Category Archives: Isis Great of Magic

Isis, Great of Magic

Heka, the God Magic
Heka, the God Magic, with His characteristic crossed serpent wands.

Great of Magic. The Enchantress. Lady of Words of Power. What does it mean that Isis bears these (and so many more) epithets having to do with magic? And what do we mean by magic, anyway?

You probably already know that the ancient Egyptian word that we translate as “magic” is heka. In Egypt, heka was in no way supernatural, that is, above nature. Indeed, Heka (the God) and heka (the force) were the very foundation of the natural world. In at least one myth, the God Heka, Magic personified, is the Being first made by the Creator, so Heka’s power is infused in every Deity and every thing that comes after Him.

The Deities, of course, are the most potent wielders of heka, though humanity has its portion, given to us “to ward off the blow of events,” according to one of the Wisdom Texts.

This is a magician’s bronze serpent wand; it is dated to the Middle Kingdom or 1st Intermediate Period. It is a two-headed cobra (something that does occur in nature), though I wonder whether this might be a way for the magician to combine Heka’s two serpent wands into a single instrument.

The reason we translate Egyptian heka as magic is because that’s how the ancient Greeks translated it: mageia. The Greeks had a somewhat ambivalent relationship with magic. Oh, they used it (witness the Greek Magical Papyri), but it was condemned as well.

This wasn’t true on the Egyptian side. Since heka was a building block of the universe, it was a good thing. And yes, of course, it could be used for ill; there are plenty of Egyptian destructive spells, but the force itself is not bad. Magic was also frequently teamed with healing. An Egyptian stele listing the names and titles of physicians has both sunu, “doctors” and hem-netjer Heka, “Servants of the God Heka.” In fact, most of the ancient Egyptian healing formulae have both practical and magical components.

My heka serpent wands. Made of painted curly willow with oven-baked-clay heads.

And so magic meets science, as it usually does around thoughtful magicians. Interestingly, magicians of every age often attempt to explain magic with the science of their time. Modern magicians like to quote Arthur C. Clarke: “Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.” We all know that it somehow works, yet we still want to explain to ourselves precisely how.

In ancient Egypt, the reason was divine. Heka the force and Heka the God are so intertwined that often no distinction seems to be made between them. Heka is sacred science, priestly science, and Magic is a Divine, Living, Conscious Power. Surely ancient Egypt’s rather precise ritual forms were the advanced scientific formulae of their day, having been refined through many generations of experimentation.

Energy passes from solar disk to Otherworldly Goddess, then from Her to the serpent. This is from one of Tutankhamon’s golden shrines.

Even so, magic has always been edgy. (Quite a few ancient Egyptian formulae swear the user to secrecy.) And what humans would like to do with magic is not always benevolent. Magic’s reputation has suffered the consequences.

By the Middle Ages, magic was being explained in demonic terms; magicians invoked devils to do their bidding. So now, instead of magic being basically good and a gift to humankind, magic was now basically bad and a function of demons.

Alchemists wisely emphasized the science of their Art, blending spirituality with chemistry in their desire to reveal the Ways of Nature (including the ways of human spiritual nature). They would sometimes refer to this as unveiling Isis or Venus.

An image from one of the shrines of Tutankhamon; these Otherworld beings are joined to their stars and "receive the rays of Re"
Another image from one of the shrines of Tutankhamon; clearly an energy transfer from star to these Otherworld Beings

18th-century occultists preferred scientific-sounding explanations for magical effects: “magnetism” explained attractions between things as well as defined pathways for moving “life energy” or the “etheric medium.”

In the late 19th and early 20th century, the magician Aleister Crowley famously defined magic as “the Science and Art of causing Change to occur in conformity with Will” and “the Science of understanding oneself and one’s conditions. It is the Art of applying that understanding in action.” Psychology was a relatively new science at the time, so naturally magical explanation got a psychological twist.

Many modern magicians speak of magic as “energy.” From cosmic rays to quantum mechanics, there are many types of energy we are just beginning to study and will perhaps someday understand. I’ve been interested in the idea that the four fundamental forces of nature (the strong force, the weak force, electromagnetism, and gravity) might correspond to the four Elements (Fire, Water, Air, Earth). Other modern magicians speak of magic in terms of information—as ones and zeros even—since that is a key scientific paradigm of our day.

