess, making sacrifice to Isis. Then her linen robes becomes scarlet and her headdress becomes a crown of gold, like that of the Goddess Herself. She is in wonder, yet pleased by the change as she becomes merged in Isis. Suddenly, a wind arises that fans the altar flames and threatens to set the temple on fire. The crocodile beneath the foot of the sacred image of Isis comes to life, devours the flames and the wind, and starts toward Britomart. The image of Isis raises Her wand and beats him back.
Chastised, the crocodile now humbly comes to Britomart, begging her to love him. Which she does, becoming pregnant with and then giving birth to a great lion that subdues everything. (How’s that for a dream, eh?)
At that, Britomart wakes, confused and upset. The priests are already up, preparing for the day. Their leader notices Sir Knight’s dismay and asks her about it. She tells him the dream.
Immediately, he sees that she is of royal blood. He tells her that the crocodile represents Artegall and also the just “Osyris” Who sleeps forever beneath Isis’ foot, protected from those “cruell doomes of his.” The priest tells her that she and Artegall will have a lion-like son and start a dynasty. (Elizabeth, of course, is of this heroic line.) After rewarding the priests with gold and silver as gifts for their Goddess, the knight continues on her way.
According to Spenser’s tale, other heroes are also part of Elizabeth’s heritage, including King Arthur, the British warrior queen Boudicca, and the Anglo Saxon heroine Angela. Yet the story of Isis and Osiris, associated with Spenser’s greatest virtue, Justice, is especially important.
Though Britomart and Artegall reign with great justice for many years, eventually, Artegall is killed—by treachery—and taken from Britomart just as Osiris must eventually leave Isis to rule in the otherworld. Yet before he dies, they conceive a son, a Horus-Child who will begin the dynasty destined to lead to the reign of Elizabeth, the royal virgin who marks the glorious culmination of the Britomart-Isis and Artegall-Osiris line.
In my area, yesterday was the helical rising of Sirius. Alas, we had cloud cover. BUT. This morning, it was clear, so I got up at quarter to four, coffee-ed up, and headed to my local high place, Rocky Butte, to watch Her rise.
My view wasn’t quite like this, but close. Since I’m in the city, there were other artificial lights on the horizon. It takes a bit longer for Her to rise above those so you can be sure it’s Her.
As I was walking up a totally enclosed staircase, I had a 5 foot tall mirror fall and shatter into a million pieces all around me while I was completely
As I was walking up a totally enclosed staircase, I had a 5 foot tall mirror fall and shatter into a million pieces all around me while I was completely
If you’ve been following this blog, you know I write a lot about Isis as Lady of the Holy Star. In my area, Portland, Oregon, Her heliacal rising is a week from today.
I will be in my local high place (I am fortunate to have one near my home), awaiting Her reappearance with offerings in hand at 4:30 in the morning. I will watch as the Mystery unfolds and the Goddess emerges once more from the Underworld into the dawning light.
But for now, I watch the morning skies in anticipation of the pre-dawn reappearance of the beautiful and brilliant star of Isis, Sirius.
Thanks to the wonders of modern online astronomical calculators, we can know pretty precisely when the Fair Star of the Waters will rise before the sun in our area. (To use the calculator, just enter your email and the password: softtests. You will need to know the latitude and altitude of wherever you are observing Her rise. This info is easily google-able.)
If you want to know more about Sirius and Isis, here are some links to previous posts, all in one place:
The rise of the Star of Isis was important in ancient Egypt for it marked coming of the fertilizing Nile Inundation and the day of the New Year. It was also the end of the epigominal days, those days out of time when the the Cairo Calendar tells us that the birthdays of Osiris, Horus the Elder, Set, Isis, and Nephthys were celebrated.
Thus, if you wish to celebrate the Birth of Isis, it is two days before New Year’s Day.
There are a number of options for choosing our New Year’s Day.
For instance, perhaps you’ve seen a date of July 19th given for the rising of Sirius? This comes from a 1904 calculation by Eduard Meyer, who was the first modern person to have noticed ancient Egypt’s Sothic Cycle.
You may recall that the Sothic Cycle is a period of 1,461 ancient Egyptian years during which the 365-day Egyptian year, which is one quarter-day too short, loses enough time so that the Egyptian New Year, once again coincides with the rise of Sirius.
Meyer was trying to calculate the date of the star’s rising from the ancient Egyptian calendar and translate it to the modern Julian so that the reigns of the pharaohs could be more accurately dated. The Sirius rising date he came up with was July 19—but that would have been for 140-142 CE.