The lady Taperet worships Re-Horankhty and receives light energy from His solar disc in the form of flowers. Creative Commons license here. Attribution: Rama

I find value in most of these ideas about magic. Information magic gets along famously with Egyptian magic and its hekau, its “Words of Power.” The as-yet-unexplained-energy theory of magic works well with ancient Egyptian magic, too. We can clearly see instances of the flow of this power, whether in a shower of ankhs, in sunbeams, or simply as streams of energy as on the golden shrine of Tutankhamon; the energy is not only real, but in some sense physical. Both the demon and Deity theories attribute consciousness to magic as was done in ancient Egypt with Heka. And yes, of course, our own psychology plays an important part in our magic.

As devotees of Isis, the Goddess of Magic, I think we have a certain obligation to address magic in some way in our personal practice.

Perhaps it is the magic of spiritual growth, the Great Work of Hermeticism. Healers might explore the connection between magic and medicine or work toward the healing for the earth. Or we may find we have a talent for practical magic, the spellcasting magic that can help us get a job or find a parking spot.

Whatever form our own personal understanding and practice of magic may take, under the wings of Isis and with Her guidance, I trust it will be blessed.

Isis Great of Magic; Iset Werethekau

“Great of Magic” is absolutely my favorite and most-used epithet of the Goddess. It is Her power name. It is the one that gives me tingles at the back of my neck when I say it. It is the one that invokes Her deepest core, Her magical heart, the ones that makes me want to kiss the ground before Her beautiful and fierce face. I have turned several Sakhmet sacred images into Werethekau for my altar with the addition of a serpent around Their shoulders. You’ll see why that works below.

“O, Isis, Great of Magic, deliver me from all bad, evil, and typhonic things…”                                                  —Ebers Papyrus, 1500 BCE

Werethekau as a winged Cobra Goddess
Werethekau as a winged Cobra Goddess (photo by Mark Williams)

One of Isis’ most powerful epithets is “Great of Magic,” which you may also see translated as Great One of Magic, Great Sorceress, or Great Enchantress. In Egyptian, it is Weret Hekau or Werethekau. (“Wer” is “great” and “et” is the feminine ending. “Hekau” is the plural of “magic,” so you could also translate it as Great of Magics.)

Isis is not the only Goddess Who is called Great of Magic. Many of the Great Goddesses bear that epithet, too: Hathor, Sakhmet, Mut, Wadjet, among others. Gods are also Great of Magic, notably Set in the Pyramid Texts.

Werethekau from Karnak
Werethekau from Karnak

There is also an independent Goddess named Werethekau. As so many Deities were, She was associated with the king, and especially during his coronation. There had been some doubt among Egyptologists about whether Werethekau was indeed a separate Goddess. But recently, Ahmed Mekawy Ouda of Cairo University has been doing a lot of work tracking Her down. He’s gathered references to a priesthood and temples for Her that seem quite clear. More on all that in a moment.

In addition to the Great of Magic Deities, there are objects called Great of Magic, especially objects associated with the king, such as the royal crowns. In the Pyramid Texts, the king goes before a very personified Red Crown:

“The Akhet’s door has been opened, its doorbolts have drawn back. He has come to you, Red Crown; he has come to you, Fiery One; he has come to you, Great One; he has come to you, Great of Magic—clean for you and fearful because of you . . . He has come to you, Great of Magic: he is Horus, encircled by the aegis of his eye, the Great of Magic.”

                                      —Pyramid Texts of Unis, 153

A Lioness-headed Werethekau from Karnak
A lioness-headed Werethekau from Karnak

Some amulets, including a vulture amulet, a cobra amulet, and, as in the example above, the Eye of Horus amulet are also called Great of Magic. So is the adze used in the Opening of the Mouth ceremony.

With all this great magic going for him or her, the king or queen becomes Great of Magic, too. King Pepi Neferkare is told, “Horus has made your magic great in your identity of Great of Magic” (Pyramid Texts of Pepi, 315). Queen Neith is told, “Horus has made your magic great in your identity of Great of Magic. You are the Great God” (Pyramid Texts of Neith, 225).

I wonder whether there might be some primordial connection between the Great of Magic royal crowns and the Great of Magic royal throne—Who is Iset, the Goddess Throne. Perhaps we can understand the accouterments of kingship as personified extensions of the Power, Divinity, and Magic of the Living Great Goddesses, which were empowered by Them in order to bestow upon the king his own power, divinity, and magic.

A cobra-headed Werethekau...also from Karnak. Lots of Great of Magics at Karnak, eh?
A cobra-headed Werethekau…also from Karnak. Lots of Great of Magics at Karnak, eh? Or should that be Greats of Magic?

The magic of the crowns is enhanced by the protective uraeus serpents often shown upon them. They’re not just snakes, of course; They’re Goddesses. Most often, the Uraeus Goddesses are Wadjet and Nekhbet or Isis and Nephthys, representing Lower and Upper Egypt. But Werethekau is a Uraeus Goddess, too. The uraei are also known as “Eyes” due to the similarity between the Egyptian word for “eye” (iret) and the word for “the doer” (iret)—for the Eyes of the Deities are the Divine Powers that go out to do things (much like the active and feminine Shakti power in Hinduism.)

The Pyramid Texts of King Merenre associate the Eyes with the crowns:

“You are the god who controls all the Gods, for the Eye has emerged in your head as the Nile Valley Great-of-Magic Crown, the Eye has emerged in your head as the Delta Great-of-Magic Crown, Horus has followed you and desired you, and you are apparent as the Dual King, in control of all the Gods and Their kas as well.”                                               

                                           —Pyramid Texts of Merenre, 52

The human-headed Cobra Goddess Werethekau nursing Tutankhamum
The human-headed Cobra Goddess Werethekau nursing Tutankhamum

The Uraeus Goddesses or Eyes are powerful, holy cobras Who emit Light and spit Fire against the enemies of the king and the Deities. More about Isis as Uraeus Goddess here.

When Werethekau is an independent Goddess, She may have the body of a woman and head of a cobra, be in full cobra form, and we even have a few instances of the Goddess in full human form. Among Tutankhamun’s grave goods is a figure of Werethekau with a human head and cobra body nursing a child Tut.

She also has a lioness form. We know of a lionine Isis-Werethekau from the hypostyle hall at Karnak. A number of the Goddesses with a feline form—Sakhmet, Mut, Pakhet—were also known as Great of Magic, so we can understand that powerful magic has not only a protective and nurturing side, but also a fierce and raging one. Which seems about right if you ask me; magic can be very positive and healing or, if used unwisely, a real mess.

Isis-Werethekau from the Great Hypostyle Hall at Karnak
Isis-Werethekau from the Great Hypostyle Hall at Karnak. You can read Her name in the hieroglyphs above Her. Click to enlarge.

So far, I haven’t tracked down the oldest reference to Isis as Great of Magic. Since She has always been a Goddess of great magical power, the association is ancient. Perhaps it has always been. Perhaps there’s something to my guess about The Great-of-Magic Throne. Or perhaps Professor Ouda will come to my rescue when I finally get a copy of his thesis.

In Ouda’s article outlining some of the references to Werethekau’s priesthood and temples, several of the extant references to Werethekau also tie-in Isis and Her Divine family.

For instance, on a stele of a chantress of Isis, the chantress is shown playing the sistrum and adoring Isis-Werethekau. The inscription reads, “adoring Werethekau, may They [Isis and Werethekau?] give life and health to the ka of the chantress of Isis, Ta-mut-neferet.”

Ta-mut-neferet holds the hand of a man identified as “the servant of Osiris.”  Another stele calls Werethekau “Lady of the Palace” and is dedicated by a chantress of Osiris, Horus, and Isis. A man who was Second God’s Servant of Osiris, God’s Servant of Horus, and God’s Servant of Isis was also God’s Servant of Werethekau, Lady of the Palace.

Iset Werethekau in hieroglyphs...three different ways
Iset Werethekau in hieroglyphs…three different ways

Ouda also notes that Lady of the Palace may be Werethekau’s most common epithet. That is quite interesting in light of the fact that Lady of the Palace (or House or Temple) is the very meaning of Nephthys’ name. (Learn more about that here.) And of course, She, too, is called Great of Magic. Together, Isis and Nephthys are the Two Uraeus Goddesses and the Two Great of Magics.

So if the question is, “is Werethekau an independent Goddess, a personified object, or an epithet of other Deities?”, the answer is, “yes”. With the beautiful and, to my mind, admirable fluidity of the Egyptian Divine, She is all these things…and most especially, a powerful aspect of Isis, the Great Enchantress.