You may certainly use that date if you prefer a firm date for planning your celebrations. That would make New Year on July 19th and Isis’ birthday on July 17th.
Personally, I like to use the date when Isis’ star may actually be seen in the morning skies in my area. You can use the calculator link above to find out when She rises in your area.
Another option might be to use the modern rising time at either of Isis’ major sacred temple sites in Egypt.
At Her Lower Egypt temple of Isiopolis in the delta, that was on August 8th this year.
At Her Upper Egypt temple of Philae/Agilika, that was on August 2rd.
So you can see that latitude makes a great deal of difference as to when the rising of the Goddess’ star may be actually observed.
If you wish to join me in celebration of Her rising, you’ll need to be at your observation point about an hour before sunrise in order to see Her. We may chant Her name—Iset-Sopdet, Isis-Sothis—as She rises. We may offer Her milk and lotuses. Or we may watch in beautiful silence as She comes, She comes.
It is getting to be that time. That time when She rises early, early in the dawning light. This is known as the “heliacal rising of Sirius” and it’s the best thing that happens in August as far as I’m concerned. While everything else starts to crisp in the late summer heat, I am refreshed in Her rising power.
Now some of you may be saying, “wait, wait, I thought that happens in July.” It could. When you are able to see Her heliacal (“before the sun”) rising depends on where on this globe you are.
Here in Portland, Oregon in 2020, Sirius rises at 4:34 in the morning of August 22rd. Further south, She rises earlier. It all depends on your latitude, you see. You can calculate Her rising in your area with this online calculator. Then, if you’d like to celebrate Isis’ birthday, it would be two days before the rising of Sirius, in my case, August 20. So Isis is a Leo (at least at this latitude.) And well, She is Isis-Sakhmet, after all.
Of course, some people see Isis in the pale, magical light of the moon. Or in the golden, life-giving rays of the sun. I do find Her there, yes…
But for me, the heavenly body in which I most easily see Her is the star, Her star: Sirius (Sopdet in Egyptian, Sothis in Greek). And it isn’t just because of Her strong ancient connections with the Fair Star of the Waters, the Herald of the Inundation. It’s something about the way my particular spiritual “stuff” fits with Her particular Divine “stuff.” Her diamond starlight draws me, lures me, illuminates my heart and mind.
I fell in love with Her as Lady of the Star the first time I saw Sirius through a telescope. As I watched, Her brilliant star sparkled with rays of green and blue and pink and white. It was incredibly, unutterably beautiful. It was alive. And pure.
Likely, you already know why Sirius was important to the ancient Egyptians, so I won’t repeat that here. But I would like to add a few interesting bits about Sirius that you may not know about; in particular, the orientation of some Egyptian temples and shrines to Sirius at the time of their construction. For instance, the small Isis temple at Denderah and Isis’ great temple at Philae seem to have been oriented toward the rising of Sirius. Philae may even have a double stellar orientation: one axis to the rising of Sirius, one to the setting of Canopus.
Overall, Egyptian temples have a variety of orientations. A survey of temples taken between 2004 and 2008—that actually went to the temples in Egypt and measured the orientation—showed that most temples were oriented so that the main entrance faced the Nile. But not only that. It seems that the temples were also oriented toward other astronomical events, most especially the winter solstice sunrise, which of course makes very good sense as a symbol of rebirth.
Orientation to Sirius is rarer and harder to be certain of since the earth’s position in relation to the stars has shifted over the millennia.
A Horus temple, called the “Nest of Horus” on the summit of the highest peak of the Hills of Thebes, seems to have been oriented to the heliacal rising of Sirius around 3000-2000 BCE. Nearby, an inscription carved in rock during the 17th dynasty (1580-1550 BCE) records the observation of just such a rising of Sirius. This high place would have been ideal for Horus in His nest to await the coming of His mother Isis. On the other hand, the archaeoastronomers who did the survey I mentioned believe that it may also be oriented to the winter solstice sunrise, an event closely associated with Horus.
Another temple that may have a Sirius orientation is the archaic temple of the Goddess Satet on the island of Elephantine. The original temple was built amidst the great boulders on the island and really is quite simply the coolest temple ever. It seems that when it was built (around 3200 BCE) the rising of Sirius and the rising of the winter solstice sun were at the same place—so it could have been built to accommodate both important astronomical events.
After the initial study, the same team followed up with a survey (in 2008) of some temples in the Fayum that they hadn’t been able to study before as well as temples in Kush. They found generally the same results except for the Nile orientation since many of these temples were built far away from the river. They made note of a son of a Priest of Isis, Wayekiye, son of Hornakhtyotef, who was “hont-priest of Sopdet” and ”wab-priest of the five living stars” (the planets) and “chief magician of the King of Kush.” This is from an inscription on Isis’ temple at Philae dating to about 227 CE. It emphasizes the importance and sacrality of the study of celestial objects and events to the kingdom and it is quite interesting that this was the work of the Chief Magician. This study revealed that most Kushite temples and pyramids were oriented either to the winter solstice sunrise or the rise of Sirius.
Another interesting thing the study found was that by the time of the New Kingdom, in the 34 temples that were unmistakably dedicated to a Goddess—specifically Isis or a Goddess associated with Her—the most important celestial orientation point was the rising of Sirius. But, in addition to Sirius, the star Canopus was also a key orientation point. According to their data, Goddess temples in general were more frequently aligned with these very bright stars, Sirius and Canopus, while God temples were more often oriented to key solar-cycle events. Isn’t that interesting?
If you are, as I am, feeling the anticipation of Her rising later this month, you might like to do some ritual. The Opening of the Ways is always good. You could use it as an invitation to Her. Or try a simple meditation, allowing yourself to yearn for Her coming. Waiting for Her and wanting Her is sometimes a very good exercise. You might set out a vessel of water (a shiny silver one is nice) on the night of Her rising, let it be charged with that rising energy in the dawn, then use it as part of your holy water for purification. I have just such star water that I use waiting in my shrine right now.
I was researching something else and was reminded of this Egyptian story. It’s a classic type of ancient tale. Yes, magic is involved. Isis and Thoth are involved. And dead people are involved.
It is usually called Setne and the Magic Book. It’s the one where the son of Rameses the Great, Setne Kaemweset, learns of a previous prince, Naneferkaptah, who aspired to magical knowledge and had discovered a magic book locked inside a series of chests and sunk in the bottom of the river. And now the son of Rameses, also a glutton for magical knowledge, wants it for himself.
I’d seen reference to that story again and again over the years, but I’d never read the whole thing. Turns out the tale is much more interesting than I’d thought. For one thing, the main story-within-a-story is being told by a woman, Ahwere, the daughter of King Mernebptah and wife of Naneferkaptah. What’s more, she’s dead when she’s telling it.
The tale has five separate sections: the story of how Setne gets the book, loses everything, has a strange adventure with the daughter of a priest of Bast, and eventually learns his lesson and returns the book.
For today’s Isiopolis, I’d like to tell you Ahwere’s tale. It comes from the Ptolemaic period, but as historical fiction, it refers back to a much earlier time. There is only one extant copy of this story. I’m using a translation by Flinders Petrie. The first part of the story is lost, but can be guessed from other information in the story.
Setne and his brother search for and discover the tomb of the former prince, Naneferkaptah, who was supposed to have this most amazing magical book. But when they get to the tomb, they find the kas of the prince, his wife, the princess Ahwere, and their child, Merib, quite present in the tomb. Ahwere warns them away from seeking the book of magic as she relates her tale:
The princess starts by explaining that she and Naneferkaptah were the only children of the king and he loved them both very much. When they were grown, the king decided to marry them to the children of one of his generals. But the queen objected and said the siblings should be married to each other.
The next paragraph is a bit unclear but is a bantering exchange between Ahwere and her father. Apparently Ahwere, too, wanted to marry her elder brother, Naneferkaptah, and had sent a message to her father saying so. He played grumpy, then they both laughed and Ahwere got her way.
She and Naneferkaptah were married. They loved one another and Ahwere soon became pregnant with their child. The king was happy and sent precious gifts. When Ahwere bore her child, he was named Merib, meaning Beloved Heart, and his name was registered in a book in the House of Life.
Naneferkaptah was very keen to learn from the ancient writings and spent much time reading in the Memphis cemetery and deciphering the sacred inscriptions on the monuments. One day, a priest saw him at his work and laughed at him. The priest said that what the prince was working so hard at was worthless compared to the magic book the priest knew of, which was written by Thoth Himself and which “will bring you to the Gods.”
The priest told Naneferkaptah that—quoting here—”When you read but two pages in this, you will enchant the heaven, the earth, the abyss, the mountains, and the sea; you shall know what the birds of the sky and the crawling things are saying; you shall see the fishes of the deep, for a divine power is there to bring them up out of the depth. And when you read the second page, if you are in the world of ghosts, you will become again in the shape you were in on earth. You will see the sun shining in the sky, with all the gods, and the full moon.”
Well, Naneferkaptah was completely excited and promised the priest whatever he wanted if only he would tell Naneferkaptah where the book was. The priest wanted enough silver so that he could have a rich funeral, a wish the prince readily and easily granted.
So the priest told him, “This book is in the middle of the river at Koptos, in an iron box; in the iron box is a bronze box; in the bronze box is a sycamore box; in the sycamore box is an ivory and ebony box; in the ivory and ebony box is a silver box; in the silver box is a golden box; and in that is the book. It is twisted all round with snakes and scorpions and all the other crawling things around the box in which the book is; and there is a deathless snake by the box.”
Then Ahwere says, “And when the priest told Naneferkaptah, he did not know where on earth he was, he was so much delighted.”
She, however, was not happy about her husband’s desire and felt a sense of foreboding. But the prince would not be dissuaded. Taking the royal boat, Ahwere, and Merib with him, the prince sailed to Koptos.
There was a temple of Isis in Koptos and so all the Isis priests came to meet the arrival of the royal boat. The priests entertained the prince and the wives of the priests entertained Ahwere. And so they feasted and “made holiday” with the priests of Isis and their wives.
After four days, the prince was ready to go after his prize. He had apparently learned enough magic that he could create a crew of magical workmen and tools from wax. The prince “put life into” the boat and crew and sent the magical workers off to find the book in the river.
This they did. The book was enclosed and guarded just as the priest had said it would be. Naneferkaptah put a spell on the magical guardians and fought the “deathless snake,” finally cutting him to bits and placing sand between the pieces so they could not rejoin.
The prince opened chest after chest, finally finding the book. He read it and—as promised—he could enchant the heavens and all the rest of the promised powers were his. So he had the magical workmen take him back to where Ahwere waited for him, in her words, sitting “like one who is gone to the grave.”
Now this next part, I found very interesting. Ahwere herself asks to read the book. She does so and she, too, can now enchant the heavens and has gained all the other powers as well. Ahwere can read, but she cannot write, which is needed for the next part of the magic. So she asks Naneferkaptah, who is an excellent scribe, to write everything on the book down on papyrus so that he could dip it in beer, then drink the dissolved words, and thereby know everything that was in them forever.
So back they go to Koptos and “make a feast with Isis of Koptos and Harpokrates.” But by now, Thoth had learned of the theft of His book and the killing of His magical guardians, which really kinda pissed Him off. So Re decrees that Naneferkaptah and all his kin could be killed. Ouch.
And so tragedy strikes. First the child Merib falls in the water and drowns. His father magically brings the body up and enchants the child so he can say what happened. Thus Naneferkaptah and Ahwere learn of Thoth’s anger. They return to Koptos, have their child embalmed and buried, and head back to Memphis.
But on the way back, the same thing next happens to Ahwere. She drowns, is magically brought up, then embalmed and buried in Koptos.
With such disaster befalling his family, Naneferkaptah could not return alive to his father, the king. Tying the book to himself, he drowns himself in the river. None of the crew knew where he was, so they returned to Memphis and related the entire sorry story to the king.
In mourning, the king and his court went to the boat, only to find the body of Naneferkaptah in the inner cabin of the boat—still dead—but at least available for proper rites and burial, which the king has done.
The king also orders the magic book hidden once more. Ahwere concludes, “I have now told you the sorrow which has come upon us because of this book.”
Oh course, Setne still wants the book (he is being quite unwise) and he contests with the ka of Naneferkaptah to get it. The ka of the great magician actually wins the contests, but with the help of the God Ptah and some additional magic, the brother of Setne (remember him?) brings Setne back.
The story of Setna and his further adventures with Naneferkaptah and Ahwere continue, but this post is long enough for now and I’ll tell that on another day.
There are a number of interesting things about this story. Importantly, it is told by a woman. She is no mere appendage, but a main player. We should also note that through Ahwere’s body is in Koptos, which is a LONG way from Memphis, her ka is still present with her husband in his tomb. It is also interesting that Ahwere can read, but not write. So even a princess did not necessarily learn to write. You can also see some of the main mechanisms of Egyptian magic: magical servants, magical guardians, consuming the words of a spell to integrate the magic into yourself, necromancy, and of course, the power-conferring magical book itself. It was also interesting to see the involvement of the priesthood of Isis and Harpokrates in Koptos. In my fantasy version of the tale, they would warn the prince of his coming folly. But I guess you don’t mess with a royal on a mission.